将至池阳呈鲁使君

珍重池阳鲁使君,忘年交契独情亲。

江山佳处公开府,风雨来时我问津。

翠逼笋舆松径合,绿随秧马稻畦新。

东归賸作登临好,病怯诗肠故恼人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀
创作背景
南宋酬赠创作
本诗为南宋孝宗时期诗人项安世途经池阳时所作,是赠送给当时池州知州鲁姓官员的酬赠之作,创作动因是诗人与鲁使君为忘年好友,途经对方治所特意呈诗致意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,每首八句,每句七字,要求格律严谨,中间两联必须对仗,在古典诗词中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对池阳鲁使君的敬重与两人忘年深交的真挚情谊,二是对池阳沿途秀美田园风光的喜爱与赞美,三是归途登临的闲适意趣与病中作诗才思受阻的轻微怅惘。

基础解读 READING

语文核心知识
使君
使君是中国古代对州郡级地方行政长官的尊称,汉代开始用来称呼刺史,宋代沿用这个称呼指代知州等地方主官,这里指池州的鲁姓知州。
忘年交契
忘年交契指的是不拘年龄、辈分差异结交的深厚情谊,这里说诗人和鲁使君年龄差距很大,但两人情谊十分亲近,不受年龄的限制。
笋舆
笋舆指的是用竹子制作的轿子,是古代南方地区常见的代步工具,重量比较轻,适合在山路或者乡村小路上行走。
秧马
秧马是中国古代南方农民插秧时使用的一种农具,外形像小船,人坐在上面插秧可以减少弯腰的劳累,宋代江南地区已经广泛使用这种农具。
全诗白话释义
第一句写诗人对池阳鲁使君的敬重态度,直接点明对方的身份。第二句交代两人的关系是忘年交,感情比普通朋友更加深厚亲近。第三句夸赞鲁使君的治所池阳是江山风光最好的地方,也暗赞对方治理有方。第四句写自己冒着风雨前来探访友人,点明自己此次前来的目的。第五句描写路上的景色,松径两旁的松树青翠欲滴,仿佛要凑到诗人坐的竹轿跟前。第六句写田野里的风光,农民坐着秧马插秧,新种的稻田一片生机勃勃的新绿。第七句写诗人的打算,这次东归路上要多停下来登临观赏沿途的好风景。第八句转而写自己的小烦恼,生病之后作诗的才思不如从前,好像故意要恼人一样。
全诗核心主旨
这首诗是南宋诗人项安世途经池阳时赠给好友鲁使君的酬赠作品。全诗开篇先点明两人的忘年深交,直接表达对鲁使君的敬重之意。接着写自己冒着风雨前来探访友人的事由,交代了创作这首诗的背景。中间颈联两句用工整的对仗,描写了沿途所见的江南秀美田园风光。青翠的松枝、鲜绿的稻田共同构成了一幅生机盎然的春日乡村画卷。最后两联转而抒发个人情怀,写自己想要趁着归途尽情登临赏景的美好心愿。同时也提到自己病后作诗才思减退的小烦恼,带了一点轻松的自嘲意味。整体情感真挚自然,写景清新明快,读来十分有感染力。
跨学科 · 是什么
池阳地理环境地理学
池阳就是现在的安徽省池州市,地处长江下游南岸,属于皖南地区范围。这里的地形以山地丘陵和沿江冲积平原为主,山水资源十分丰富。当地属于亚热带季风气候,全年温暖湿润,降水充足,适合各类植物生长。当地的耕地以水田为主,水稻是主要的粮食作物,是典型的江南鱼米之乡。本诗里描写的松径、稻田等景色,都和当地的自然地理特征完全吻合。从诗人描写的景色来看,他途经池阳的时间应该是春季,恰好是当地插秧的农忙时节。这里的山水风光自古以来就十分有名,很多古代文人都曾留下过描写池阳景色的作品。现在池州也是国内知名的旅游城市,境内有九华山等多个知名风景名胜区。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首七言律诗的通用诵读节奏是每句按照四三的结构停顿,比如“珍重池阳/鲁使君,忘年交契/独情亲”。首联的诵读语气要平和真挚,读出诗人对友人发自内心的敬重之意。颔联的诵读语速可以稍快一点,读出诗人赶路探访友人的动态感。颈联是写景名句,诵读时语气要轻快明亮,读出看到秀美风光的喜悦感。尾联前句的语调要舒展放松,读出诗人想要尽情游玩赏景的畅快心情。尾联后句的语气可以带一点轻松的自嘲感,不需要太沉重。整体诵读速度不需要太快,语调要自然亲切,符合这首诗平实明快的整体风格。诵读时可以在每联末尾稍作停顿,体现出七言律诗的韵律感。
写景对仗句式仿写
这首诗的颈联“翠逼笋舆松径合,绿随秧马稻畦新”是非常工整的七言写景对仗句。仿写的时候首先要确定一个统一的写景场景,比如城市公园、乡村田野或者校园风光都可以。然后要找到两个对应的观察角度,比如静态景物和动态景物,远景和近景都可以。前后两句的结构要完全对应,词性也要一一匹配,形容词对形容词,动词对动词,名词对名词。要注意前后两句的意境要协调统一,不能出现内容脱节的情况。比如可以仿写“红染花梢风影动,香萦蝶翅菜畦明”来描写春日田园景色。仿写的时候不需要刻意追求辞藻华丽,只要内容通顺、对仗工整就可以。经常练习这种对仗句式仿写,可以有效提升文字的表现力和画面感。
核心名句写作应用
“翠逼笋舆松径合,绿随秧马稻畦新”是描写江南春日田园风光的经典名句。我们在写作春游、乡村游记类的作文时,就可以直接引用这句来描写乡村景色。也可以用这句来表达自己对田园风光的喜爱之情,或者赞美新农村的发展变化。比如写“走在乡间的小路上,看着两旁的青松和绿油油的稻田,真有种‘翠逼笋舆松径合,绿随秧马稻畦新’的感觉”。引用这句的时候要注意场景匹配,不能用在描写城市风光或者秋冬季节的内容里。这句的用字十分精巧,“逼”和“随”两个字把静态的景色写得充满动感,我们也可以学习这种炼字方法。除了写作之外,我们在游览江南乡村景色时,也可以用这句来表达自己的感受。这句的辨识度很高,引用之后可以让自己的表达更有文化底蕴。
关联知识图谱
《赠刘景文》苏轼同主题
《赠刘景文》是北宋诗人苏轼写给好友刘景文的酬赠诗,和本诗属于同一主题的作品。两首诗都是诗人途经友人任职的地方时,特意写给友人的致意作品,创作背景十分相似。两首诗都在开篇点明了对友人的敬重之意,情感都十分真挚自然。两首诗也都有写景的内容,都通过写景来烘托情感,实现情景交融的效果。两首诗都是宋代七言酬赠诗的代表作品,艺术水平都比较高。不同的是《赠刘景文》的写景内容是秋景,本诗的写景内容是春景,季节特征不同。两首诗的主旨也有差异,《赠刘景文》更多是鼓励友人,本诗更多是抒发个人的闲适情怀。我们可以把两首诗放在一起对比阅读,能更好地理解宋代酬赠诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

翠逼笋舆松径合,绿随秧马稻畦新
这句以细腻的笔触描绘了江南春日田园的秀美风光,用字精巧生动。

标签 TAGS

作者 POET

张孝祥 1132-1170
南宋状元、官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待