送郭遐龄

去从公府辟,不为故人留。

国士真如此,台家合见收。

声名早多误,功业晚方优。

不必毛锥子,相期定远侯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
创作背景
本诗是诗人为应公府征召赴任的友人郭遐龄送行时所作,属于赠别励志类作品。学界普遍认定创作时间为南宋前期,此时南宋朝廷面临金朝的军事压力,士人普遍有从军建功的理想,本诗的创作正是这种时代背景的反映。目前没有发现本诗创作背景的争议性观点。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,到唐代完全成熟,成为历代文人最常用的诗歌体裁之一。全篇共八句,每句五个字,格律要求严格,中间两联必须对仗,押韵符合固定的韵部要求,平仄安排有固定规范。五言律诗的风格多样,既可以抒情,也可以叙事、议论,表现力十分丰富。本诗就是宋代五言律诗的典型代表作品。
情感 · 解读
本诗的核心情感是对友人的赞赏、宽慰与期许,整体格调昂扬积极,没有传统赠别诗常见的感伤惆怅情绪。诗人首先肯定了友人应召赴任的选择,赞赏友人的出众才能,接着宽慰友人不必在意早年声名不显的境遇,最后期许友人能突破固有路径,建立卓越的功业。整首诗情感真挚饱满,传递出积极向上的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
毛锥子
毛锥子是古代对毛笔的别称,也常用来指代文职官吏或者从事文案工作的人。这个称呼在唐宋时期的诗文作品中十分常见,带有一丝通俗戏谑的色彩。此处用毛锥子指代从事笔墨文职的人生路径,和后文的定远侯形成鲜明的对照。读者理解这个词的含义,就能准确把握诗人想要表达的价值取向。这个词没有生僻读音,按照现代汉语发音读即可。
定远侯
定远侯是东汉时期名将班超的封号,班超早年从事抄写工作,后来投笔从戎,出使西域建立赫赫战功,被封为定远侯。后世的诗文作品中常用定远侯指代建功立业的武将,或者指代通过军功获得显赫功名的人。此处用定远侯的典故,寄托了诗人对友人的高度期许。理解这个典故是读懂本诗最后两句核心含义的关键。这个典故属于中国古典诗词中常见的历史典故,没有生僻含义。
逐句白话释义
首联两句的意思是,友人这次前去响应公府的征召,没有因为和故人的情谊而停下脚步。颔联两句的意思是,你这样的国士真的十分难得,中央的官府本来就应该收录重用你。颈联两句的意思是,早年的声名大多有不实之处,不需要放在心上,晚年的功业才会真正丰厚卓越。尾联两句的意思是,不必局限于做文案工作的文职路径,我们期待你能成为像定远侯班超那样建功立业的英雄。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的原本含义。
全诗核心主旨与内容概括
本诗是一首赠别友人的五言律诗,整体情感积极昂扬,没有普通赠别诗常见的感伤情绪。诗人首先赞赏了友人响应征召、奔赴前程的选择,肯定了友人的出众才能。接着宽慰友人不必在意早年声名不显的境遇,相信友人日后定能建立卓越的功业。最后用投笔从戎的典故,期许友人能像班超一样建功立业,实现人生价值。整首诗传递出对友人的真挚祝福和高度认可,读来令人振奋。
跨学科 · 是什么
定远侯班超史实历史学
班超是东汉时期著名的军事家和外交家,他的父亲班彪、兄长班固、妹妹班昭都是著名的史学家。班超早年靠替官府抄写文书维持生计,后来不甘心只做文案工作,毅然投笔从戎。他奉命出使西域,在三十一年的时间里平定了西域五十多个国家,为西域回归、促进民族融合做出了巨大贡献。东汉朝廷为了表彰他的功绩,封他为定远侯。班超投笔从戎的故事后世广为流传,成为鼓励人建功立业的经典典故。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要昂扬开阔,不要读出送别诗常见的伤感语调。首联语速平缓,清晰点明友人出行的背景,第二句“不为故人留”可以略微加重语气,突出友人的果决。颔联语气要带着赞赏的意味,读出对友人才能的肯定。颈联前半句语调略微下沉,后半句“功业晚方优”要提高语调,传递出期许的意味。尾联是全诗的核心,语气要坚定有力,读出对友人的高度期许,最后三个字“定远侯”可以适当拉长尾音,收尾有力。
对仗句式仿写指导
本诗的颔联、颈联都是工整的对仗句,非常适合用来练习对仗句式的仿写。仿写时首先要注意上下句的字数完全相同,对应位置的词语词性要一致,比如名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。其次要注意上下句的内容要有逻辑关联,要么形成对照,要么互为补充,不能毫无关系。比如可以仿写“少年多磨砺,老来方有成”这样的句式,和原诗颈联的结构逻辑一致。仿写时不必刻意追求晦涩的用词,平实自然的表达也能写出好的对仗句。
核心名句日常应用
这两句诗非常适合用在鼓励他人突破职业限制、追求更高人生目标的场景中。比如身边的朋友放弃安稳的文职工作,选择去闯荡更有挑战性的领域时,就可以用这两句诗为他送行,表达对他的支持和期许。也可以用在自我激励的场合,当自己想要跳出舒适圈尝试新的发展路径时,用这两句诗鼓励自己勇敢追求理想。还可以用在写给毕业生的赠言中,鼓励他们不要被固有职业路径限制,勇敢创造自己的人生价值。日常写作中引用这两句诗,能让表达更有文化底蕴,也更有感染力。

名句 CLASSIC LINES

不必毛锥子,相期定远侯
这两句化用班超投笔从戎的典故,直白地表达了诗人对友人突破固有职业路径、建功立业的期许,格调慷慨昂扬,极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

张孝祥 1132-1170
南宋状元、官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待