再用韵其一

雪中纸衾有奇趣，煖香夜作椒兰熏。

毗耶丈室本无病，天女为散花纷纭。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感禅理 · 闲适

创作背景

本诗为宋代临济宗僧人释德洪所作，创作于政和元年（1111年）。当时作者因受张商英案牵连被流放海南岛，途中遇大雪，卧于御寒的纸衾中感怀而作，没有刻意的创作预设，属于即兴抒怀的作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，格律严格，押韵规范。七言绝句是古典诗歌的主流体裁之一，发端于南北朝时期，在唐代达到创作高峰，宋代诗人多有继承与创新。

情感 · 解读

本诗核心情感为逆境中的闲适自适，融入了大乘佛教自性清净的禅理。展现了作者不被外界困境影响，善于从日常微小事物中感知美好的通透心境。历代主流解读均认可其乐观超脱的情感内核，没有悲戚的贬谪之叹，只有安住当下的自在。

语文核心知识

重点字词注释

纸衾指古代用藤纤维或茧纸制作的御寒被褥，价格低廉保暖性好。煖是暖的异体字，指温暖的意思。椒兰指花椒和兰草，两种古代常用的芳香植物。毗耶丈室是维摩诘居士的住所，诗中代指作者居住的禅房。天女散花是佛教经典中的典故，用来表现禅理的通透。所有字词都是常用的古典诗词用语，没有生僻字。

逐句白话释义

第一句的意思是大雪天里，纸质的被褥有着奇妙的意趣。第二句的意思是夜里被褥散发的暖香，就像被椒草和兰草熏过一样好闻。第三句的意思是维摩诘的方丈居室本来就没有什么病痛。第四句的意思是天女为听法的众人纷纷散落着鲜花。释义完全贴合字面意思，没有添加额外的引申解读。

核心主旨与内容概括

这首诗描写了作者在流放途中遇雪，卧于暖香纸衾中的惬意日常场景。同时融入了佛教维摩诘经中的天女散花典故，把普通的生活场景和禅理结合起来。整体展现了作者即使身处贬谪的逆境，依然能够安住当下、享受微小美好的超脱闲适心境。整首诗风格朴实自然，没有生硬的说教，读来十分亲切。

跨学科 · 是什么

椒兰的植物特性植物学

椒是芸香科花椒属的落叶灌木，果实含有挥发性芳香油，气味辛香。兰是兰科兰属的多年生草本植物，花朵香气清幽淡雅。古代人经常把这两种植物晒干后作为熏香使用，能够让衣物、被褥带有好闻的香气，还有一定的驱虫效果。这两种植物在古代都被看作是高洁品格的象征，经常出现在古典文学作品中。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候整体语气要轻柔舒缓，读出闲适的感觉。第一二句语速稍慢，突出雪夜的安静感，第三四句语气更平缓，读出禅意的通透。断句节奏为：雪中/纸衾/有奇趣，煖香/夜作/椒兰熏。毗耶/丈室/本无病，天女/为散/花纷纭。诵读的时候不需要太大的音量，用平缓的语气就能读出诗歌的意趣。

基础句式仿写指导

可以仿写这首诗「X中X有奇趣，X夜作X熏」的句式，用来描写日常小事物的独特意趣。仿写的时候要注意前后句的关联，前面写事物的场景，后面写事物带来的感官体验。比如可以仿写为「风里竹帘有清趣，凉声夜作佩环闻」，描写风吹竹帘的清脆声响，就像玉佩碰撞的声音，贴合原句的结构和意趣。

核心名句写作应用

「雪中纸衾有奇趣，煖香夜作椒兰熏」这句诗，可以用在描写冬日闲适生活、平凡生活中的小确幸、感知日常美好等主题的作文场景中。比如写自己冬日宅家，裹着暖和的被子闻着香薰的惬意时光时，就可以引用这句诗，让文字更有古典意趣，增强文章的感染力。

关联知识图谱

天女散花典故同典故

本诗三四句引用了佛教经典《维摩诘经》中的天女散花典故。这个典故讲的是维摩诘居士称病，释迦牟尼派弟子前去探病，天女现身散花试探弟子道行的故事。诗中用这个典故来表现禅房的清净境界，还有作者超脱的心境。这个典故在古典文学作品中十分常见，多用来表现禅意或者美好热闹的场景。