和都运判院韵辄记即事 其六

盆池虽小亦清深,要看澄泓印此心。

不嫌蛙黾相喧聒,夜静恐有蛟龙吟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 高洁
创作背景
南宋孝宗时期即兴唱和之作
本诗是南宋词人张孝祥创作的组诗《和都运判院韵辄记即事》的第六首,为唱和同僚的即兴作品。创作时间大致为南宋孝宗乾道年间,当时张孝祥在地方担任官职,公事之余创作了这组即事抒怀小诗。全诗没有涉及具体的政治事件,纯粹为个人情志的抒发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,到唐代完全成熟。该体裁每首共四句,每句七个字,要求严格遵循平仄、押韵、对仗的相关格律规范。七言绝句篇幅短小精悍,便于即兴抒怀,是古典诗词领域受众最广、传世作品最多的体裁之一。
情感 · 解读
这首诗的核心情感分为三层,第一层是对自身澄澈本心的持守,不愿被世俗杂音干扰。第二层是对环境局限的不屑,不因为所处空间狭小就降低自我要求。第三层是对高远志向的笃定,相信自己哪怕身处低位也能实现抱负。历代解读对这一情感内核的共识度极高,没有明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
盆池指的是古代文人埋盆于地做成的小型观赏水池,是宋代士大夫阶层常见的庭院雅物。澄泓指的是池水澄澈深邃的样子,这里也用来比喻澄澈的心境。蛙黾就是青蛙,是池塘边常见的生物。喧聒指的是嘈杂刺耳的鸣叫声。蛟龙是古代传说中能引发洪水、腾云驾雾的神异生物,这里比喻高远的才志。这些字词都是宋代诗文里的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是,埋盆做成的小水池虽然面积不大,却也十分清澈幽深。第二句的意思是,我想要看着这澄澈的池水,映照出我纯净的本心。第三句的意思是,我一点也不嫌弃池边的青蛙发出嘈杂的鸣叫声。第四句的意思是,等到夜深人静的时候,恐怕池子里会有潜藏的蛟龙发出吟啸。这版释义完全贴合字面含义,没有添加额外的引申解读。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人看见庭院里的盆池之后即兴创作的抒怀作品。诗人没有描写宏大的景物,而是选取了身边随处可见的小盆池作为描写对象。整首诗借盆池的特质来比喻自己的人格追求,表达了不被环境大小局限、不被世俗杂音干扰,坚守本心、志向高远的人生态度。全诗语言平实直白,情感真挚,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
以物观心的理学思想哲学
对应诗句是“要看澄泓印此心”。文学表达是诗人想要用澄澈的池水映照自己的本心。哲学事实是南宋时期理学思想盛行,士大夫普遍推崇“观物见性”的认知方式,认为通过观察外物可以映照自身的本心,检验自己的品格是否纯粹。这种思想是宋代文人的普遍精神追求,在很多宋代诗文里都有体现。这个知识点没有专业术语,普通读者都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句可以按照“二二三”的节奏断句,比如“盆池/虽小/亦清深”。诵读的时候语速要平缓,读前两句的时候语气要平和沉静,体现出内心的澄澈。读第三句的时候语气要略带不屑,体现出对世俗杂音的不在意。读第四句的时候语气要昂扬向上,体现出高远的志向。诵读的时候重音可以放在“清深”“印此心”“蛟龙吟”这几个词上,突出诗歌的核心内容。
句式仿写指导
可以仿写“XX虽小亦XX,要看XX印此心”的句式,用来描写小事物承载大价值的内容。比如可以写“书房虽小亦温馨,要看墨香印此心”,用来形容自己的小书房承载了自己的文化追求。也可以写“岗位虽小亦光荣,要看担当印此心”,用来表达基层工作者的责任感。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,前半句写事物的特点,后半句写承载的精神内核,这样写出来的句子才通顺有内涵。
名句写作应用
核心名句“盆池虽小亦清深,要看澄泓印此心”可以用在描写坚守本心、不被环境局限的作文场景里。比如写自己在小的班级或者基层岗位上努力奋斗的内容时,可以引用这句诗来引出论点。具体应用示例:“古人有言‘盆池虽小亦清深,要看澄泓印此心’,我们不必羡慕别人的广阔平台,哪怕身处狭小的环境,只要坚守本心、努力奋斗,一样能活出自己的精彩。”引用这句诗能让文章更有文化底蕴,也能让论点更有说服力。
关联知识图谱
《观书有感·其一》朱熹同主题
朱熹的《观书有感·其一》是宋代同类主题的经典作品,诗句“半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊。问渠那得清如许?为有源头活水来”同样用清澈的池水比喻人的内心,和本诗的核心意象高度相似。两首诗都体现了宋代士大夫以物观心的精神追求,核心主旨高度契合,是同类型咏物抒怀诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

盆池虽小亦清深,要看澄泓印此心
句子以小见大,用寻常的盆池意象承载了中国传统士大夫的人格追求,极具表现力。

标签 TAGS

作者 POET

张孝祥 1132-1170
南宋状元、官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待