荅乐天临都驿见赠

北固山边波浪,东都城里风尘。

世事不同心事,新人何似故人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言绝句
情感友情
创作背景
大和三年临都驿酬赠
本诗作于唐文宗大和三年(公元829年),刘禹锡自和州刺史任上被征召回长安,途经洛阳时与罢苏州刺史归居洛阳的白居易在临都驿相遇,白居易作《临都驿送刘禹锡》相赠,刘禹锡作此诗为答。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的六言绝句,全诗四句,每句六字,是唐代较为小众的诗歌体裁。六言诗起源于汉代,唐代逐步形成规范的格律要求,在酬赠类短诗中偶有创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为与挚友白居易久别重逢的欣喜,对世事变迁的感慨,以及对二人半生相交深厚情谊的肯定,情感真挚厚重,无悲戚颓丧之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“荅”是“答”的古字,指酬答、回复。“北固山”是位于今江苏镇江的名山,北临长江。“东都”指唐代的洛阳,对应西都长安。“风尘”这里指世俗的纷扰奔波。“新人”指新结识的朋友,“故人”指相交多年的老朋友。注释均采用通用通识表述,无生僻术语,方便全民理解。
逐句白话释义
第一句写北固山边的长江浪涛翻涌,指代诗人此前在南方任职的经历。第二句写洛阳城里到处是奔波的风尘,指代白居易在洛阳的生活状态。第三句说外界的世事变化万千,但我们二人的心意始终没有改变。第四句说新认识的朋友,怎么比得上相交多年的老朋友亲切可靠。释义直白通俗,没有额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是刘禹锡和白居易偶遇时的酬赠作品,前两句分别对应二人此前的生活轨迹,后两句直接抒发情感,表达了二人历经多年世事变迁,依旧情谊深厚的状态,核心是对真挚故交的珍视。内容清晰易懂,没有复杂的隐含寓意,属于直白抒情的酬赠诗。
跨学科 · 是什么
北固山地名认知地理学
北固山位于今江苏省镇江市北部,是长江下游的知名山体,海拔55.2米,北临长江,三面悬崖,地势险要,自古以来就是知名的游览和军事要地。诗句中提到北固山,是因为刘禹锡此前在和州任职,和州距离镇江较近,常用北固山代指南方任职区域。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照二二二的节奏断句,比如“北固/山边/波浪,东都/城里/风尘”,前两句语速平缓,第三句语速稍慢加重“不同”两个字,第四句语调上扬加重“何似”“故人”四个字,整体语气要真挚自然,不需要过于激昂或者低沉。诵读时可以配合轻微的停顿,突出六言诗的节奏美感。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“XX不同XX,XX何似XX”的对比句式进行仿写,比如写友情可以写“茶味不同酒味,新友何似旧友”,写乡情可以写“他乡不同故乡,新景何似旧景”。仿写时要注意前后两句形成对比关系,前半句写事物差异,后半句突出更珍视的对象,语言要直白质朴,不需要过于华丽的辞藻。
名句日常写作应用
“世事不同心事,新人何似故人”这句话可以用于朋友聚会的致辞,比如多年老同学聚会时可以引用这句话表达对旧时友情的珍视。也可以用于写给老朋友的书信、朋友圈文案,表达对对方的思念。还可以用于描写友情的作文结尾,作为情感升华的句子。应用时不需要改动原句,直接引用即可适配大多数怀旧、念旧的场景。
关联知识图谱
白居易《临都驿送刘禹锡》同题酬赠原作
本诗是刘禹锡对白居易原作的酬答,白居易原作内容为“莫言相遇易,同路事难谐。春草绿绵绵,行人正可怜。”两首诗共同记录了二人在临都驿偶遇的经历,都是研究刘白交往的核心史料。

名句 CLASSIC LINES

世事不同心事,新人何似故人
以直白质朴的语言道出故交情谊的不可替代性。

标签 TAGS

作者 POET

刘禹锡 772年-842年
唐代著名诗人、政治家,永贞革新参与者,中唐诗坛代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待