次韵南轩喜雨 其四

使君保障仍茧丝,可怜民屋如罄垂。

今朝一雨秋事了,便可高咏丰年诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感悯农 · 期许
创作背景
次韵张栻喜雨组诗第四首
本诗为诗人次韵理学家张栻(号南轩)的喜雨诗作,创作背景为当地遭遇连续旱情,秋季降雨有效缓解了农耕压力,诗人有感而发创作本组喜雨诗,本首为第四首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗的重要体裁,全诗共四句,每句七字,要求符合平仄、押韵、粘对等格律规范。该体裁萌芽于南朝,定型于初唐,在唐宋时期达到创作高峰,历代均有大量经典作品流传,是古典诗词中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对及时雨缓解旱情的由衷欣喜,对底层百姓生计的体恤关怀,以及对秋季丰收的美好期盼,契合古代士人“重农恤民”的普遍价值导向,历代主流解读均以“喜雨悯农”为核心主旨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
这里的“使君”是古代对地方州郡长官的尊称,特指诗作中提及的地方主官。“茧丝”一词在这里代指赋税、徭役等民生负担,是古代诗词中常见的指代用法。“可怜”是值得怜悯、让人叹惜的意思,和现代汉语中值得喜爱的含义有明显区别。“罄垂”形容房屋里空无一物,像容器倒空后下垂的状态,代指百姓家境贫寒。“秋事”特指秋季的农业生产事务,直接关系到当年的粮食收成情况。“丰年诗”就是庆贺丰收的诗歌,是古代士人记录年景、抒发欣喜的常见创作主题。这首诗里的字词大多浅显易懂,没有生僻的古奥用法。整体用词贴合民间生活场景,贴近普通百姓的日常语境。
逐句白话释义
第一句诗的意思是,当地的地方长官既要承担保障百姓生计的责任,又要应付上级派发的赋税徭役征收任务。第二句诗描述了当地百姓的生活现状,他们的房屋里空无一物,家境贫寒,让人看了觉得十分怜惜。第三句诗转而写天降喜雨的场景,今天落下的这一场及时雨,彻底缓解了此前的旱情,秋天的农业收成就有了稳定的保障。第四句诗直抒胸臆,表达了诗人内心的欣喜之情,既然收成有望,现在就可以高声吟诵庆贺丰年的诗歌了。这首诗的白话翻译完全保留了原作的直白风格,没有添加额外的文学修饰。整体内容逻辑清晰,从民生困境到天降喜雨再到欣喜期盼,层次十分明确。普通读者不需要额外的专业知识,就能轻松读懂这首诗的全部内容。诗作的情感表达十分直白,喜悦的情绪贯穿了后半段的全部内容。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是诗人次韵友人南轩喜雨诗的作品,是组诗中的第四首。诗作开篇先描述了当地百姓遭遇旱情、家境贫寒的困顿现状,也点出了地方官员的履职压力。后半段转而书写天降及时雨的欣喜场景,旱情得到缓解,秋季的收成就有了保障。全诗核心主旨是抒发对及时雨的喜爱,对百姓生计的关切,以及对丰收的美好期盼。整首诗的内容十分贴近民生现实,没有空洞的文辞修饰,情感真挚朴实。读者能够从诗作中感受到古代士人关心民间疾苦的仁厚情怀。诗作的整体基调从开头的沉郁转为后半段的明快,情感变化十分自然。它记录了古代农业社会中,降雨对民生的极端重要性,是典型的现实主义诗作。
跨学科 · 是什么
宋代地方赋税制度历史学
宋代地方官员的重要职责之一就是征收赋税和摊派徭役,是中央考核地方官政绩的核心指标。“茧丝”作为赋税的代称,源自古代赋税常征收蚕丝等实物的制度,在宋代已经是通用的指代说法。宋代的赋税名目繁多,普通百姓需要承担的负担相对较重,遇到灾年就很容易陷入贫困。地方官员需要在完成上级征收任务和保障百姓生计之间找到平衡,履职压力很大。诗作中对这一状况的描写,是对宋代地方治理现状的真实反映,具有史料参考价值。普通读者可以通过这句诗,直观了解宋代基层社会的治理结构。这种用常见物品代指赋税的写法,在宋代的现实主义诗作中十分常见。它也侧面反映了古代中国以农为本,赋税大多依托农业产出的社会特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读这首七言绝句的时候,每句的节奏可以按照“二二三”的结构来断句。第一句“使君/保障/仍茧丝”,读的时候前四个字语调稍沉,体现出对民生压力的感慨。第二句“可怜/民屋/如罄垂”,“可怜”两个字要读出叹惜的语气,语速稍慢。第三句“今朝/一雨/秋事了”,语调要明显上扬,读出惊喜的感觉,语速可以稍快。第四句“便可/高咏/丰年诗”,语调明快,“丰年诗”三个字重读,读出喜悦的情绪。整体诵读的语速不要过快,每句之间可以稍作停顿,体现出近体诗的韵律感。这首诗的韵脚是“丝、垂、诗”,诵读的时候要把韵脚读得清晰饱满,体现出押韵的美感。普通读者按照这个节奏诵读,就能准确传递出诗作的情感变化。
基础句式仿写指导
这首诗的“今朝一雨秋事了,便可高咏丰年诗”句式十分适合仿写,用来表达美好事件发生后的喜悦情绪。仿写的基本结构是“今朝+触发事件+核心影响了,便可+后续行动+相关内容”。触发事件可以是生活中遇到的各类开心的事,比如考试通过、项目落地、亲人团聚等都可以作为创作素材。核心影响要写出这个事件带来的直接积极作用,后续行动要和前面的事件对应,逻辑要通顺。比如我们可以仿写为“今朝一纸通知到,便可整装赴帝都”,用来描写收到录取通知后的喜悦。也可以仿写为“今朝雪落寒梅放,便可围炉品香茶”,用来描写冬日赏雪的闲情逸致。仿写的时候不需要严格遵守平仄要求,只要句式结构相近,情感表达自然就可以。初学者可以多尝试用这个句式记录生活中的小确幸,提升自己的文字表达能力。
核心名句日常写作应用
“今朝一雨秋事了,便可高咏丰年诗”这句诗十分适合用在描写喜降甘霖、期盼丰收的场景中。当我们写和农业生产、农村生活相关的文章时,遇到降雨缓解旱情的内容就可以引用这句诗。它也可以拓展用到其他场景中,比如一件困扰很久的事情得到圆满解决的时候,也可以引用这句诗抒发喜悦。比如描写社区抗旱浇水后绿植恢复生机,就可以化用这句诗来表达欣喜的心情。学生写观察日记记录下雨后的场景,或者写和丰收相关的作文,都可以引用这句诗增加文采。我们在朋友圈分享春雨、夏雨的动态的时候,也可以配上这句诗,显得更有文化底蕴。引用的时候可以直接用原句,也可以根据实际场景调整个别字词,比如改成“今朝一雪麦盖厚,便可高咏丰年诗”也十分通顺。这句诗的应用场景十分广泛,只要是表达困难解决、未来可期的情绪都可以使用。
关联知识图谱
喜雨同主题|酬唱赠答
《次韵南轩喜雨》是诗人应和张栻(号南轩)的喜雨诗创作的组诗,张栻原作是本组诗的创作源头,两首诗主题都是喜雨悯农、期盼丰收,都是宋代现实主义诗作的代表作品。读者可以对照阅读两首诗,更全面理解当时的场景。这类唱和诗是宋代文人交往的常见方式,能够体现出文人群体的共同价值取向。张栻是南宋著名的理学家,他的诗作也带有鲜明的儒家重民思想特征。

名句 CLASSIC LINES

今朝一雨秋事了,便可高咏丰年诗
直白抒发了降雨后对丰收的期盼,情感真挚朴实。

标签 TAGS

作者 POET

张孝祥 1132-1170
南宋状元、官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待