次东坡先生韵 其六
我程可默数，中秋过江池。
趁得江南米，新舂玉满箕。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感喜悦
节日中秋节
月份八月
创作背景
宦游途中秋过池州
本诗为南宋理学家张栻乾道年间宦游赴任途中所作，中秋时节途经池州长江段，恰逢江南新米上市，购得刚舂好的新米后有感而作，为《次东坡先生韵》组诗的第六首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句，是近体诗的一种，全篇四句，每句五字，格律要求严谨，是古典诗词中篇幅短小、表意凝练的代表性体裁，自唐代以来被历代文人广泛创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为宦游奔波途中意外获得日常小确幸的平实欣喜，暗含对烟火生活的珍视与归期将近的安稳感，无浓烈的抒情色彩，情感真挚朴素。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“程”指赶路的行程；“江池”指池州境内的长江段；“舂”是用杵臼捣去谷物外壳的传统加工工序；“箕”指簸箕，是用来筛选谷物的传统竹制器具。这些字词都是宋代日常生产生活中的常用词汇，没有生僻义。
逐句白话释义
第一句的意思是我赶路的行程已经可以默默数着归期了，第二句的意思是中秋这天我渡过了池州境内的长江水域，第三句的意思是刚好赶上买到了江南刚收获的新米，第四句的意思是刚舂好的米质地透亮像玉一样，装满了手里的簸箕。
核心主旨概括
这首诗描写了作者宦游赶路的归途中，在中秋时节赶上江南新米上市，买到刚加工好的新米的小事，抒发了日常小确幸带来的平实喜悦，整体风格朴素自然，充满了鲜活的生活气息。
跨学科 · 是什么
江南粳稻植物学
本诗中提到的江南米是宋代广泛种植的粳稻品种，刚脱壳的新米含水量较高，色泽乳白有光泽，口感软糯香甜，是当时江南地区的主要粮食作物，每年农历八月前后成熟收获。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时的断句节奏为：我程/可默数，中秋/过江池。趁得/江南米，新舂/玉满箕。整体语气要平缓自然，读到最后一句时可以略微加重语气，突出得到新米的欣喜感，语速不用过快，贴合全诗平实的风格。
基础句式仿写
可以仿写本诗“XX可XX，XX过XX。趁得XX，XX满XX”的句式，用来记录生活中的小确幸场景，比如“归期可细数，春风过柳堤。趁得桃花放，清香满袖衣”，仿写时要注意前后内容的关联，不用追求华丽的辞藻，贴合日常场景即可。
名句写作应用
“趁得江南米，新舂玉满箕”这句话可以用在描写丰收场景、日常小美好、家乡风物、传统习俗的写作场景中，比如写回家乡过中秋的作文时，可以引用这句诗，衬托家乡丰收的氛围和吃到新米的喜悦感，非常有生活气息。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其三》同主题
两首诗都围绕日常农事相关的场景展开，都抒发了平实朴素的生活喜悦，风格自然清新，没有过多的雕饰，都是古典诗词中书写日常烟火气的代表性作品。
名句 CLASSIC LINES
趁得江南米，新舂玉满箕
本诗核心名句为“趁得江南米，新舂玉满箕”，以直白的白描手法写出新米的质感与作者的欣喜，是宋诗日常化书写的代表性句子，后世常被用于江南稻作文化、饮食文化的相关宣传中。
标签 TAGS
作者 POET
张孝祥 1132-1170
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待