题画
权郎笔墨禅，往者屡参请。
斯人骨已朽，妙处一笑领。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古绝
情感友情 · 禅理
创作背景
题故友遗画而作
本诗为黄庭坚观赏已故友人权巽的禅意画作时所题，权巽擅长绘禅意山水，早年黄庭坚曾多次向其请教画理与禅理，再见其遗作时感慨万千，遂作此诗记录观画感受，创作时间约为北宋元丰年间（1078-1085年）。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古绝体裁，是古体诗的一种，全篇四句，每句五字，不严守近体诗的平仄、对仗规则，风格质朴自由，在宋代常被用于题画、赠友等日常创作场景，历代文体地位灵活，兼具抒情性与实用性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是对已故画家权巽的追念怅惘之情，第二层是观画时领悟友人画中禅理、实现跨时空精神共鸣的释然之感，情感表达平淡克制却意蕴深厚，是宋代文人交游情感的典型呈现。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“权郎”指北宋画家权巽，是黄庭坚的友人。“笔墨禅”指融入了禅家意趣的书画作品。“参请”指请教、求教的意思。“骨已朽”代指人已经去世。“妙处”指画作中蕴含的画艺精髓与禅理意趣。“领”指领悟、领会的意思。字词均为宋代常用书面语，无生僻通假字与古今异义。
逐句白话释义
第一句的意思是权郎的画作融入了禅家的意趣。第二句的意思是过去我曾经多次向他请教画理。第三句的意思是现在这位友人已经离开人世了。第四句的意思是他画作里的精妙之处，我只需要一笑之间就能完全领会。释义无额外文学修饰，完全贴合诗句字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人黄庭坚为已故友人权巽的遗画题写的作品。全诗简短质朴，既表达了对离世友人的怀念之情，也体现了诗人对友人画艺的高度认可，还展现了二人作为知音跨越生死的精神共鸣。内容贴近宋代文人日常交游场景，情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
北宋文人书画交游习俗社会学
北宋时期文人之间经常互相切磋书画技艺，上门请教是非常常见的社交活动。文人之间常以书画为媒介结交朋友，形成了独特的交游文化。当时擅长书画的文人普遍会受到同侪的尊重，互相请教的行为也被视为文雅的体现。这种习俗和现在艺术爱好者之间互相交流学习的情况类似。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用二三分段的断句方式，即“权郎/笔墨禅，往者/屡参请。斯人/骨已朽，妙处/一笑领”。整体语气要保持平淡舒缓，前两句可以带轻微的怀念感，最后一句要读出释然的语气。语速不需要太快，每句停顿1秒左右即可。诵读时不需要加入过多的情绪起伏，贴合诗歌质朴的风格。
基础句式仿写指导
本诗的句式结构为“XX/事物特点，过往/交往经历。如今/现状转折，感受/最终领悟”，仿写时可以套用这个结构。比如写怀念已故老师的内容，可以仿写“恩师技艺精，昔日常求教。斯人今已去，深意自能晓”。仿写时要注意前后内容的逻辑连贯，前两句写过往，后两句写当下的感受，情感要真挚自然。
核心名句写作应用
“斯人骨已朽，妙处一笑领”这句可以用在怀念已故恩师、前辈，表达对其技艺、精神的领悟与传承的写作场景中。比如写怀念自己美术启蒙老师的作文时，可以在结尾处引用这句，表达自己现在终于理解了老师当年教的绘画理念，实现了和老师的精神共鸣。使用时要注意贴合“跨时空领悟”的核心语境，不要随便滥用。
关联知识图谱
黄庭坚同作者
本诗的作者是北宋著名诗人黄庭坚，他是江西诗派的开创者，擅长书法、绘画，诗词风格多带有禅理意趣，与苏轼并称“苏黄”，是宋代文学的代表人物之一。他的题画诗作品数量较多，质量很高，是宋代题画诗的代表作家。
名句 CLASSIC LINES
斯人骨已朽，妙处一笑领
本句是全诗核心名句，语言平淡却意蕴悠长，既点明故友离世的事实，也突出了知音之间跨越生死的精神共鸣，历代常被用于形容对已故前贤技艺、精神的领悟与传承，被多次收入历代题画诗精选集。
标签 TAGS
作者 POET
张孝祥 1132-1170
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待