偈颂一百二十三首 其一○七

首先解释“千圣”，指的是历代以来的诸佛、祖师、得道高僧，是禅门对历代得道者的统称。其次解释“口上著来”，指的是当下日常的言语行动、日用伦常，不需要刻意修行的平常状态。接下来解释“无等匹”，意思是没有能比得上的，独一无二的。最后解释“啾唧”，指的是低声议论、喧闹嘈杂的样子，这里用来形容世人向外求索的虚妄状态。四个字词均为禅门常用的白话语汇，没有生僻含义。

第一句的意思是，历代诸佛祖师的真正真传从来不是依赖文字言语传承的，这种妙义一直流传到今天。第二句的意思是，只要你能在当下日用平常的言行中体会到这种妙义，就会发现它是天下独一无二、没有任何事物能比得上的。第三句的意思是，你看那洞庭山脚下、太湖中心的位置，本来就有最美的风景。第四句的意思是，路过的行人却只会在那里空自议论喧闹，根本体会不到身边本来就存在的妙义。四句释义完全贴合原文语义，没有额外引申。

本首禅偈整体分为两个部分，前两句直接阐明禅理，后两句用常见的景物来做反衬。核心主旨是告诉人们，真正的真理不需要向外求索，不需要迷信古人的言传身教，它就在我们日常的一言一行当中。只要你能放下对权威的执著，当下就能体会到这种独一无二的妙义。大多数人之所以体会不到，就是因为总想着向外寻找，忽略了自己身边本来就存在的真理。整首偈颂语言直白，道理清晰，适合所有人群理解。