太和戊申岁大有年诏赐百僚出城观秋稼谨书盛事以俟采诗者

长安铜雀鸣,秋稼与云平。

玉烛调寒暑,金风报顺成。

川原呈上瑞,恩泽赐闲行。

欲反重城掩,犹闻歌吹声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦
创作背景
唐文宗太和二年百官观稼纪事
本诗作于唐文宗太和二年(828年),然史载该年关中水灾,诗题称“大有年”或为颂圣溢美之辞,非纪实。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,是唐代成熟的近体诗体裁,在唐代科举和文人创作中占据重要地位
情感 · 解读
本诗核心情感为对唐文宗太和年间五谷丰登盛景的欣喜,对朝政清明、君恩普惠的称颂,同时暗含对太平盛世的期许,是典型的太平纪事类诗歌的情感表达

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句中“铜雀鸣”是古代祥瑞征兆,指代丰年将至。第二句中“秋稼”指秋季成熟待收的庄稼。第三句中“玉烛”是古代对四时调和、政治清明的美称。第四句中“金风”就是秋风,古代五行属金对应秋季。第五句中“川原”指河流和平原,这里指代长安郊外的田野。第六句中“闲行”指皇帝特许百官不用办公,自由出行观赏秋稼。第七句中“重城”指长安的多层城门。第八句中“歌吹”指歌唱和吹奏乐器的乐声。
逐句白话释义
第一句写长安城里传出铜雀鸣叫的祥瑞征兆,预示着丰年到来。第二句写郊外的秋季庄稼长得极高,仿佛和天上的云齐平。第三句写四时气候调和,冷热适宜,是朝政清明的体现。第四句写秋风吹来,报告着今年农业大获丰收的好消息。第五句写河流平原都呈现出吉祥的征兆,昭示着今年的好年景。第六句写皇帝降下恩泽,特许百官不用处理公务,自由出城游玩观稼。第七句写百官游玩到傍晚准备回城的时候,厚重的城门已经快要关闭。第八句写即使已经快要回到城中,耳边还能听到郊外传来的歌声和乐声。
核心主旨与内容概括
本诗是唐代诗人刘禹锡创作的一首纪事类五言律诗。诗歌记录了唐文宗太和二年关中大丰收时,百官奉旨出城观赏秋稼的盛事。全诗开篇以祥瑞征兆引出丰年背景,再写庄稼长势的喜人景象。中间两联点明丰收源于气候调和、朝政清明,以及皇帝的恩泽普惠。结尾写众人游赏尽兴而归的愉悦场景,侧面展现了岁丰人和的太平氛围。整首诗基调明快喜悦,没有过多华丽的修饰,真实记录了唐代的一次官方盛事。诗歌既表达了对丰收的喜悦,也暗含了对当朝统治者的称颂。全诗整体风格平实庄重,符合纪事类诗歌的创作规范。
跨学科 · 是什么
唐代观稼制度历史学
唐代有官方观稼的传统,是统治者重视农业的体现。一般在获得大丰收或者春耕、秋收时节,皇帝会组织百官前往郊外观览庄稼。这种活动一方面是为了彰显对农业生产的重视,另一方面也是为了庆祝丰收,安抚民心。此次太和二年的观稼活动,是唐文宗继位初期为了展现新政成效组织的官方活动。活动允许百官携带家属游玩,所以才有了结尾的歌吹之声。唐代的观稼活动往往会伴随赏赐,参与的官员都能获得一定的财物奖励。这类活动也会被记录在官方史书中,作为朝政清明的佐证。本诗的创作初衷就是为了记录这次盛事,供采诗官收入官方记载。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要明快舒展,体现出喜悦的基调。首联语速稍慢,重音落在“铜雀鸣”和“与云平”上,突出祥瑞和丰收的盛景。颔联语气庄重,重音放在“调”和“报”上,体现出四时调和、丰收已定的笃定感。颈联语气轻松,重音放在“上瑞”和“闲行”上,展现出游玩的愉悦感。尾联语速放缓,重音放在“掩”和“歌吹声”上,营造出余韵悠长的氛围。每句的停顿为“二二一”节奏,比如“长安/铜雀/鸣,秋稼/与云/平”。全诗整体诵读时长控制在1分钟左右,不要过快。诵读时可以适当抬高语调,表现出积极喜悦的情绪。
句式仿写指导
本诗的写景加抒情的句式结构非常适合仿写纪事类场景。首先可以学习首联的“场景引入+核心景物”的结构,先写一个标志性的征兆,再写核心的景观。比如可以仿写为“校园喜鹊叫,丹桂满枝桠”,先写祥瑞征兆,再写核心景物。其次可以学习颔联的“原因+结果”的对仗结构,先写背后的原因,再写呈现的结果。比如可以仿写为“和风催草长,细雨报春归”,对仗工整,逻辑清晰。仿写时要注意前后句的逻辑关联,不要生拼硬凑。还要注意用词平实,不需要过于华丽的辞藻。仿写的内容要贴合自己想要表达的主题,不要照搬原诗的内容。
名句应用指导
核心名句“长安铜雀鸣,秋稼与云平”适合在描写农业丰收的场景中使用。比如在描写乡村振兴背景下粮食丰收的新闻稿里,可以用这句诗来引出丰收的盛景。也可以在农业相关的活动致辞中使用,用来烘托丰收的喜悦氛围。还可以在描写乡村景色的散文中使用,用来展现农作物长势喜人的场景。使用时可以直接引用原句,也可以化用“秋稼与云平”的表述,改成“麦浪与云平”之类的说法。使用时要注意贴合丰收或者农业相关的主题,不要用在不相关的场景里。这句诗的基调积极喜悦,适合用在正式或者非正式的各类文本中。引用时可以注明出处,增加文本的文化底蕴。
关联知识图谱
《观刈麦》同主题
两首诗都是唐代描写秋季农业生产场景的经典作品。本诗是刘禹锡创作的官方纪事类诗歌,记录丰收年的官方活动。《观刈麦》是白居易创作的现实主义诗歌,描写普通农民劳作的辛苦。二者从不同的身份视角出发,展现了唐代农业生产的不同侧面。本诗的基调是喜悦称颂,《观刈麦》的基调是反思同情。二者都真实反映了唐代的农业生产情况,具有较高的史料价值。两首诗都是五言律诗体裁,创作时间相隔不到50年,同属中唐时期的诗歌作品。读者可以将两首诗对照阅读,更全面地了解唐代的社会面貌。

名句 CLASSIC LINES

长安铜雀鸣,秋稼与云平
本诗核心名句为“长安铜雀鸣,秋稼与云平”,该句以夸张手法直观展现了秋收庄稼长势繁茂、连片接天的盛景,后世常被用来指代农业大丰收的场景,是唐代纪事类诗歌中的经典写景句

标签 TAGS

作者 POET

刘禹锡 772年-842年
唐代著名诗人、政治家,永贞革新参与者,中唐诗坛代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待