题王子庸上舍实斋

世出世间法,和底尽掀翻。

唯此一事实,真金火里看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感崇敬
创作背景
题赠友人书斋
本诗为南宋临济宗高僧释崇岳为友人王子庸的书斋“实斋”所作的题咏,创作于释崇岳住持杭州灵隐寺时期,旨在契合书斋“实”的命名,阐发义理兼赞主人品格,学界公认创作时间为南宋淳熙十四年(1187年)前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代说理类五言绝句,是禅门题赠诗的典型体裁,兼具禅偈的直白畅达和绝句的凝练规整,在宋代儒释融合的文化背景下,这类体裁被广泛用于书斋题咏、友朋酬赠场景。
情感 · 解读
本诗核心情感为对务实求真品格的赞颂,既包含禅家破除迷妄、直指真如的修行主张,也契合儒家经世致用、不务空言的价值取向,情感恳切刚直,无虚饰之辞。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
本诗中的重点字词多融合禅门用语与日常表达,理解难度较低。“世出世间法”为佛家常用术语,指代两类核心义理。其中“世间法”指凡夫众生在世俗生活中遵循的各类规则、道理。“出世间法”指佛法中指导修行者超脱世俗烦恼的义理、方法。“和底”是宋代禅门口语,指代那些含混不清、模棱两可的虚妄说法。“掀翻”就是彻底摒弃、全部推翻的意思,带有爽利直接的语气特点。“唯此一事实”的“此”指代求真务实、不务虚妄的核心准则。“真金火里看”借用民间常见的炼金常识,指代经得住考验才是真的好。
逐句白话释义
第一句的意思是无论是世俗生活里的道理,还是超脱世俗的佛法义理。第二句的意思是那些含混不清、虚妄不实的内容都要被全部推翻摒弃。第三句的意思是只有秉持求真务实这一条准则,才是唯一的真理。第四句的意思是真正的金子要放在烈火里烧炼才能确认成色,真理和品格也都要经过实际考验才能得到验证。整首诗的语言直白易懂,没有晦涩的用典和修饰。整体内容围绕书斋名“实”字展开,逻辑非常清晰。表达的道理也符合大众普遍的价值认知,没有门槛限制。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者为友人的“实斋”题写的作品,全篇紧扣“实”字展开。前两句先否定了所有虚妄不实的说法,无论是世俗的还是宗教的内容,只要不真实都要被摒弃。后两句正面点明核心观点,认为只有求真务实才是唯一的真理,所有的道理和品格都要经过实际的考验才能被确认。整首诗既贴合了书斋的命名,也赞美了主人不务虚言、追求真实的品格。同时还融入了作者自身的禅门修行感悟,做到了理趣和情感的融合。内容简洁有力,传递的价值观积极正向,适合大众学习理解。
跨学科 · 是什么
宋代太学三舍法历史学
题目里的“上舍”是宋代特有的身份称谓,和当时的教育选官制度直接相关。宋代为了提升太学的地位,推行了三舍法的管理制度。太学生从最低的外舍开始,经过考试依次升入内舍、上舍。上舍生的地位很高,不需要参加科举考试,只要考核成绩优秀就可以直接做官。王子庸获得上舍的身份,说明他当时在太学里成绩优异,是很受认可的读书人。这首诗是题给他的书斋,也带有对他身份和品格的双重肯定。这个称谓具有鲜明的宋代时代特征,其他朝代没有完全对应的说法。我们现在理解这首诗的题目,要结合宋代的制度背景才能准确理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗的诵读节奏非常规整,按照五言绝句的常规断句方式即可。第一句“世出/世间法”,重音落在“世出”两个字上,读出总起的语气。第二句“和底/尽掀翻”,重音落在“尽掀翻”上,读出爽利果决的语气。第三句“唯此/一事实”,重音落在“唯此”上,读出肯定强调的语气。第四句“真金/火里看”,重音落在“火里看”上,读出笃定沉稳的语气。整体诵读的速度不需要太快,每句之间可以稍作停顿,让听众有消化理解的空间。整首诗的语气要刚直有力,符合它说理的风格特点。不要读得过于婉转抒情,不然就不符合诗歌的气质了。
句式仿写指导
这首诗后两句“唯此一事实,真金火里看”的句式非常经典,很适合仿写使用。这个句式的结构是“唯此一+核心名词,XX里看”,先用“唯此一”强调核心对象的唯一性,再用一个具象的场景来表达检验、验证的含义。仿写的时候可以根据自己想要表达的主题替换对应的内容。比如要表达坚守初心的主题,可以仿写为“唯此一初心,风浪里看”。要表达坚持正义的主题,可以仿写为“唯此一公义,人心裏看”。要表达考验能力的主题,可以仿写为“唯此一真才,事上看”。仿写的时候要注意前后内容的对应,后面的场景要和前面的核心对象匹配,读起来顺口自然,不要生硬拼接。这个句式简洁有力,很适合用在议论文的开头或者结尾,用来突出核心观点。
名句写作应用
“唯此一事实,真金火里看”这句名句适用的写作场景非常广泛,日常写作中很容易用到。最常用的是写关于实践、考验、求真务实主题的作文,比如写疫情期间医护人员的奉献,可以用这句引出“真正的担当要经过重大事件的考验”的观点。写关于个人成长的作文,可以用这句引出“人的品格和能力要经过挫折的检验才能得到提升”的观点。写关于社会热点的评论,可以用这句引出“任何谎言都经不住事实的检验,真相总会浮出水面”的观点。使用的时候可以直接引用这句诗,后面再跟上自己的论述,既可以增强文章的文化底蕴,也能让观点更有说服力。引用的时候要注意和上下文的内容匹配,不要强行引用不相关的内容。

名句 CLASSIC LINES

唯此一事实,真金火里看
该句指代真理要经过实践检验、品格要经过试炼才能得到确认。

标签 TAGS

作者 POET

释崇岳 1132年-1202年
南宋临济宗高僧,诗人,密庵杰禅师法嗣,南岳下十八世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待