且侍者持钵

灵山无法与人传,临济宗风尽灭门。

唯有道人知此意,赤心扶起破砂盆。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感感慨
创作背景
南宋临济宗传承式微背景
本诗为南宋临济宗杨岐派高僧释崇岳所作,创作时临济宗部分支系法脉散乱、修行风气浮泛,宗风传承濒临断绝,作者见身边侍者持钵求法,有感而作此诗激励后学承担传承使命。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共4句,每句7字,符合近体诗平仄押韵规范。同时属于禅诗类别,是禅宗禅师用以表达宗门悟境、传递传承理念的特殊诗歌类型,常见于唐宋禅师语录中。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对临济宗传承式微、宗风衰落的痛惜,第二层是对有志僧众主动承担法脉传承、重振宗门的赞颂与期许,也可引申为对世俗领域挽救危局担当精神的赞美。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 灵山本指释迦牟尼佛讲法的灵鹫山,这里代指佛法的核心传承根源。2. 临济宗是佛教禅宗五大主流流派之一,由唐代高僧义玄在临济院创立得名。3. 道人在这里指参禅悟道、深明宗义的出家僧众。4. 赤心就是赤诚、纯粹的本心,没有任何功利杂念的发心。5. 破砂盆是禅门常用典故,指代已经破损衰落、濒临断绝的宗门法脉。6. 持钵是出家僧众的基本行为,既可指外出行乞,也可指求法传承的动作。7. 宗风指的是一个禅宗流派代代传承的独特门风、修学宗旨与接引方法。8. 灭门在这里不是世俗的家族灭亡,而是指流派传承断绝、后继无人的状况。
逐句白话释义
1. 灵山的佛法根本没有办法直接传给别人,要靠自己参悟才能得到。2. 临济宗代代传承的独特门风,现在已经快要彻底断绝、后继无人了。3. 只有真正深明禅门要义的修行人,才懂得这个传承的核心要义。4. 会用自己最赤诚的本心,把已经破败的临济宗传承重新扶持起来。5. 第一句点明了禅宗“教外别传,不立文字”的核心宗旨,佛法不能靠外在传递获得。6. 第二句直接点明了当时临济宗传承面临的严峻现状,表达了作者的痛惜之情。7. 第三句转折,指出真正懂禅法的人明白传承要靠自身承担的道理。8. 第四句展现了主动承担、不计得失复兴宗门的决心与担当。
全诗核心主旨
1. 这首诗是南宋禅僧释崇岳针对临济宗风衰落的现状所作的感悟诗。2. 首先点明了禅宗佛法靠自悟、不能外在传递的核心宗旨。3. 紧接着陈述了临济宗传承濒临断绝的严峻现实,抒发了痛惜之情。4. 最后赞颂了有志僧众主动承担、赤诚复兴宗门法脉的担当精神。5. 全诗没有复杂的修饰,完全是禅门直抒胸臆的风格,直白有力。6. 核心要表达的是佛法传承不靠外在授予,而要靠后人主动承担的道理。7. 即使面临传承断绝的绝境,只要有赤诚的发心就能重振衰落的事业。8. 这种担当精神也可以引申到世俗的各类文化传承、事业复兴的场景中。
跨学科 · 是什么
南宋禅宗传承制度社会学
1. 南宋时期佛教禅宗在江南地区十分兴盛,大量文人、平民都信仰禅宗。2. 禅宗各个流派都有严格的法脉传承制度,师父要把法脉传给合格的弟子。3. 临济宗在南宋是最流行的禅宗流派之一,分为杨岐、黄龙两个大的支派。4. 到南宋中期,部分支系出现了传承散乱、修行风气败坏的问题。5. 持钵是出家僧众的日常行为,也是求法、传法的标志性动作。6. 侍者是住持身边的亲随弟子,通常是被寄予传承厚望的后学僧众。7. 禅门常用日常事物作比喻,用破砂盆指代衰落的传承十分通俗直白。8. 这种表达符合临济宗“直截了当、机锋峻烈”的一贯宗风特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1. 这首诗整体语气要先沉郁后昂扬,符合情感变化的逻辑。2. 第一句“灵山/无法/与人传”,每两字一顿,语速平缓,读出说理的感觉。3. 第二句“临济宗风/尽灭门”,“尽灭门”三个字加重语气,读出痛惜的感觉。4. 第三句“唯有/道人/知此意”,语速稍快,读出转折的感觉。5. 第四句“赤心/扶起/破砂盆”,“赤心”“扶起”加重语气,读出坚定有力的感觉。6. 每句末尾的字“传”“门”“盆”都是韵脚,诵读时要稍微拉长音,突出韵律感。7. 全诗整体节奏偏沉稳,不需要过快,要读出禅诗的厚重感。8. 最后一句可以稍微放慢语速,突出担当的坚定感。
转折说理句式仿写
1. 本诗采用“先摆问题、后亮观点”的转折结构,适合仿写说理类短文。2. 可以先陈述某个负面的现状,再指出解决问题的核心在于人的担当。3. 仿写示例:“传统技艺无人继,榫卯工艺渐不闻。唯有匠人知此意,巧手重兴旧门风。”4. 仿写的时候要注意前两句铺垫负面现状,第三句转折点出核心主体,第四句亮明积极行动。5. 要严格遵循七言的句式,每句七字,一二四句押韵,符合近体诗的基本要求。6. 这种句式适合用来表达对传统文化传承、事业复兴相关主题的感悟。7. 仿写时用词要直白有力,不需要过于华丽的修饰,突出核心观点即可。8. 也可以改成白话句式,用在议论文的开头,引出担当主题的论述。
核心名句日常应用
1. 这句名句适合用在表达担当精神、复兴事业的写作场景中。2. 比如写文化传承类的作文,可以用来形容主动承担非遗传承责任的手艺人。3. 比如写脱贫攻坚的内容,可以用来形容扎根乡村带领村民致富的基层干部。4. 比如写企业改革的内容,可以用来形容勇挑重担挽救企业的管理者。5. 应用示例:面对老字号濒临倒闭的困境,新厂长主动接下重担,真可谓“唯有道人知此意,赤心扶起破砂盆”。6. 用的时候要注意对应“承担衰落事业、不计得失挽救危局”的核心内涵。7. 不要用在普通的做好事、日常工作场景中,要对应面对困境主动承担的语境。8. 也可以用在读后感、演讲稿中,用来赞美有担当精神的人物。
关联知识图谱
《临济录》文献作品集
1. 《临济录》是记录临济宗创始人义玄禅师言行的核心典籍。2. 是临济宗历代弟子修学的核心依据,也是了解临济宗风的核心资料。3. 本诗中提到的临济宗风,核心内涵就来自《临济录》记载的义玄禅师的思想。4. 想要深入了解本诗的内涵,可以拓展阅读《临济录》的相关注释本。5. 这本典籍也是中国禅宗史上影响力最大的语录类典籍之一。6. 历代很多禅诗的创作都受到《临济录》思想的影响。7. 现在常见的权威版本是中华书局2011年出版的《临济录校释》。8. 对禅文化感兴趣的读者可以通过这本书系统了解临济宗的核心思想。

名句 CLASSIC LINES

唯有道人知此意,赤心扶起破砂盆
本句是全诗核心名句,最初为禅门指代复兴法脉担当精神的专用语,后世逐渐引申到世俗领域,用来赞美不计得失、主动承担挽救衰落事业的人物与行为,文化传播范围广泛。

标签 TAGS

作者 POET

释崇岳 1132年-1202年
南宋临济宗高僧,诗人,密庵杰禅师法嗣,南岳下十八世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语22 知识点
二期上线 · 敬请期待