鹅湖示同志

孩提知爱长知钦,古圣相传只此心。

大抵有基方筑室,未闻无址可成岑。

留情传注翻榛塞,着意精微转陆沉。

珍重友朋勤切琢,须知至乐在于今。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感劝学 · 托物言志
创作背景
鹅湖之会创作背景
本诗创作于南宋淳熙二年(公元1175年),由吕祖谦发起的鹅湖之会期间。此次集会邀请朱熹、陆九渊兄弟等学者赴信州鹅湖寺,围绕理学与心学的治学路径展开公开辩论,是中国思想史上著名的学术辩论活动。陆九渊作此诗赠予参会同仁,系统阐释自己的治学主张。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代七言律诗体裁,是宋代理学诗的代表性作品。七言律诗起源于南北朝,成熟于唐代,宋代在说理特质上有所拓展。全诗共八句五十六字,格律严谨,符合平起首句入韵的正体规范。理学诗是宋代特殊的诗歌门类,多以诗歌形式宣扬儒家义理与治学主张。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是宣示陆九渊心学「心即理」的核心学术主张,二是批判拘泥于儒家传注、刻意追求玄虚精微的治学误区,三是表达与友朋切磋学问的恳切态度,以及对当下学术交流之乐的珍视。情感真挚恳切,兼具学术理性与文人温情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
「孩提」指两三岁的幼年儿童,此时孩子已经具备基本的情感认知能力。「钦」是尊敬、敬重的意思,这里指人长大后自然懂得尊敬长辈的本能。「传注」指古代对儒家经典的注释、注解著作。「榛塞」本义是被荆棘堵塞,这里比喻治学思路被阻碍。「陆沉」本义是陆地沉没,这里比喻治学陷入误区、脱离实际。「切琢」出自《诗经》,本义是加工玉器,这里比喻朋友之间相互切磋学问、共同进步。这些字词都是古诗文里的常用词汇,没有生僻义。大家可以结合语境快速记住它们的含义。
逐句白话释义
第一句的意思是,人在幼年的时候就知道爱自己的父母,长大之后自然懂得尊敬长辈。第二句的意思是,古代圣贤流传下来的学问核心,就只有这个人人天生具备的本心而已。第三句的意思是,大概只有打好了地基才能建造房屋。第四句的意思是,从来没有听说过没有根基就能堆成高山的情况。第五句的意思是,如果把精力都放在研读经典的注释上,反而会让自己的治学思路被堵塞。第六句的意思是,如果刻意追求玄虚精微的道理,反而会让自己陷入脱离实际的误区。第七句的意思是,非常珍惜和各位朋友在一起勤奋切磋学问的时光。第八句的意思是,大家一定要知道,治学最大的快乐就在于当下的交流过程。这些释义都是最平实的白话翻译,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆九渊在鹅湖学术辩论会上写给参会同仁的作品。全诗核心是宣传他自己的心学主张,认为人人都有天生的良知,这就是儒家圣贤学问的根基。他反对那种只钻研古代注释、刻意追求玄虚道理的治学方法。他认为做学问要先立本心这个根本,还要和朋友相互切磋交流。大家一起探讨学问的过程,就是治学最大的快乐。这首诗的内容非常直白,把深奥的学术道理用简单的诗歌形式表达了出来。普通读者不需要专业背景也能读懂它的核心意思。
跨学科 · 是什么
鹅湖之会历史事件历史学
鹅湖之会是中国古代著名的学术辩论活动,发生在南宋时期。这次集会由著名学者吕祖谦发起,邀请了当时最有影响力的两位儒学大师朱熹和陆九渊参会。活动地点在江西的鹅湖寺,参会的还有江南各地的数十位知名学者。大家围绕怎么做学问的问题展开了连续几天的公开辩论。这次辩论是儒家思想史上的重要事件,对后世儒学发展产生了深远影响。现在当地还保留着鹅湖书院的遗址,专门纪念这次学术盛会。大家去江西旅游的时候还可以参观这个文化景点。这次活动体现了中国古代学者自由讨论学术的良好风气。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候节奏要放缓,语气要恳切庄重,符合说理诗的特点。第一二句要读得平稳肯定,突出核心主张的坚定感。第三四句可以稍微加重「基」和「址」两个字的读音,突出比喻的核心。第五六句要读出轻微的否定语气,体现对错误治学方法的批判。第七八句要读得亲切温暖,体现对朋友的珍视和对治学之乐的认可。每句的停顿可以按照「二二三」的节奏来断句,比如「孩提/知爱/长知钦」。诵读的时候不需要太激昂,保持平实真诚的语气就好。大家可以多练习几遍,慢慢找到最适合的诵读节奏。
基础句式仿写指导
这首诗里的比喻句式非常适合大家学习仿写,比如「大抵有基方筑室,未闻无址可成岑」。这个句式的结构是「大抵+前提条件+正向行为,未闻+缺失前提+反向结果」。大家可以用这个结构来写说理的句子,比如写学习的重要性可以说「大抵有根方发芽,未闻无种可开花」。写诚信的重要性可以说「大抵有信方立世,未闻无诺可服人」。仿写的时候要注意前后两句的对仗,尽量做到词性相对、字数相同。还要注意句子的逻辑要通顺,前后要有对应关系。刚开始仿写的时候可以先从简单的主题入手,熟练之后再尝试更复杂的内容。这种句式用在作文里可以大大增强文章的说服力。
核心名句日常写作应用
「珍重友朋勤切琢,须知至乐在于今」这句名句非常适合用在很多日常写作场景里。比如写和同学一起学习、参加小组讨论的作文,可以用这句来体现和朋友共同进步的快乐。写参加学术交流活动、读书会的感悟,可以用这句来表达对交流过程的珍视。写给朋友的毕业赠言、聚会感言,也可以用这句来表达对友情的珍惜。用的时候不需要修改,直接引用就可以。引用的时候最好加一句简单的解释,说明这句诗的来源和你想表达的意思。比如你可以写:「正如陆九渊所说『珍重友朋勤切琢,须知至乐在于今』,和大家一起讨论问题的时光,是我大学最珍贵的回忆。」这样的引用会让你的文章更有文化底蕴。

标签 TAGS

作者 POET

陆九龄 1132-1180
南宋理学家、官员、诗人,江右心学代表人物之一,与陆九渊并称“二陆”

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待