湘中馆饯定叟弟分韵得位字

江楼倚夜阑,樽酒留客醉。

挽衣更小语,不尽今夕意。

吾家德义尊,此岂在名位。

勉哉嗣芬芳,停此宽别思。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感惜别 · 期许
创作背景
南宋淳熙二年潭州饯别
本诗作于南宋孝宗淳熙二年(1175年),作者张栻当时主持岳麓书院,其弟张枃(字定叟)即将赴严州任知州,张栻在潭州湘中馆设酒饯行,参与集会的众人分韵赋诗,张栻分得“位”字为韵,遂作此诗,是张氏兄弟交游的一手史料。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁之一,起源于汉魏时期,不限平仄、粘对等近体格律要求,押韵灵活,可押平韵也可押仄韵,是唐代之前诗歌的主要体裁,宋代之后仍被士人广泛用于日常抒情、说理创作,相较于近体诗创作自由度更高。本诗属于仄韵五言古体诗,韵脚均为去声,情感庄重深沉。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是兄弟手足即将分离的不舍温情,二是作为兄长对弟弟传承家传德义、不重世俗名位的郑重期许,情感真挚温厚,兼具个人情感温度与儒家义理深度,是宋代士大夫家族情感表达的典型样本。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
夜阑指深夜、夜将尽的时分,是古典诗词中常用的时间表述词。樽酒指杯酒,樽是古代盛酒的器具,这里代指酒食。小语指压低声音说话,体现兄弟二人密语的亲昵氛围。德义指道德与道义,是儒家思想推崇的核心品格。名位指名誉与官位,是古代士人普遍追求的世俗目标。嗣芬芳中嗣是继承、传承的意思,芬芳指代家族传承的美好品德与声望。别思指离别时的不舍思绪与愁绪。全诗没有生僻字,语义直白真挚,符合张栻平实的文风。
逐句白话释义
第一句写深夜时分,我倚靠在江边的楼台上。第二句写我们摆下酒食,挽留即将远行的客人喝到尽兴。第三句写我拉着你的衣袖,凑到你耳边说悄悄话。第四句写哪怕说再多话,也道不尽今晚我们的深厚情意。第五句写我们家族向来把道德道义放在最尊崇的位置。第六句写家族的声望从来都不是靠名誉和官位来支撑的。第七句勉励你要好好努力,把我们家的美好家风传承下去。第八句写就写到这里吧,希望能稍稍缓解我们离别的愁绪。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋学者张栻为弟弟张定叟送行时所作的饯别诗。诗歌前半部分描写了深夜江楼饯别、兄弟密语的温馨场景。后半部分转入对弟弟的叮嘱与期许,点明自家重德义轻名位的家风。全诗没有华丽的辞藻,全是发自内心的真情实感。既流露了兄弟分别的不舍,也展现了张栻作为兄长的担当与家族责任感。也体现了湖湘学派一贯推崇的重义轻利的价值取向。是宋代士大夫家学教育的典型文本之一。至今仍然对家风建设有积极的借鉴意义。
跨学科 · 是什么
宋代分韵赋诗习俗社会学
宋代士大夫群体社交活动十分丰富,饯别是常见的社交场景。分韵赋诗是指参与集会的人分配到特定韵字,按韵创作诗歌的活动。这种活动既能体现参与者的文学素养,也能增进彼此的感情。本诗标题中的“分韵得位字”就是指张栻分配到“位”字作为韵脚创作此诗。这类饯别诗也是宋代士人交游网络的重要记录载体。体现了宋代士大夫阶层重视文学、重视情感交流的特点。分韵赋诗的习俗从唐代开始流行,到宋代达到鼎盛。后世这类集会诗歌多被收入个人文集留存。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言古诗,诵读时每句按“二三”或“二一二”的节奏断句即可。前两句语速稍缓,读出深夜饯别的静谧氛围。第三第四句语速稍轻,读出兄弟密语的亲昵感。第五第六句语气要庄重,读出对家风的郑重态度。第七句语气要恳切,读出对弟弟的期许感。第八句语速放缓,读出离别的不舍与释然。整体情感要真挚平实,不需要刻意夸张抒情。全诗押仄韵,诵读时韵脚可以稍作重读,增强韵律感。
基础句式仿写指导
这首诗前两句是典型的写景起兴的五言句式,“场景+动作/情感”的结构十分容易模仿。仿写时可以先选定一个具体的场景,比如庭院、月台、书房等。再搭配对应的动作与情感,比如“庭前待月升,烹茶留友坐”就是符合结构的仿写。仿写不需要严格讲究格律,符合五言的字数要求即可。要注意前后两句的语义关联,做到情景相衬。也可以模仿后四句的议论句式,先点明核心观点,再做补充说明。这种平实的议论句式适合用在送别、劝诫类的写作中。仿写时要注意情感真挚,避免空洞的套话。
名句日常写作应用
核心名句“吾家德义尊,此岂在名位”适合用在与家风、价值观相关的写作场景中。比如写关于家庭教育的作文时,可以引用这句来表达重品德轻名利的教育理念。写关于个人职业选择的作文时,可以引用这句来表达不追求虚名浮利,坚守道德底线的选择。写关于廉政主题的文章时,也可以引用这句来表达为官要重德义轻官位的观点。日常交流中想要表达对家风的重视时,也可以使用这句。引用时不需要额外解释太多,本身语义十分直白易懂。这句也适合用作家风建设相关的宣传标语。搭配具体的事例使用,会更有说服力。
关联知识图谱
湖湘学派同流派|同思想
本诗作者张栻是南宋湖湘学派的核心代表人物之一。湖湘学派是宋代重要的儒家理学流派,以重践履、重德义为核心特点。本诗中“吾家德义尊,此岂在名位”的观点,正是湖湘学派价值取向的直接体现。张栻主持岳麓书院期间,湖湘学派发展到鼎盛阶段。湖湘学派的思想对后世湖南地区的文化发展影响十分深远。本诗也是研究湖湘学派思想的重要一手材料。关联依据来自《湖湘学派源流》等权威研究著作。是理解本诗思想内核的重要背景知识。

名句 CLASSIC LINES

吾家德义尊,此岂在名位
本句是全诗核心名句,直白点明了张氏家族重德义轻名位的家风内核,是湖湘学派重义轻利价值取向的典型体现,历代评价其“辞浅义深,有儒者气象”,后世广泛应用于家风建设、品德教育类场景,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

张栻 1133-1180
南宋道学代表人物,湖湘学派核心学者,岳麓书院主持者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待