闻临淄公薨

“火犯房”指火星运行到房宿的天区，古人认为是宰辅有灾的预兆。“孟陬”指农历正月，是一年的第一个月。“顺耳”是六十岁的代称，出自《论语》“六十而耳顺”的说法。“缣箱”指用丝织品制作的装书籍的箱子，代指藏书。“侁侁”形容众多的样子，这里指晏殊的子孙众多且都很优秀。“富与杨”指晏殊的两个女婿富弼和杨察，都是北宋的名臣。“欧阳”指北宋文学家欧阳修，是梅尧臣的好友。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的含义，结合上下文就能准确读懂。

至和元年癸巳十二月的时候，朋友告诉我火星侵入了房宿天区。火星的光芒射到钩钤星又扫过上相星，这样的灾祸除了辅弼大臣谁还能承受。昨天听说太宰明白了天道的预兆感到畏惧，回家后接连上了三次辞呈请求辞官。太宰辞官没有被批准，皇帝还赏赐百两黄金为他祝寿，可谏官和御史们还在不断弹劾他。第二年正月临淄公就去世了，果然国家就像断了栋梁一样。就算有神医好药能治好疾病，本来就知道人的寿命长短是命中注定的。临淄公十三岁的时候就被先帝赏识，说他像唐朝的张九龄一样适合做宰相。后来他从石渠阁、凤阁、翰林院一路升到枢密院，很快就佩上相印身居庙堂高位。他出京做过藩镇长官，回京留守过东西两都，百姓们的歌颂之声充满了大路。他官居要职勋爵是一品，给皇帝讲经的讲义像汉朝的萧望之、匡衡一样受人尊崇。他年过六十不算早逝，写的文章有上百卷保存在书箱里。他的子孙众多排列整齐像雁行一样，两个女儿分别嫁给了富家和杨家的贵人。不知道他将来会归葬在哪里，临川老家的松柏是怎么也忘不了的。我作为他以前的属吏悲痛得肝肠寸断，洒下的眼泪像雨一样，春天都显得格外悲凉。他的精魄要是回到天上，一定会变成星宿高高挂在天上。他的尸骨要是埋进土里，一定会变成蕙草白芷永远散发香气。墓碑和墓志铭谁能写得尽他的好处，我想要让他的名声流传万古必须找欧阳修来写。

这首诗以天象预兆作为开篇，引出晏殊去世的噩耗，接着回顾了晏殊一生的仕宦经历、功业成就，还有他身后的子嗣情况，最后抒发了作者作为故吏的悲痛之情，以及对晏殊品德不朽的赞美。全诗围绕悼亡这个核心展开，内容层层递进，从公共事件写到私人情感，既有对国家失去栋梁的惋惜，也有对个人恩主离世的哀恸，情感真挚动人，没有空洞的修饰，完全是作者真情实感的流露。