依韵和唐彦猷华亭十咏 吴王猎场
孙氏有吴国，四海未息戈。
猎以耀威武，平野万骑罗。
英雄魏与蜀，貔虎一何多。
世事异莫究，但见桑麻坡。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感咏史 · 怀古 · 感慨
创作背景
嘉祐年间唱和之作
北宋嘉祐年间，唐询（字彦猷）任华亭知县时作《华亭十咏》咏当地十处古迹，梅尧臣依原韵唱和创作同题组诗，本首为组诗中咏三国孙权狩猎场的篇目。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古典诗歌体裁之一，每句固定为五个字，不要求严格的平仄对仗与近体格律，创作形式灵活自由，适合抒发深沉厚重的情感，是宋代诗人常用的咏史类诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为咏史叹世，通过对三国孙吴狩猎场今昔变化的描写，抒发了对世事变幻、昔盛今衰的深沉思索，饱含对历史洪流不可逆转的沧桑感喟。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
息戈指停止战争，罗指排列、排布，貔虎原指貔貅和老虎，这里比喻勇猛的将士，究指追究、探寻。所有字词都采用常用义项，没有生僻的通假字或古今异义现象，理解门槛较低。
逐句白话释义
第一二句意思是孙氏建立吴国的时候，天下还到处打仗没有停止。第三四句意思是吴王通过狩猎来炫耀武力，平坦的原野上排列着上万骑兵。第五六句意思是魏国和蜀国也有很多英雄，勇猛的将士多得数不清。第七八句意思是世事的变化没法深究，现在只看到长满桑麻的山坡。
核心主旨与内容概括
这首诗是典型的咏史怀古诗，围绕三国时期孙权的华亭猎场展开描写，先写当年狩猎的盛大场面和三国纷争的时代背景，再写现在猎场变成桑麻农田的景象，通过今昔对比抒发了对历史变迁、昔盛今衰的感慨，主旨清晰易懂，没有晦涩的隐喻。
跨学科 · 是什么
三国鼎立战乱背景历史学
三国时期魏蜀吴三足鼎立，三方之间常年爆发战争，百姓流离失所，社会生产遭到严重破坏。孙吴政权割据江东地区，依靠长江天险与魏蜀两方对峙。为了巩固统治、震慑周边势力，孙吴统治者经常会举行大规模的狩猎活动，这既是军事演练的一种方式，也是展示国力的重要手段，和史书记载的孙权生平爱好完全吻合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速稍慢，前六句读得雄浑有气势，重音放在“耀威武”“万骑罗”“一何多”上，体现当年狩猎的盛大场面和三国纷争的时代感。后四句语气转平缓低沉，重音放在“异莫究”“桑麻坡”上，读出沧桑感慨的味道。断句节奏为每句两三分，比如“孙氏/有吴国，四海/未息戈”，符合五言诗的通用诵读规则。
基础句式仿写指导
可以模仿“世事异莫究，但见桑麻坡”的今昔对比句式进行仿写，先点明时间变化的不可捉摸，再用具体的景物作为印证，避免空洞的抒情。比如仿写描写古城变迁的句子可以写“旧苑人稀至，唯见野花开”，仿写描写老城区变化的句子可以写“旧巷踪难觅，唯见新楼起”，都符合该句式的逻辑特点。
核心名句日常写作应用
“世事异莫究，但见桑麻坡”适合用在描写历史古迹变迁、抒发昔盛今衰感慨的记叙文、散文中。比如参观古城遗址、老街区的时候可以引用该句，表达对时代变化的感慨；也可以用在回忆类文章中，描写童年熟悉的场景发生巨大变化时的心情，引用该句能增强文字的历史厚重感。
关联知识图谱
三国孙吴江东统治历史关联
三国时期孙吴政权以江东为核心统治区域，华亭一带是孙吴贵族经常狩猎的区域。孙权作为孙吴的开国皇帝，本人也十分喜爱狩猎，经常率领大批将士在郊外围猎，既能够锻炼军队的作战能力，也能够彰显自身的权威，因此留下了多处和狩猎相关的历史遗迹，华亭吴王猎场就是其中之一，现在还有相关的考古发现佐证该遗迹的存在。
名句 CLASSIC LINES
世事异莫究，但见桑麻坡
尾联以平实语言抒发世事变迁的感慨，体现咏史怀古诗的沧桑感。
标签 TAGS
作者 POET
梅尧臣 1002年-1060年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待