李献甫于南海魏侍郎得椰子见遗

魏公番禺归,逢子芜江口。

赠以越王头,还同月支首。

割鲜为饮器,津浆若美酒。

我独愧先生,馔致崇师友。

应知愈饥渴,况是怀思久。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感思念 · 感激
创作背景
梅尧臣获赠椰子
这首诗作于北宋仁宗年间,魏侍郎出使南海返回途经芜江口时将当地特产椰子赠给李献甫,李献甫又转赠给梅尧臣,梅尧臣收到礼物后创作此诗致谢兼抒思念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁之一,每句五字,格律自由,不限长短,不讲平仄押韵的严格约束,在汉魏六朝时期开始盛行,是古典诗歌的重要体裁。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,一是对友人辗转赠送南海特产椰子的真挚感激之情,二是对远方友人长久未见的深切思念之意,情感质朴平实,符合宋诗的日常化抒情特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.番禺:今广东省广州市的古称,北宋时期是南海沿岸重要的贸易城市。2.芜江口:今安徽芜湖一带的长江江口。3.越王头、月支首:古代对椰子的别称。4.馔致:赠送美食的意思。5.崇:敬重的意思。
逐句白话翻译
1.魏侍郎从番禺归来,在芜江口遇到了你。2.他把椰子赠送给你,这椰子古时又叫越王头、月支首。3.把新鲜的椰子切开可以当作饮器,里面的汁水甘甜就像美酒一样。4.我唯独对先生您感到愧疚,您这么敬重师友,把这样的美味送给我。5.我知道这椰子能解我的饥渴,更何况我已经思念您很久了。
核心主旨概括
这首诗围绕友人转赠的椰子展开,先是交代了椰子的来源,接着描写了椰子的特点和食用口感,最后抒发了作者收到礼物的感激之情,以及对友人长久的思念,整体情感平实真挚,充满生活气息。
跨学科 · 是什么
椰子植物学
1.椰子是典型的热带水果,主要生长在南北纬20度之间的沿海地区。2.我国广东、海南等地自古就有椰子种植的记录。3.椰子外壳坚硬,内部含有丰富的汁水和白色的果肉,营养价值很高。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.诵读这首诗整体语气要平实舒缓,读出日常酬赠诗的亲切感。2.断句参考:魏公/番禺归,逢子/芜江口。赠以/越王头,还同/月支首。割鲜/为饮器,津浆/若美酒。我独/愧先生,馔致/崇师友。应知/愈饥渴,况是/怀思久。3.读到最后两句时语气稍微放缓,加重“怀思久”三个字的读音,突出思念的情感。
句式仿写指导
1.可以仿写本诗“事物来源+事物特点+情感抒发”的结构,用来写收到礼物的场景。2.示例仿写:好友滇地归,赠我普洱香。陈韵若甘醴,暖我冬日长。
名句应用指导
1.“割鲜为饮器,津浆若美酒”这句可以用在描写热带水果的作文或者游记里,用来突出椰子的独特风味。2.示例应用:暑假去三亚旅游,第一次喝现开的椰子,真的是“割鲜为饮器,津浆若美酒”,清甜的汁水一下就驱散了暑热。
关联知识图谱
《南方草木状》同典故
1.椰子“越王头”的别称最早出自西晋嵇含的《南方草木状》。2.传说古时越王被刺客杀死,头颅挂在树上变成了椰子,因此得名。

名句 CLASSIC LINES

割鲜为饮器,津浆若美酒
这两句生动描写了椰子的食用方式与汁水口感。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待