潘歙州寄纸三百番石砚一枚

永叔新诗笑原父,不将澄心纸寄予。

澄心纸出新安郡,腊月敲冰滑有余。

潘侯不独能致纸,罗纹细砚镌龙尾。

墨花磨碧涵鼠须,玉方舞盘蛇与虺。

其纸如彼砚如此,穷儒有之应瞰鬼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感喜悦 · 雅趣
创作背景
嘉祐年间潘夙赠文房器物
本诗作于北宋仁宗嘉祐年间,时任歙州知州的潘夙(世称潘歙州)向作者寄赠三百张澄心纸与一方龙尾石砚,作者收到馈赠后即兴创作此诗记录此事,诗中提及的永叔为欧阳修、原父为刘敞,均为作者同期交游的文人好友。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗属于古体诗范畴,每句固定为七字,不受近体诗格律、平仄、押韵规则的严格限制,创作自由度较高,是唐宋时期文人常用的抒情叙事类诗歌体裁。本诗为典型的北宋七言古体短章,风格质朴诙谐,贴合日常即兴创作的特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是收到友人寄赠的名贵澄心纸、龙尾砚时的惊喜情绪;二是对友人潘歙州懂己、赠己的真挚友情的感念;三是流露出北宋文人阶层以文房器物为雅好的审美趣味,末句以自嘲的调侃语气强化了轻松愉悦的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,潘歙州指北宋歙州知州潘夙,是作者的友人。第二,澄心纸是古代名贵纸品,最初为南唐宫廷特制。第三,新安郡是古代地名,对应今天安徽歙县一带。第四,腊月指农历十二月。第五,龙尾指龙尾山,是歙砚的核心产地。第六,鼠须指鼠须笔,是古代名贵的毛笔品种。第七,穷儒是作者的自称,意为贫穷的读书人。第八,瞰鬼的意思是让鬼都感到惊讶。第九,镌是雕刻的意思。第十,番是纸张的量词,相当于张。
逐句白话释义
第一句是说欧阳修写了新诗取笑刘敞。第二句是笑刘敞有澄心纸却不肯寄给欧阳修。第三句点明澄心纸的产地是新安郡。第四句说澄心纸是腊月用冰水制作的,质地十分光滑。第五句说潘侯不只能弄到上好的澄心纸。第六句还寄来了雕刻着龙尾石纹路的精美砚台。第七句说用鼠须笔蘸着磨好的碧色墨汁。第八句在砚台上研磨的时候墨痕像蛇虺舞动一样顺滑。第九句说有这么好的纸和这么好的砚台。第十句是我这样的穷读书人拥有这些,怕是连鬼都要羡慕惊讶。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗记录了作者收到友人潘歙州寄赠的澄心纸和龙尾砚的事件。第二,诗的开头用欧阳修和刘敞的趣事作为引子,自然引出对澄心纸的介绍。第三,中间部分分别描述了澄心纸的产地、工艺特点,还有龙尾砚的精美质感。第四,结尾用自嘲的调侃语气,表达了自己收到这份珍贵礼物的惊喜心情。第五,整首诗充满了轻松诙谐的氛围,展现了北宋文人之间的真挚友情和日常雅趣。第六,诗中还保留了北宋时期文房器物的珍贵史料信息。第七,没有使用晦涩的典故,语言质朴自然,贴近生活场景。第八,情感表达直白真挚,没有刻意的矫揉造作。第九,体现了梅尧臣诗歌平淡自然的一贯风格。第十,也侧面反映了当时文人阶层对文房器物的重视与喜爱。
跨学科 · 是什么
新安郡地理属性地理学
第一,新安郡是古代的行政区划,对应今天安徽省黄山市歙县一带。第二,这里地处皖南山区,盛产楮树、龙须草等造纸原料,还出产制作歙砚的龙尾石。第三,自唐代以来就是中国文房四宝的核心产区,所产的宣纸、歙砚闻名全国。第四,当地的文房制作工艺传承了上千年,现在还是国家级非物质文化遗产。第五,北宋时期歙州的纸品和砚台是文人争相收藏的名贵雅物。第六,这里水运便利,出产的文房器物可以通过运河运往汴京等核心城市。第七,当地的气候湿润,非常适合纸张和砚台的制作。第八,现在歙县还保留着大量古代造纸和制砚的作坊遗址。第九,是全国知名的文房四宝文化旅游目的地。第十,当地的文房制作工艺现在还有很多传承人在坚守。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首诗的时候整体节奏要轻松明快,符合诗歌诙谐的风格。第二,每句的断句可以按照二二三的节奏来划分,比如“永叔/新诗/笑原父”。第三,前两句提到欧阳修和刘敞的趣事,语气可以带一点调侃的感觉。第四,介绍澄心纸和龙尾砚的句子可以稍微放慢语速,突出对器物的珍视。第五,最后两句自嘲的内容,语气可以轻松一点,带一点玩笑的感觉。第六,每句的重音可以放在名词上,比如“澄心纸”“新安郡”“罗纹细砚”“龙尾”。第七,整首诗的语速不要太快,要让听众听清每个器物的名称和特点。第八,诵读的时候可以带一点欣喜的情绪,贴合作者收到礼物的心情。第九,句尾的停顿不要太长,保持整体的流畅感。第十,不需要刻意拖长音,用自然的口语化语气诵读即可。
基础句式仿写指导
第一,这首诗里“XX出XX,XXXX”的句式非常适合用来介绍地方特产,可以学习仿写。第二,比如介绍杭州的丝绸就可以写“丝绸出杭州,春缫柔胜云”。第三,介绍景德镇的瓷器可以写“白瓷出昌南,入火质如玉”。第四,仿写的时候第一句要点明特产的名称和产地,第二句要写出特产的核心特点。第五,句式要对仗工整,每句都是七个字,读起来朗朗上口。第六,不需要使用复杂的修辞,直白点明特点即可。第七,也可以用来介绍手工艺品、农产品等多种类型的特产。第八,还可以延伸用来介绍风景名胜,比如“黄山出皖南,云海奇天下”。第九,仿写的时候要注意用词准确,符合事物的真实特点。第十,写完之后可以多读几遍,调整用词让句子更加通顺自然。
核心名句应用场景
第一,这句“澄心纸出新安郡,腊月敲冰滑有余”可以用在介绍传统工艺的文章里,用来体现传统工艺的考究。第二,可以用在描写徽州风土人情的游记里,点明当地的特色物产。第三,可以用在介绍文房四宝的科普文章里,作为古代名贵纸品的佐证。第四,可以用在描写传统手工艺人匠心的文章里,体现传统工艺对时节和细节的重视。第五,可以用在朋友赠送珍贵礼物的书信里,表达对礼物的珍视。第六,可以用在介绍非物质文化遗产的宣传文案里,突出传统工艺的历史底蕴。第七,可以用在关于古代文人生活的文章里,体现当时文人的雅好。第八,可以用在写传统文化传承的作文里,作为传统技艺传承千年的例子。第九,可以用在拍摄徽州传统文化的短视频旁白里,增加内容的文化感。第十,可以用在文房用品的产品介绍里,提升产品的文化附加值。
关联知识图谱
澄心纸相关事物
第一,澄心纸是本诗重点描写的核心事物,最初为南唐宫廷特制的名贵纸品。第二,北宋时期是文人争相收藏的文房珍品,制作工艺十分考究。第三,本诗的名句是介绍澄心纸的重要史料来源。第四,现在澄心纸的制作工艺已经被列入非物质文化遗产名录。
梅尧臣同作者
第一,梅尧臣是本诗的作者,是北宋著名现实主义诗人,宋诗的开山祖师之一。第二,他的诗歌风格平淡自然,贴近生活,擅长描写日常事物和民间疾苦。第三,本诗是他的即兴小品之作,充分体现了他的诗歌风格特点。第四,他和欧阳修、刘敞等人都是北宋诗文革新运动的核心人物。

名句 CLASSIC LINES

澄心纸出新安郡,腊月敲冰滑有余
该句精准点明了澄心纸的产地与制作工艺特点,兼具文学价值与史料价值。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待