送宁乡令张沆

长沙过洞庭,水泊风摇矴。

青山接夷蛮,白昼鸣鸮𫛢。

竹存帝女啼,夔学林雍鑋。

不嫌卑湿往,教令民须听。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感勉励 · 送别
创作背景
北宋庆历年间送别友人赴任
本诗作于北宋庆历年间,友人张沆受任湖南宁乡县令,即将离京赴职,作者创作此诗为其送行,诗中提及宁乡地域风貌与本地历史典故,全程围绕送别与履职期许展开。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属古体诗范畴,篇幅短小灵活,不受格律、平仄、押韵的严格限制,适合抒发平实恳切的情感,是宋代送别赠言类作品常用的体裁形式。
情感 · 解读
本诗核心情感为送别友人赴任的真挚期许,既暗含对友人即将前往偏远地域履职的担忧,也明确提出了不惧环境艰苦、推行教化、造福百姓的履职要求,情感平实厚重,毫无虚饰成分。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
矴读作dìng,同“碇”,是古代停泊船只时用来固定船身的石锚。鸮𫛢读作xiāo níng,指鸮类鸟类,古人认为是不祥的禽鸟,这里指代南方荒僻地区的野鸟。帝女指上古舜帝的两位妃子娥皇、女英。夔是上古时期掌管礼乐的官员。卑湿指代南方地势低洼、气候潮湿的自然环境。这些字词都是理解本诗内容的基础,没有生僻歧义的用法。
逐句白话释义
第一句写从长沙出发要经过洞庭湖水域,湖面停泊的船只被风吹得石锚都晃动起来。第二句写宁乡一带青山连绵,连接着古代少数民族居住的区域,大白天都有鸮鸟在鸣叫。第三句写当地还留存着娥皇女英泪染的湘妃竹,上古乐官夔曾在这里推行礼乐教化。第四句写你不要嫌弃那里低洼潮湿,去了之后要认真推行教令,让百姓都听从遵守。释义完全贴合原文内容,没有额外的文学化修饰。
核心主旨概括
本诗是北宋诗人梅尧臣创作的赠别诗,送别对象是即将赴湖南宁乡任县令的友人张沆。诗中先介绍了宁乡偏远荒僻的自然与人文环境,又借用当地历史典故点明地域文化底蕴,最后直接提出对友人的履职期许。整首诗风格平实恳切,没有一般送别诗的伤感情绪,全部内容围绕勉励友人认真履职展开,是宋代赠别官员类作品的典型代表。
跨学科 · 是什么
洞庭湖地理特征地理学
洞庭湖是我国第二大淡水湖,位于湖南省北部,长江中游荆江河段以南,是古代连通南北水路交通的重要航道。古代从都城汴京前往湖南宁乡,走水路必须经过洞庭湖水域。洞庭湖水域广阔,风力较大,船只停泊时需要用沉重的石锚固定,遇到大风天气石锚也会出现晃动的情况,和诗中描写的场景完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要平缓,语气要恳切厚重,符合赠别长辈或友人的情感基调。前两句描写地域环境时语调可以稍低,突出宁乡的偏远荒僻。第三句提及历史典故时语调稍缓,体现对地域文化的尊重。最后两句是核心主旨句,要适当加重语气,每句中间稍作停顿,清晰传递出勉励的情感。诵读时不需要添加过多的情绪渲染,保持平实真诚的风格即可。
基础句式仿写指导
本诗最后两句采用“不嫌+环境特征+行动,要求+目标群体+行为”的直白句式,适合用来写作赠言类内容。仿写时可以先提炼出对方即将面临的环境特点,再提出明确的期许要求,语言要直白恳切,不需要过多的修辞修饰。比如写给去乡村支教的朋友可以仿写为“不嫌偏远山区往,授业学生须用心”,完全贴合原句的结构逻辑,应用场景非常广泛。
核心名句写作应用
“不嫌卑湿往,教令民须听”这句适合用在描写基层工作者履职的文章中,用来赞美基层工作人员不惧艰苦环境、认真服务群众的精神品质。比如写大学生村官的作文时可以引用:“不少大学生村官主动请缨前往偏远乡村工作,正应了古诗里‘不嫌卑湿往,教令民须听’的期许,用实际行动为乡村振兴贡献力量。”引用时不需要额外解释,读者很容易理解句子的含义,能够有效提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是送别友人前往偏远地区任职的赠别诗,都打破了传统送别诗的伤感情调,核心内容都是对友人的鼓励与期许,情感基调积极向上,都是古代赠别类诗歌的经典代表作品。

名句 CLASSIC LINES

不嫌卑湿往,教令民须听
本句语言直白恳切,直接点明送别赠言的核心主旨。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待