至第四铺二首 其二

轻舟已过第四铺,忆著阳关末尾声。

怊惆杜公行底急,白醪何处得同倾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思友
创作背景
贬谪途中创作
本诗作于北宋徽宗崇宁年间,作者因元祐党籍被贬赴黄州任所,行经颍水流域第四铺驿点时触景生情即兴创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁,属于四句七言的格律诗体裁,成熟于唐代,是宋代文人即兴抒情常用的诗歌形式,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心抒发作者贬谪行经旧驿时的孤寂感,对故交亲友的深切怀念,以及前路茫然的淡淡怅惘,历代主流解读无本质争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 第四铺:北宋时期颍水沿岸的官方驿铺名称。2. 阳关末尾声:指唐代王维《送元二使安西》谱成的《阳关三叠》送别曲的最后一段。3. 怊惆:即惆怅,形容心绪失落怅惘的样子。4. 杜公:这里指唐代诗人杜牧,曾多次行经颍水流域留下旅途诗作。5. 行底急:宋代方言俗语,意思是走得太急、行色匆忙。6. 白醪:古代用糯米发酵制成的浊米酒,是当时民间常用的饮用酒。7. 同倾:指一同饮酒倾谈的意思。8. 轻舟:这里指作者乘坐的客运小船。
逐句白话翻译
1. 第一句直白点明当下的行旅状态。2. 作者乘坐的轻便小船已经顺流驶过了第四铺这个驿点。3. 第二句转到作者的思绪触发点。4. 看到眼前的景物,他忽然回忆起了《阳关三叠》送别曲的最后一段内容。5. 第三句是作者的怀古联想。6. 他惆怅地感慨,当年杜牧经过这里的时候为什么要走得那么着急。7. 第四句回到作者自身的现实情绪。8. 现如今他处在这陌生的旅途上,不知道在哪里能找到米酒,和老朋友一同举杯畅饮。
全诗核心内容概括
1. 这首诗是作者在贬谪旅途中即兴创作的小诗。2. 开篇先点明自己当前的行迹位置。3. 由眼前的旅途场景触发了送别旧友的回忆。4. 又联想到古代诗人杜牧路过此处的经历。5. 最后落脚到自己当下孤身赶路的孤寂状态。6. 抒发了对故交好友的深切怀念。7. 也暗含了对自身贬谪遭遇的淡淡怅惘。8. 整体情感真挚自然,没有刻意的雕琢修饰。
跨学科 · 是什么
第四铺地理位置地理学
1. 第四铺是北宋颍水沿岸官方设置的水驿铺。2. 颍水是淮河的重要支流,流经今天的河南、安徽两省。3. 第四铺的具体位置在今天安徽省阜阳市颍东区附近。4. 北宋时期这里是南北水路交通的重要中转节点。5. 当时往来的官员、商旅都会在这里停靠休整。6. 现在颍水的河道和北宋时期相比已经有了部分变迁。7. 第四铺作为驿铺的功能在元代之后就逐渐废弃了。8. 现在当地还有和第四铺相关的地名留存。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗整体节奏舒缓,诵读时语气要偏柔和怅惘。2. 第一句"轻舟已过/第四铺",在"已过"后面稍作停顿。3. 第二句"忆著/阳关/末尾声",在"忆著""阳关"后面分别停顿,语气放轻,带出回忆感。4. 第三句"怊惆/杜公/行底急",在"怊惆"后面停顿,语气带些许叹惋。5. 第四句"白醪/何处/得同倾",在"何处"后面停顿拉长,末尾语气放低,带出怅惘感。6. 全诗语速不要过快,每句之间稍作停顿。7. 整体情感不要过于激烈,要体现出淡淡的失落感。8. 重点突出第二句和第四句的情感表达。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的开篇"已过+地点,忆著+旧事"的句式十分适合用来写旅途感怀类的内容。2. 仿写时首先可以先点明自己当下的行迹状态,比如"公交已过西直门"。3. 第二句接上自己触发的回忆内容,比如"忆著当年共夜行"。4. 要注意前后两句的关联,前句是当下的实景,后句是触发的虚的回忆。5. 句式不用过于讲究格律,日常写作时只要语义通顺就可以。6. 这种句式十分适合用来写随笔、朋友圈文案等场景。7. 可以搭配自己拍摄的旅途照片使用,氛围感很强。8. 也可以用来写怀念旧友、回忆往事的短文开头。
核心名句写作应用
1. 核心名句"轻舟已过第四铺,忆著阳关末尾声"适合用在旅途感怀、回忆旧友的场景中。2. 比如你出门旅行路过曾经和朋友一起去过的地方,就可以用这句来表达自己的怀念。3. 也可以用在毕业季、老友分别很久之后重逢的相关文案里。4. 用来形容时光匆匆,过去的回忆忽然被触发的感受十分贴切。5. 写作时可以直接引用原句,也可以化用句式。6. 比如化用为"列车已过武昌站,忆著当年共赏樱",就很适合用来表达怀念大学时光的情感。7. 这句的情感表达比较克制,不会过于直白,适合用在比较文艺的写作场景中。8. 也可以用在游记类文章的开头,引出后面的回忆内容。
关联知识图谱
《送元二使安西》同典故
1. 诗中提到的"阳关末尾声"的创作源头是唐代诗人王维的经典诗作《送元二使安西》。2. 王维这首诗描写了在渭城送别友人前往安西都护府的场景,情感真挚动人。3. 这首诗在唐代就被谱成了名为《阳关三叠》的送别乐曲,广为流传。4. 乐曲分为三段反复演唱,最后一段就是诗中提到的"末尾声"。5. 宋代文人送别或者怀念旧友时,经常会提到阳关曲的典故。6. 本诗用这个典故,直接点明了自己当下怀念故交的情感内核。7. 读者看到阳关曲的表述,就能立刻get到作者的情感指向。8. 这个典故的运用也让这首短诗的情感更有厚重感。

名句 CLASSIC LINES

轻舟已过第四铺,忆著阳关末尾声
该句是梅尧臣诗作名句,以浅白直白的语言点明行迹与情感触发点,后世常被用来形容旅途忽遇旧忆的场景。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待