直宿广文舍下

前夜宿广文,叶响竹打雪。

昨夜宿广文,窗影竹照月。

赖此数竿竹,与我为暖热。

上有寒鹊栖,拳足如瘦蕨。

平明欲飞去,唶唶若告说。

我无喜可报,烦尔弄觜舌。

亦尝苦老鸦,鸣噪每切切。

为学本为道,穷蹙令素发。

但能得酒饮,终日自兀兀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感安贫乐道 · 旷达
创作背景
国子监直讲任上值宿创作
本诗作于北宋仁宗庆历年间,当时梅尧臣担任国子监直讲一职,连续两夜在广文舍值守夜班,见院中竹、枝头寒鹊触景生情创作此诗。学界普遍考证其创作时间大致在庆历三年(1043)至庆历五年(1045)之间,暂未发现明确纪年佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁,起源于汉代,不受格律、平仄、句数严格限制,形式灵活自由。宋代五言古诗多承接唐代现实主义创作传统,偏向散文化、叙事化表达,是宋诗的重要体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是寒夜独宿官舍的清冷孤寂感,二是与竹为伴获得的精神慰藉,三是面对治学困境不为穷愁所扰的旷达笃定,是北宋中期文人士大夫安贫守道精神的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
广文指北宋国子监的广文馆,这里代指教官值宿的场所。直宿就是官员值班值守的意思。拳足是指鸟类蜷起脚爪的样子。唶唶是形容喜鹊鸣叫的声音。穷蹙是指穷困、处境艰难的意思。兀兀是形容昏昏沉沉、 relaxed 满足的状态。大家可以结合诗句上下文理解这些字词的含义,都是宋代口语中常用的表达。
逐句白话释义
前一天夜里我住在广文舍,听见竹叶响,原来是雪打在竹子上。昨天夜里我又住在广文舍,看见窗户上有影子,原来是月光透过竹子照了进来。全靠这几竿竹子,给我带来了温暖的感觉。竹子上面栖息着寒天的喜鹊,蜷着脚爪就像瘦瘦的蕨菜。天快亮的时候它们想要飞走,叽叽喳喳的好像要跟我说什么。我没有什么好消息可以告诉它们,麻烦你们白费口舌了。我也曾经被老乌鸦困扰,它们总是哇哇叫个不停。做学问本来就是为了追求道义,处境穷困让我的头发都白了。只要能有酒喝,一整天我都昏昏沉沉的很满足。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人梅尧臣在国子监广文舍连续两夜值宿的所见所感。他先写了两夜不同的景色,前一夜是下雪天,后一夜是月夜,都有竹子相伴。接着他写了栖息在竹子上的喜鹊,借喜鹊的鸣叫抒发自己的感受。最后他点明自己做学问的追求,哪怕处境穷困也不在意,只要有酒喝就很满足,体现了他安贫乐道的人生态度。整首诗语言非常平实,就像在说家常话一样,很有亲切感。
跨学科 · 是什么
竹的生物学特性植物学
诗里写的竹子是我们生活中很常见的植物。它属于禾本科,和水稻、小麦是同一个大家族。竹子的生命力很顽强,冬天也不会掉叶子,哪怕下雪天也能保持翠绿。它的茎干是中空的,很多人都把它当成有气节、坚韧不拔的象征。古代的文人都很喜欢种竹子,觉得竹子的品性和君子很像。我们平时见到的竹子还有很多用途,可以做家具、做乐器,竹笋还可以吃。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候节奏可以放缓,语气要平和。每句五言的停顿都是前两个字后停一下,后三个字连起来读,比如“前夜/宿广文,叶响/竹打雪”。读到写雪和月的前四句的时候语气要轻一点,体现夜晚的安静。读到写喜鹊的部分可以稍微活泼一点,体现喜鹊鸣叫的感觉。读到最后四句的时候语气要从容,体现诗人旷达的心态。大家可以多读几遍,感受诗歌平实的语言风格。
句式仿写指导
大家可以模仿诗里前四句的结构来写日常所见的景色。句式是“XX宿/在XX,XX(景物动作)”,连续写两天的不同景色,形成前后对比。比如可以写“昨日住乡村,檐下听雨声。今日住乡村,墙头看日升”,就是模仿这个句式的。仿写的时候不用讲究复杂的修辞,用平实的语言把自己看到的景色写出来就可以。大家可以试试写自己连续两天见到的同一种景物的不同状态,练习这种直白的表达方法。
名句写作应用
核心名句“赖此数竿竹,与我为暖热”可以用在描写困境中获得慰藉的场景里。比如写自己考试失利的时候,书桌前的小盆栽一直陪着自己,就可以写“桌边这盆小小的多肉,就像梅尧臣诗里写的‘赖此数竿竹,与我为暖热’,每次看到它我都觉得心里很温暖”。还可以用在写自己独处的时候,喜欢的书、宠物给自己带来陪伴的场景里。这个句子非常适合用来表达平凡事物带来的不平凡的慰藉感。
关联知识图谱
梅尧臣《鲁山山行》同作者
两首诗都是梅尧臣的作品,都属于五言古诗,语言风格都非常平实自然,善于用白描的手法写日常所见的景色和感受,都是梅尧臣“平淡”诗风的典型代表。大家读了这首诗之后可以去读《鲁山山行》,感受相同的语言风格。

名句 CLASSIC LINES

赖此数竿竹,与我为暖热
本句以极平淡的口语化表达写出寒夜中竹带给诗人的精神慰藉,平中见奇,反差感强烈。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待