和孙端叟寺丞农具十五首 牛衣
覆牛畏严霜，爱之如爱子。
朔风吹栏牢，御冻赖苴枲。
恶薄将异鞯，贫栖乃同被。
重畜不忘劬，老农非可鄙。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感悯农
创作背景
庆历年间唱和创作
本诗是北宋诗人梅尧臣与友人孙端叟（孙锡，时任寺丞）唱和的《农具十五首》组诗之一，创作于宋仁宗庆历年间。组诗共十五首，分别吟咏十五种农事相关器物，本诗为专门歌咏牛衣的篇目。创作时作者任职地方，对民间农耕生活有直接观察体验，是其践行写实创作理念的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，是宋代咏物农事诗的代表作品。五言古诗起源于汉代，不严格要求平仄对仗，创作自由度较高。咏物诗以具体事物为描摹对象，常寄寓作者的思想情感。宋代农事咏物诗多关注民间生产生活，具有鲜明的现实主义特征。本诗是梅尧臣唱和组诗中的一首，专门咏叹农具类器物牛衣。该类作品在宋诗中拓展了传统咏物诗的题材边界，具有独特的文学史价值。历代文论家多将这类作品归为宋诗“以俗为雅”创作特征的典型代表。
情感 · 解读
本诗核心情感是对普通农人质朴品性的赞美，对底层体力劳动者的尊重。情感层次从描摹农人爱惜耕牛的细节入手，逐步上升到对劳动价值的肯定，最终点明反对轻视老农的核心观点。历代主流解读均认为本诗体现了梅尧臣的民本思想，是宋代现实主义诗歌的代表性情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是牛衣，指给耕牛御寒用的粗麻布覆盖物。第二个重点词是苴枲，指大麻的纤维，是古代制作粗布的常用原料。第三个重点词是鞯，指垫在马鞍下的柔软垫子，通常材质较为精致。第四个重点词是劬，指辛苦、劳苦的意思。第五个重点词是栏牢，指关耕牛的牛棚、牛圈。第六个重点词是严霜，指寒冷时节厚重的霜雪，代指极寒天气。第七个重点词是重畜，这里指农人看重、珍视耕牛的态度。第八个重点词是鄙，指轻视、看不起的意思。
逐句白话释义
第一句的意思是农人给牛盖上覆盖物，害怕耕牛被严寒的霜雪冻到。第二句的意思是农人爱惜耕牛，就像爱惜自己的孩子一样。第三句的意思是寒冷的北风吹进了牛棚里。第四句的意思是耕牛抵御严寒全靠粗麻布做的牛衣。第五句的意思是牛衣材质粗糙轻薄，和精致的马鞍垫完全不一样。第六句的意思是在贫寒的农户家里，牛衣就像给牛盖的被子一样。第七句的意思是农人珍视耕牛，从来不会忘记它耕田的劳苦功劳。第八句的意思是朴实的老农根本不应该被人轻视。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗的描摹对象是农耕时期用来给耕牛御寒的牛衣。全诗通过描述农人用牛衣给耕牛保暖的日常细节，展现了普通农人对耕牛的珍视之情。耕牛是古代农耕生产最重要的劳动工具，农人爱惜耕牛本质上是对劳动和生产的重视。诗歌最后直接点明主旨，认为勤恳的老农不应该被轻视，表达了作者对底层劳动者的尊重。这首诗没有华丽的辞藻，全部用平实的语言写普通的农事细节，非常有生活气息。作者通过歌咏普通的农具，把目光投向了此前很少被文人关注的底层劳动群体。全诗情感真挚，观点朴素，充满了现实主义的人文关怀。读者可以通过这首诗了解古代普通农户的生产生活状态。
跨学科 · 是什么
苴枲的生物属性植物学
苴枲是对大麻不同性别的植株的统称，是我国古代种植非常广泛的纤维作物。雌株大麻叫苴，结的籽可以食用，茎皮纤维粗硬。雄株大麻叫枲，不结籽，茎皮纤维相对柔软，更适合纺织。古代普通百姓通常用苴枲纤维制作粗布、绳索等日常用品，价格低廉，容易获得。牛衣就是用最粗的苴枲纤维纺织的麻布做成的，成本很低，保暖性也比较好。大麻在我国的种植历史可以追溯到新石器时代，是古代最重要的纤维作物之一。直到棉花普及之前，苴枲都是普通民众最主要的纺织原料。现在我国很多地区仍然有种植工业用大麻，纤维可以用来制作环保材料。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读节奏与语气指导
诵读这首诗的时候整体语气要平实舒缓，体现出诗歌质朴的特点。每句五言的停顿节奏都是“二三”停顿，比如“覆牛/畏严霜，爱之/如爱子”。读前四句的时候语气要柔和，体现出农人对耕牛的细心照料的感觉。读第三句“朔风吹栏牢”的时候语气可以稍微加重，突出天气的寒冷。读第五六句的时候语气要平实，突出牛衣朴素实用的特点。读最后两句的时候语气要坚定有力，体现出作者对老农的尊重态度。全诗诵读的速度不要太快，每句之间可以稍微停顿一下，给听众留出理解的空间。诵读的时候要避免过于夸张的语气，符合诗歌朴实的现实主义风格。
基础句式仿写指导
这首诗的“爱之如爱子”用了明喻的修辞手法，结构是“动词+代词+如+名词”，非常形象生动。我们仿写的时候可以先确定要描写的对象，比如自己喜欢的物品或者小动物。然后找到一个大家熟悉的同类事物来做比喻，突出描写对象的特点。比如可以写“惜书如惜金”，表现对书籍的珍视。也可以写“爱猫如爱儿”，表现对宠物的喜爱。还可以写“护林如护家”，表现对森林的保护意识。仿写的时候要注意前后的事物要有相似的特征，比喻要贴切自然。不要用太生僻的事物做比喻，要让读者很容易就能理解想要表达的意思。
核心名句日常写作应用指导
核心名句“重畜不忘劬，老农非可鄙”适合用在赞美劳动者的文章里。比如写关于农民、环卫工人、快递员等普通劳动者的作文的时候就可以引用这句诗。这句诗可以用来表达对普通劳动者的尊重和赞美，反对看不起体力劳动者的错误观点。比如写关于劳动节的主题作文，开头就可以用这句诗引出对劳动者的赞美。也可以用在描写乡村生活的文章里，表现农民的质朴和勤劳。引用的时候可以先解释一下这句诗的意思，然后再结合要写的内容展开论述。不要在和劳动者无关的文章里引用这句诗，避免出现用典不当的问题。日常交流的时候也可以用这句诗来表达自己对普通劳动者的尊重态度。
关联知识图谱
王章牛衣对泣典故同典故
牛衣是古代文学中比较常见的意象，最早的记载出自东汉班固编撰的《汉书·王章传》。书中记载西汉官员王章早年家境贫寒，生病的时候没有被子盖，只能躺在给牛御寒的牛衣里。他当时觉得自己快要病死了，就和妻子对着哭，这就是著名的“牛衣对泣”的典故。后来这个典故就被用来指代贫寒困苦的生活状态，很多诗人都用过这个典故。梅尧臣这首诗里的牛衣，指的就是典故里提到的那种粗麻布做的牛用覆盖物。和典故里的悲伤含义不同，这首诗里的牛衣承载的是农人对耕牛的爱惜之情。读者了解这个典故，可以更好地理解牛衣这个意象在古代文学中的不同含义。这个关联知识点可以帮助大家拓展古代文学常识的积累。
名句 CLASSIC LINES
重畜不忘劬，老农非可鄙
此句点明尊重劳动者的主旨，语言平实有力，体现了梅尧臣对底层劳动者的关怀，是其农事诗中的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
梅尧臣 1002年-1060年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待