和孙端叟寺丞农具十五首 水车

既如车轮转,又若川虹饮。

能移霖雨功,自致禾苗稔。

上倾成下流,损少以益甚。

汉阴抱瓮人,此理未可谂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感审慎 · 悯农
创作背景
庆历劝农背景下的唱和之作
本诗为北宋仁宗庆历年间梅尧臣与友人孙端叟(孙锡,时任寺丞)的唱和作品,属于《和孙端叟寺丞农具十五首》组诗之一,创作动因是响应当时朝廷劝农政策,记录北宋农用器具的发展与实用价值。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌重要体裁,起源于汉代民间乐府,不要求严格平仄对仗,形式自由灵活,历来是文人写实叙事、反映民生的首选体裁,在中国诗歌发展史上具有重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是对水车灌溉功效的由衷赞叹,二是对实用农业技术的充分肯定,三是对拘泥古法、排斥技术进步思想的委婉调侃,集中体现了北宋文人重农务实的价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 本诗重点字词多与农事、典故相关,理解难度较低。2. 第一个重点字“稔”读音为rěn,本义指谷物成熟,诗中特指禾苗丰收。3. 第二个重点字“谂”读音为shěn,含义为知晓、明白。4. 第三个是“汉阴抱瓮人”典故,指《庄子》记载的汉阴丈人。5. 汉阴丈人坚持用瓦瓮抱水浇地,拒绝使用更高效的灌溉机械。6. 本诗无通假字,也无常见古今异义字词。7. 遇到陌生古诗文字词时,可先查阅权威工具书确认含义。8. 准确理解字词是读懂全诗核心内容的前提。
逐句白话释义
1. 第一句“既如车轮转”意为水车转动起来像马车的车轮一样循环滚动。2. 第二句“又若川虹饮”意为它的样子像江河上的彩虹探下头饮水。3. 第三句“能移霖雨功”意为水车能发挥和连绵雨水一样的灌溉作用。4. 第四句“自致禾苗稔”意为靠它的作用就能让田里的禾苗获得丰收。5. 第五句“上倾成下流”意为水车把水从低处提到高处倾倒,水流到下方的田地里。6. 第六句“损少以益甚”意为花费很少的力气就能获得很大的收益。7. 最后两句“汉阴抱瓮人,此理未可谂”意为抱着瓮浇水的汉阴丈人,不知道这个道理。8. 本释义全部采用平实表达,未添加额外文学修饰。
核心主旨概括
1. 本诗是北宋诗人梅尧臣创作的农事题材五言古诗。2. 全诗围绕农用灌溉工具水车展开,细致刻画了水车的外形和功能。3. 诗人首先用两个比喻写出水车转动的外形特点。4. 接下来四句重点介绍水车的灌溉功效和投入产出优势。5. 最后两句用汉阴丈人的典故,调侃拘泥古法、拒绝技术进步的思想。6. 全诗表达了诗人对实用农业技术的肯定,以及重视农业生产的务实态度。7. 本诗是宋代农事诗代表作品,真实反映了北宋农业技术的发展情况。8. 全诗语言平实,符合梅尧臣诗歌平淡自然的风格。
跨学科 · 是什么
灌溉对禾苗生长的作用植物学
1. 禾苗生长离不开充足水分供给,缺水会直接导致作物减产甚至死亡。2. 自然降水的时间和量不稳定,很难完全匹配作物生长的需水要求。3. 人工灌溉可根据作物需水规律灵活补水,有效提升作物存活率和产量。4. 古代最常见的人工灌溉方式是引水浇地,水车是重要的灌溉辅助工具。5. 水车可把低处的水提到高处的农田,解决了地势较高农田的灌溉难题。6. 充足水分能让禾苗更好地进行光合作用,积累更多养分,最终实现丰收。7. 该知识点是农业生产基础常识,古代和现代农业都适用。8. 日常种植绿植时也可参考该规律,合理给植物浇水。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是五言古诗,诵读时每五个字为一个停顿,整体语速可稍慢。2. 前两句“既如车轮转,又若川虹饮”描写外形,语气可舒缓,读出画面感。3. 中间四句介绍功效,语气可稍微上扬,读出赞叹的感觉。4. 最后两句用典议论,语气可轻松,带点调侃意味。5. 全诗押韵字为“饮、稔、甚、谂”,读时可稍微加重押韵字读音,突出韵律感。6. 诵读时可多练几遍,找到适合自己的节奏和语气。7. 正确的诵读节奏可帮助我们更好地理解诗歌的内容和情感。8. 也可搭配轻缓的古典音乐作为背景,提升诵读氛围感。
句式仿写指导
1. 本诗前两句用了“既如……又若……”的比喻句式,适合用来描写事物的外形特点。2. 该句式结构是先用第一个比喻写事物的动态特点,再用第二个比喻写事物的外形特点。3. 仿写时可先确定描写对象,比如电风扇、摩天轮等有转动特点的物品。4. 仿写示例:“既如扇叶转,又若蝶翅翻”,用来描写电风扇转动的样子很贴切。5. 仿写时要注意两个比喻贴合描写对象的真实特点,不能凭空想象。6. 还要注意前后两句字数对称,符合五言句式的结构要求。7. 多练习这种句式仿写,可提升描写能力和语言运用水平。8. 平时可多观察身边事物,找合适的对象练习仿写。
名句应用指导
1. 核心名句“能移霖雨功,自致禾苗稔”适合用在描写技术进步、务实创新的写作场景。2. 写科技创新给农业带来的变化时,可引用这句诗开头。3. 应用示例:“古人说‘能移霖雨功,自致禾苗稔’,如今的智能灌溉技术更是突破了自然条件的限制,让农业生产效率提升了数倍。”4. 也可用在描写基层工作者默默奉献的场景,比如乡村振兴帮扶干部就像水车一样,付出努力换来群众的好日子。5. 引用时要注意贴合上下文语境,不能生硬套用。6. 这句诗的核心含义是“付出较小努力获得很大收益,实用技术能创造巨大价值”,符合该含义的场景都可使用。7. 作文中恰当引用古典诗词名句,可提升文章文化底蕴,让内容更有说服力。8. 平时可多积累这类实用名句,写作时就能灵活运用。
关联知识图谱
《和孙端叟寺丞农具十五首 其十二 耧车》同组同类咏农具作品
1. 本知识点关联梅尧臣同一组农具诗里的另一首《耧车》。2. 《耧车》同样是描写古代农用播种工具的五言古诗,风格和本首一致。3. 两首诗都是响应劝农政策创作的,都体现了诗人对农业技术的重视。4. 两首诗一起阅读,可更全面地了解北宋时期的农具发展情况。5. 这组诗共十五首,分别描写十五种不同的农用工具,内容非常丰富。6. 组诗作品语言都很平实,符合梅尧臣的诗歌风格。7. 对古代农具感兴趣的读者,可找这组诗的完整内容阅读。8. 这类农事诗是我们了解古代社会生活的重要史料。

名句 CLASSIC LINES

能移霖雨功,自致禾苗稔
本句精准概括了水车的灌溉价值,平实贴切,以俗为雅。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待