送吉老学士两浙提刑

重本恤刑天子圣,舟车持诏使臣贤。

部中汉吏无冤狱,葑上吴人益美田。

重过故乡逢故老,一闻鸣鹤访山川。

不须歌管唯诗酒,况有余杭白乐天。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
送别赴任官员
本诗为北宋时期饯别场合所作。创作直接背景为吉老学士受朝廷诏令,前往两浙路担任提点刑狱公事一职,诗人为其饯行时创作此诗。当时北宋朝廷推行重农恤刑的治理政策,对地方司法官员的选任十分重视。两浙路是北宋经济最发达的区域之一,此次任职属于朝廷对官员的重要委任。本次饯行属于宋代文人常见的公务送别场景,诗作承载了对友人履职的美好期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗。全诗共八句,每句七字,格律严谨,中间两联对仗工整。七言律诗起源于南北朝时期,成熟于唐代,是宋代文人常用的诗歌体裁。这类体裁适合表达相对丰富的叙事、抒情内容,兼具韵律美感和内容承载能力。宋代七言律诗在唐诗基础上进一步发展,更偏向现实叙事和理趣表达。本诗完全符合七言律诗的格律规范,是宋代酬赠送别类七律的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为对赴任友人的赞美与美好期许。首先肯定了朝廷重农恤刑的仁政导向,继而赞美友人的贤能担当。同时寄望友人到任后能够公正司法、造福地方,让两浙地区狱讼清明、农业发展。也暗含对友人归乡探访故旧、寄情山水诗酒的文人雅趣的认同。最终以白居易治理杭州的典故收尾,寄望友人能够效法前贤,留下惠政美名。整体情感真挚恳切,兼具现实关怀与文人风骨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“恤刑”指的是慎重使用刑罚,体现了古代的仁政理念。“持诏”是指接受皇帝的诏令,代表官方的正式任命。“两浙提刑”全称为两浙路提点刑狱公事,是宋代路一级的最高司法长官。“部中”指的是官员管辖的行政范围之内。“汉吏”这里用来指代公正贤明的司法官员。“葑”是茭白的地下根茎,“葑上”指的是江南地区特有的漂浮水田,又叫葑田。“故老”指的是家乡的老朋友、长辈。“白乐天”就是唐代诗人白居易,他曾经在杭州担任刺史,留下了很多惠政和诗作。
逐句白话释义
第一句说重视农业、慎用刑罚是天子的圣明政策。第二句说您坐着车船带着朝廷的诏令出发,充分体现了您的贤能。第三句是期许您到任之后,管辖范围内的司法官员都能公正执法,没有冤假错案。第四句是期许两浙地区的百姓能够耕种更多的良田,农业发展越来越好。第五句说您这次赴任路过故乡,能够遇到很多旧友长辈。第六句说您听到鹤鸣的时候可以去探访当地的山川美景。第七句说您不需要奢华的歌舞享乐,只要有诗和酒就足够了。第八句说更何况您任职的地方还有当年白居易留下的惠政传统可以效法。
核心主旨与内容概括
本诗是一首写给即将赴任的友人的送别诗。诗人首先肯定了朝廷重农恤刑的开明政策,赞美了友人的贤能担当。继而对友人到任后的治理成效提出了美好的期许,希望他能够公正司法、发展农业,让当地百姓安居乐业。也提到友人可以在公务之余探访家乡故旧、游览山水,享受诗酒雅趣。最后以白居易治理杭州的典故收尾,寄望友人能够效法前贤,在任上留下惠及百姓的政绩和文雅的美名。整首诗情感真挚,既有关怀现实的温度,也有文人的高雅志趣。
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要慷慨真挚,带着期许的情感。首联两句语速稍缓,重音放在“圣”和“贤”两个字上,突出对朝廷和友人的赞美。颔联两句语气要明快,重音放在“无冤狱”和“益美田”上,体现对治理成效的美好期许。颈联两句语气要柔和,重音放在“逢故老”和“访山川”上,体现对友人生活的关怀。尾联两句语气要舒展,重音放在“唯诗酒”和“白乐天”上,读出文雅旷达的韵味。每句内部的断句为“重本恤刑/天子圣,舟车持诏/使臣贤”的二二一二节奏,符合七言律诗的诵读规律。
句式仿写指导
这首诗的“不须歌管唯诗酒,况有余杭白乐天”的句式很适合仿写。这个句式的结构是“不须+世俗享乐事物,唯+高雅喜好事物,况有+可效法的前贤/可依托的优势”。仿写的时候可以结合具体的场景,比如写给去支教的朋友可以写“不须华屋唯书卷,况有深山孺子颜”,写给去基层任职的同事可以写“不须迎送唯实绩,况有先辈立标杆”。仿写的时候要注意前后两句的对比关系,前半句否定世俗的浮华追求,后半句肯定更有价值的追求,最后用典故或者事实做支撑,增强句子的感染力。要注意两句的词性相对,符合对仗的基本要求,读起来朗朗上口。
名句应用场景
核心名句“不须歌管唯诗酒,况有余杭白乐天”有很多日常写作应用场景。第一个场景是写给赴地方任职的朋友的赠言,表达对他不尚浮华、实干担当的期许,比如在送别驻村第一书记的贺卡上就可以引用这句诗。第二个场景是评价优秀的地方官员的文章里,用来赞美对方务实清廉、有文人风骨,比如在写基层干部先进事迹的通讯稿里可以引用。第三个场景是游览杭州等历史文化名城的游记里,用来表达对古代前贤惠政的追慕,比如写杭州游记提到白居易的功绩时可以引用。第四个场景是文人雅集的场合,用来表达不尚奢华、推崇文雅志趣的生活态度,也非常合适。
关联知识图谱
七言律诗同体裁
本诗共八句,每句七字,中间两联对仗工整,符合七言律诗的格律要求,属于宋代七言律诗的典型作品。
宋代提点刑狱公事制度关联制度
本诗创作背景涉及的两浙提刑,就是宋代的提点刑狱公事,是宋代路一级的最高司法长官,负责地方司法事务。
白居易人物关联|历史关联
本诗尾联用白居易担任杭州刺史期间的惠政为典故,寄望友人效法前贤,造福地方。

名句 CLASSIC LINES

不须歌管唯诗酒,况有余杭白乐天
该句句中以白居易担任杭州刺史期间的惠政为典故,既点明了友人赴任地的文化底蕴,也寄寓了对友人效法前贤、造福地方的高度期许。同时展现了宋代文人不尚奢华、推崇诗酒雅趣的审美取向。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待