永叔内翰见访

“内相”是北宋对翰林学士的别称，因翰林学士接近皇帝、掌管诏令，地位堪比宰相。“永叔”是欧阳修的字。“劣容车”指街巷狭窄仅能容下一辆车通行。“枉驾”是敬辞，指对方屈尊来访。

第一句写身为翰林学士的欧阳修能来看望我，我作为国子直讲心里满是喜悦。第二句写家里的孩童们争着掸拂坐榻迎接客人，我家的街巷狭窄刚能容下客人的车子。第三句写掩着扇子已经感受到秋天的凉意，隔着墙还能想起过去我们一起读的旧书。第四句写一年来您三次屈尊来访，可见从来没有和老朋友疏远。

本诗围绕欧阳修来访的日常场景展开，没有华丽的修饰，全部用平实的语言记录了待客的细节、相处的氛围，核心是抒发诗人见到故友的喜悦之情，以及对二人多年来不受身份地位影响的真挚友谊的珍视。