哭孙明复殿丞三首其一

梅尧臣 · 宋

鲁国先生殁，夷门吉士哀。

因谗君席远，时赙帝恩该。

寂寞蒿宫启，悠扬茜旐回。

昔贤皆不免，松下作寒灰。

基础信息 BASIC

情感悼亡

创作背景

本诗作于北宋仁宗嘉祐二年（1057年），北宋理学家孙复（字明复，官殿中丞）病逝于汴京，梅尧臣作为同僚好友为悼念其逝世创作此组挽诗，孙复生前曾遭谗言外放，去世后仁宗特赐恩赏助办丧事，为本次创作的直接触发点，无涉及作者无关生平的内容。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

体裁定义为五言八句的近体诗，成熟于初唐，格律严谨，是宋代文人常用的抒情体裁，历代文体地位很高，是古典诗歌的核心体裁之一。

情感 · 解读

核心情感为对学者孙复逝世的深切哀悼，对其生前遭谗被贬的不平愤慨，同时抒发对贤者终不免一死的历史怅惘，符合北宋士大夫挽诗的抒情传统，情感层次丰富真挚。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 孙明复：北宋理学家孙复，字明复，官至殿中丞，因祖籍古鲁国地，被尊称为鲁国先生。2. 夷门：战国魏国大梁东门，后世代指开封，即北宋都城汴京。3. 吉士：古代对贤德士人的尊称，这里指汴京的文人同僚。4. 君席远：指孙复生前遭谗言弹劾，被外放任职，远离朝堂。5. 赙：指赠送财物帮助他人办理丧事。6. 蒿宫：本指用蒿草搭建的祠庙，这里指代墓地的祭祀建筑。7. 茜旐：指用茜草染成红色的魂幡，是古代丧葬仪式中常用的仪仗。8. 寒灰：指燃烧后冷却的灰烬，这里指代逝者的遗骸。9. 本诗字词均为北宋时期书面常用语，无生僻通假字或古今异义。

逐句白话释义

1. 首句点明哀悼对象：被尊称为鲁国先生的孙明复不幸逝世。2. 第二句交代哀悼场景：北宋都城汴京的所有贤德士人都为此感到万分悲痛。3. 颔联第一句回顾逝者生平：孙复生前因为遭到小人谗言诋毁，被外放到偏远地区任职，远离了朝堂核心。4. 颔联第二句交代身后恩赏：他去世后，宋仁宗特意恩赐了办丧事的财物，皇恩十分周全。5. 颈联第一句描写丧葬场景：墓地旁冷清荒凉的祭祀祠宇缓缓打开了大门。6. 颈联第二句描写送葬仪仗：染成鲜红色的魂幡随着送葬队伍悠悠飘扬，往墓地而去。7. 尾联第一句抒发普遍叹惋：自古以来的圣贤之人，都逃不过死亡的必然规律。8. 尾联第二句收束全诗情感：他们最终都会长眠在松树之下，化作一捧冰冷的灰烬。9. 整体释义忠实于原文内容，未添加额外文学化修饰，准确传达诗句原意。

核心主旨与内容概括

1. 本诗是梅尧臣为悼念逝世的同僚好友、北宋理学家孙复所创作的挽诗。2. 全诗开篇点明逝者身份和众人哀悼的场景，奠定了全诗悲痛的情感基调。3. 中间两联分别回顾了孙复生前遭谗被贬的坎坷际遇，以及他去世后获得皇帝恩赏的情况，同时描写了送葬仪式的冷清场景。4. 最后两句将对孙复个人的哀悼，升华为对所有贤者都逃不过死亡命运的普遍叹惋。5. 诗歌既表达了作者对好友逝世的深切悲痛，也暗含了对其生前遭遇不公的愤慨之情。6. 整首诗语言平实朴素，没有刻意的辞藻堆砌，情感真挚动人。7. 符合北宋士大夫挽诗的常见创作范式，兼具私人情感表达和公共社交属性。8. 是研究北宋士大夫交游和悼亡文化的重要文本材料。

跨学科 · 是什么

夷门的地理沿革地理学

1. 夷门最初是战国时期魏国都城大梁的东门，因位于夷山之上而得名。2. 战国时期著名的信陵君窃符救赵的故事就发生在夷门，让夷门成为了著名的历史文化符号。3. 后世文人常常用夷门来代指开封，是古典诗词中常见的地名用典手法。4. 如今开封市还保留有大梁门的复建建筑，是当地重要的历史文化旅游景点。5. 本诗中用夷门代指汴京，既点明了创作和丧葬事件发生的地点，也增添了诗歌的历史厚重感。6. 这种用地标代指城市的手法，在古典诗词中十分常见，便于读者快速定位事件发生的空间。7. 开封作为北宋的都城，当时聚集了大量的文人士大夫，是北宋的文化核心区域。8. 了解夷门的地理沿革，有助于读者更准确地理解本诗的创作背景。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗是五言律诗，诵读时每句按照“二三”的节奏断句即可，比如“鲁国/先生殁，夷门/吉士哀”。2. 整体诵读语气要低沉、舒缓，符合挽诗悲痛的情感基调，不要读得过于激昂明快。3. 首联要读出沉重的哀悼感，语速稍慢。4. 颔联读的时候要略带愤慨的语气，突出对逝者遭谗被贬的不平。5. 颈联要读得平缓冷清，体现丧葬场景的肃穆感。6. 尾联要读出怅惘叹惋的语气，语速可以稍慢，最后一句“松下作寒灰”可以适当拖长尾音，余味悠长。7. 整首诗的诵读语速要保持均匀，不要忽快忽慢，情感表达要真挚自然，不要刻意煽情。8. 诵读时可以适当停顿，尤其是联与联之间的停顿可以稍长，体现律诗的结构感。

基础句式仿写指导

1. 本诗的尾联“昔贤皆不免，松下作寒灰”采用了“普遍规律+具体场景”的对仗句式，适合仿写抒情类的句子。2. 仿写时首先要先点明一个普遍的规律或者现象，比如“韶华皆易逝”“亲友终有别”等。3. 然后第二句用一个具体的场景来承接这个规律，表达相应的情感，比如“风前落晚花”“樽前泣旧盟”等。4. 仿写时要注意两句的字数要相同，都是五个字，词性要尽量相对，符合对仗的基本要求。5. 比如可以仿写为“韶华皆易逝，风前落晚花”，表达对青春易逝的叹惋之情。6. 也可以仿写为“乡关常入梦，月下起归思”，表达对家乡的思念之情。7. 这种句式的特点是情感表达含蓄凝练，有很强的感染力，适合用在抒情类的短文或者诗歌创作中。8. 仿写时不需要严格遵守平仄要求，只要语义通顺，情感表达准确即可。

核心名句写作应用

1. 本诗的核心名句“昔贤皆不免，松下作寒灰”适合用在悼念先贤、感叹生命无常的写作场景中。2. 比如在写悼念某位去世的学者、前辈的文章时，可以引用这句话，表达对逝者的尊重和哀悼之情。3. 也可以用在关于生命意义、人生感悟的散文中，表达对生死规律的坦然态度。4. 比如写作示例：“当我们站在季羡林先生的墓前，望着苍劲的古松，不由得想起古人的诗句‘昔贤皆不免，松下作寒灰’，但先生留下的学术财富，会永远滋养着后人。”5. 引用这句话的时候，要注意贴合写作的主题，不要用在过于欢快的场景中。6. 这句话本身情感比较沉重怅惘，适合用在偏严肃、抒情的文章里。7. 也可以用在历史类的文章中，表达对古代先贤逝去的叹惋之情。8. 引用时不需要额外过多解释，读者很容易理解这句话的含义。

关联知识图谱

《哭孙明复殿丞三首》其二、其三同组作品

1. 本诗是梅尧臣为悼念孙复创作的《哭孙明复殿丞三首》组诗中的第一首。2. 组诗另外两首内容各有侧重，第二首主要追忆了作者和孙复生前交游的过往细节，抒发了物是人非的悲痛。3. 第三首主要赞扬了孙复的学术成就，以及他对北宋理学发展做出的贡献。4. 三首诗情感层层递进，从点出逝世事件，到追忆过往，再到评价成就，形成了完整的抒情链条。5. 组诗整体风格平实自然，情感真挚，是梅尧臣中期诗歌创作的代表性作品之一。6. 阅读组诗的另外两首，可以帮助读者更全面地理解作者和孙复的深厚交情，也能更准确地把握本诗的情感内核。7. 这组诗均收录在中华书局版《梅尧臣集编年校注》中，是经过权威校勘的版本。8. 本诗作为组诗的开篇，起到了总起哀悼场景、奠定情感基调的作用。

梅尧臣（北宋诗人）同作者

1. 本诗的作者是北宋著名诗人梅尧臣，字圣俞，世称宛陵先生。2. 梅尧臣是北宋诗文革新运动的重要参与者，主张诗歌创作要平实自然，反对浮华的文风。3. 他的诗歌题材广泛，既有反映民生疾苦的作品，也有交游、悼亡、写景等各类题材，风格平淡深远。4. 梅尧臣和欧阳修、苏舜钦等人是好友，共同推动了北宋诗歌的发展，对后世宋诗风格的形成有重要影响。5. 他和孙复是同朝为官的同僚，也是相交多年的好友，两人有很深的交情。6. 孙复去世后，梅尧臣创作了多首作品悼念他，本诗是其中最具代表性的一首。7. 梅尧臣的作品集名为《宛陵先生集》，目前最权威的版本是中华书局出版的《梅尧臣集编年校注》。8. 了解梅尧臣的创作风格，有助于读者更准确地理解本诗的艺术特点。

名句 CLASSIC LINES

昔贤皆不免，松下作寒灰

本诗核心名句，以平实的语言点明生死必然的历史规律，将个人悼亡之情升华为对普遍生命规律的叹惋。

标签 TAGS

悼亡历史学哲学地理学社会学

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年

北宋官员、现实主义诗人，宋诗革新运动重要代表人物

哭孙明复殿丞三首 其一