送黄国博知抚州

逆水乘风上,蒲帆满挂樯。

日行知几里,江渺不分疆。

宿浦随潮入,逢人问路长。

临川十万户,劝劳执壶浆。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
创作背景
本诗创作于北宋仁宗庆历五年(公元1045年)。当时诗人梅尧臣在京城担任国子监直讲。他的同僚黄氏由国子监博士调任抚州知州。梅尧臣创作此诗为友人送行。诗中并未涉及私人情感的抒发,而是聚焦对友人治理地方的期许。目前学界对黄氏的具体身份仍有争议,暂未形成共识。创作时北宋庆历新政正处于推行阶段,士大夫群体普遍有积极的入世热情。这一时代背景也影响了本诗的情感基调。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一。它起源于南北朝时期的永明体诗歌。到初唐时期完全成熟,形成了固定的格律规范。全诗共八句,每句五个字,要求颔联、颈联严格对仗。整体需要符合平水韵的押韵规则和平仄交替要求。是唐代之后文人创作最常用的诗歌体裁之一。历代诞生了大量流传千古的五言律诗经典作品。在中国古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感跳出了传统送别诗的离愁别绪框架。主要寄托了诗人对友人赴任后勤政爱民的真挚期许。体现了北宋士大夫群体共有的仁政理想。也暗含了对友人治理能力的充分信任。没有渲染离别时的伤感情绪,整体风格积极明朗。展现了宋代文人入世济世的价值追求。是宋代送别诗中少见的聚焦民生关怀的作品。符合梅尧臣一贯的现实主义创作取向。

基础解读 READING

语文核心知识
国博
国博是国子监博士的简称。它是北宋时期中央官学体系中的正式官职。其主要职责是教授国子监的在读学生儒家经典。也会参与官方典籍的校勘整理工作。这首诗里的国博特指诗人即将赴任的友人黄氏。黄氏当时要从京城出发前往抚州担任地方长官。国子监博士调任地方知州是北宋常见的官员升迁路径。这一安排也体现了朝廷对黄氏能力的认可。
蒲帆
蒲帆指用蒲草编织而成的船帆。蒲草质地坚韧,防水性较好。是古代内河航行常用的船帆制作材料。价格比布帆低廉很多,被普通商船广泛使用。诗中用蒲帆指代友人乘坐的赴任官船。也侧面体现了友人朴素的行事风格。没有使用奢华的配置,符合北宋文官的节俭风气。是古典诗歌中常见的行船意象。
全文白话释义
首联写友人逆着水流乘着顺风向上游航行,蒲草做的船帆满满地挂在桅杆上。颔联写白天行驶不知道走了多少里路,江面辽阔得看不见边界。颈联写傍晚的时候随着潮水进入停泊的渡口,遇到路人就询问还有多长的路程。尾联写抚州的十万户百姓,将会拿着酒浆来慰劳勤政的新任长官。
核心主旨概括
本诗是北宋诗人梅尧臣创作的送别诗。全诗围绕友人赴抚州任知州的行程展开描写。前六句都是对友人旅途场景的想象。最后两句是对友人到任后的美好祝愿。整首诗没有渲染离别的伤感。整体基调积极明朗,充满了对友人的期许。也暗含了诗人对仁政理想的追求。是宋代送别诗中别具特色的作品。
跨学科 · 是什么
抚州地理概况地理学
抚州位于今天的江西省东部。它地处抚河中游,是连接江西中部与东部的交通要道。北宋时期抚州属于江南西路管辖。当地气候温暖湿润,适合农业生产。北宋时期抚州人口已经达到十万户规模。是当时江南地区经济文化比较发达的州府。当地历代文风鼎盛,诞生过很多著名的文人学者。如今抚州仍然是江西省重要的地级市。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓平和。首联要读出友人出发时顺利的畅快感觉。颔联要放慢语速,读出江面的辽阔苍茫感。颈联要读出旅途的奔波感。尾联要提高语气,读出祝福的恳切感。每句五言的停顿节奏是二三停顿。比如“逆水/乘风上,蒲帆/满挂樯”。不要读破句子,保持整体的韵律感。
句式仿写
可以仿写本诗前六句的场景铺陈加最后两句祝愿的结构。适合用于送别他人升学、入职、调任的场景。开头可以先描写对方行程的场景,最后表达美好的祝愿。比如“高铁乘风去,穿行万重山”作为开篇,最后用“新程千万里,逐梦正当时”作为收尾。仿写的时候不需要严格遵循格律,只要语义通顺就可以。要突出积极的情感基调,不要写伤感的内容。可以结合送别对象的具体身份调整内容。让仿写的内容更有针对性。
名句应用
“临川十万户,劝劳执壶浆”适合用在描写地方官政绩的文章里。也可以用在表扬基层干部深受群众爱戴的场景中。比如写优秀驻村干部的事迹时,可以用这句来形容村民对他的欢迎。也可以用在地方文旅宣传的文案中,表现当地百姓热情好客的特点。应用的时候不需要改动原句,直接引用就可以。要注意使用场景要和官民和谐、群众欢迎的语境匹配。不要用在不符合情感基调的场景中。引用的时候可以标注出处,增强内容的文化底蕴。

名句 CLASSIC LINES

临川十万户,劝劳执壶浆
这句描写了抚州百姓自发拿着酒浆慰劳新任地方官的场景。它摒弃了传统送别诗的华丽修辞,用朴素的语言传递了深厚的民本思想。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待