送韩文饶赞善宰河南

退之曾作河南宰,韩氏于今又见君。

县政从来人有望,家声不坠世多文。

后池分洛贮蓝水,高槛看嵩迷岭云。

主簿堂前七叶树,手栽应莫已刳焚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
北宋景德至大中祥符年间赠别创作
这首诗创作于北宋真宗景德至大中祥符年间,是时任翰林学士的杨亿为送别友人韩文饶所作。当时韩文饶以赞善大夫的阶官身份,出任河南县县令的实际差遣,诗人创作此诗表达祝贺与期许,属于北宋初期文官群体的常规社交应酬创作,学界对创作背景无核心争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,成型于初唐时期,定型后每首固定为八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,全诗符合平仄、押韵规范。该体裁是唐宋时期文人酬唱赠别最常用的诗歌体裁之一,历代都有大量经典作品传世。这首诗是标准的宋代七言律诗,对仗工整,格律严谨,具备典型的时代特征。
情感 · 解读
这首诗核心情感是对赴任友人的真挚嘉许与美好期许,无传统赠别诗常见的伤感惆怅基调。诗人以同宗先贤韩愈的政绩为喻赞美友人的才德,肯定友人对韩氏优良家风的传承,对友人赴任河南后施行善政、造福百姓、保护先贤遗迹充满期待,整体情感恳切中正,昂扬向上。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
赞善是古代官名,全称为赞善大夫,是宋代的文职散官。宰河南指出任河南县的县令。家声不坠指家族的优良声望没有断绝。蓝水是洛水的支流,流经河南县境内。嵩指中岳嵩山,位于河南县境内。刳焚指砍伐焚烧的意思。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻异义。
逐句白话释义
第一句说唐代文学家韩愈曾经担任过河南县的县令。第二句说如今韩家又出现了你这样的优秀人才。第三句说河南县的政务从来都被当地百姓寄予很高的期望。第四句说你家的优良家风没有断绝,世代都有擅长文事的人才。第五句说县衙的后池可以引来洛水的支流蓝水贮存。第六句说站在县衙的高栏杆边就能望见嵩山,岭上的云气让人看了沉醉。第七句说主簿堂前的那棵七叶树,是当年韩愈亲手栽种的。第八句希望你到任之后不要把它砍伐焚烧了。
核心主旨与内容概括
这是一首北宋初期的文人赠别诗,是诗人写给即将到河南县出任县令的友人韩文饶的作品。诗人以同宗前贤韩愈的事迹为引子,赞美了友人的家世出身与个人才德,对友人到任之后能够施行善政、造福百姓、保护先贤遗留的古迹充满了美好的期许。全诗整体风格典雅工整,情感真挚恳切,没有俗套赠别诗的伤感气息。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体节奏要平缓昂扬,不需要带伤感情绪。七言句按照“二二三”的常规节奏断句,每句最后一个平声韵字可以适当拖长。首联语调平稳,点明事由即可。颔联语调适当上扬,带出赞美语气。颈联语调放缓,读出写景的开阔感。尾联语调恳切,读出对友人的期许之意。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗首联“先贤曾作某地官,今朝又见君赴任”的句式,用于赠别、祝贺等场景的写作。仿写时首先点明相关领域的先贤事迹,再引出当前的写作对象,既能抬高对方身份,又显得有文化内涵。比如可以仿写为“太白曾醉长安市,今朝又见君题名”,用于祝贺他人考试取得好成绩的场景。
核心名句日常写作应用
名句“县政从来人有望,家声不坠世多文”可以用于称赞新任基层官员的场景,表达群众对其的期许。比如在欢迎新任县长的活动致辞中,可以引用这句话,称赞对方家世清白、才德出众,表达当地百姓对其施政的期待。也可以用于称赞优秀青年传承家风、承担责任的场景。
关联知识图谱
韩愈同典故|人物关联
本诗首句提到的“退之”就是唐代文学家韩愈,他是韩氏家族的代表性先贤,曾担任河南县县令且政绩突出,诗人用他的事迹来赞美与期许同宗的友人韩文饶,典故使用十分贴切。
西昆体同流派
本诗作者杨亿是北宋初期西昆体的核心代表人物,这首诗对仗工整、用典贴切、风格典雅,完全符合西昆体的典型艺术特征,是西昆体赠别诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

县政从来人有望,家声不坠世多文;后池分洛贮蓝水,高槛看嵩迷岭云
这两句紧扣友人赴任的身份,赞美其家世与才德,对仗工整,贴切得体;后一联虚写河南县的秀美风物,意境开阔,炼字精妙。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待