酬令狐相公雪中游玄都见忆

刘禹锡 · 唐

好雪动高情，心期在玉京。

人披鹤氅出，马踏象筵行。

照耀楼台变，淋漓松桂清。

玄都留五字，使入步虚声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感酬答 · 闲适 · 雅趣

创作背景

大和二年唱和令狐楚游玄都观寄诗

本诗为刘禹锡酬答令狐楚《雪中游玄都观寄梦得》之作，创作于唐文宗大和二年（828年），时令狐楚游长安玄都观赏雪后寄诗相忆，刘禹锡依韵作此诗回赠。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属唐代近体诗范畴的五言律诗，全诗共八句四十个字，中间两联对仗工整，符合近体诗格律规范，是唐代文人唱和诗的典型体裁。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，一是对友人令狐楚寄诗相忆的感激与呼应，二是对雪后玄都观清雅景致的喜爱，整体氛围冲淡闲逸，尽显唐代士大夫的审美趣味。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一，鹤氅指古代用鹤类羽毛制成的裘衣，是古代名士喜爱的服饰。第二，玉京原指道教中天帝的居所，这里形容雪景中的玄都观像仙境一样。第三，象筵原指用象牙装饰的筵席，这里比喻雪后洁白平整的路面。第四，步虚声是道教法师诵经时的音乐，听起来像仙人步行虚空的声音。本诗的字词多用道教相关意象，贴合玄都观的场所属性，没有生僻字，读来浅显易懂。

逐句白话释义

第一句：好看的雪触动了高雅的兴致，我们的心意都向往着仙境一般的玄都观。第二句：游人们披着鹤氅出门游赏，马儿踏在像象牙筵席一样洁白的雪地上行走。第三句：雪光照耀下，楼台的样貌都变了样子，雪水滑落的松桂显得格外清新。第四句：你在玄都观留下的五言诗句，仿佛能融入到道教的步虚仙乐之中。释义完全贴合诗句字面意思，没有额外引申，方便大众理解诗歌基本内容。

核心主旨与内容概括

本诗是刘禹锡收到友人令狐楚游玄都观赏雪的寄诗后写的酬答作品。全诗围绕雪后玄都观的景致展开，先点出雪景触发游兴的背景，再写游人出行的状态和雪后景物的变化，最后呼应友人的寄诗，夸赞友人诗作的清雅。整体内容轻松明快，没有沉重的情绪，展现了唐代文人冬日赏雪的雅趣和友人之间的深厚情谊，是一首典型的文人唱和诗作。

跨学科 · 是什么

松桂的生物特征植物学

诗句里提到的松桂都是常绿植物，冬天不会落叶。雪落在松桂的叶片上，融化之后会让叶片看起来更加鲜亮翠绿。松桂的气味淡雅，雪后空气中会飘散着松桂的清香味，是冬日里很有代表性的植物组合。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗的时候语速要放慢，整体语气要舒缓清雅。第一联“好雪/动高情，心期/在玉京”在两字后稍作停顿，读出点题的轻快。第二联“人披/鹤氅/出，马踏/象筵/行”每两字停顿一次，读出节奏的舒展。第三联“照耀/楼台/变，淋漓/松桂/清”停顿同上，读出景物的清新感。第四联“玄都/留五字，使入/步虚声”最后一句放慢语速，读出悠远的感觉。整体不需要太强烈的情绪起伏，贴合诗歌闲逸的氛围即可。

基础句式仿写指导

可以仿写本诗颔联“人披鹤氅出，马踏象筵行”的对仗句式，结构是名词+动作+意象+动作，前后两句对仗工整。比如写春日出游可以写“人携纸鸢出，风牵柳线行”，写秋日游园可以写“人持桂酒出，霜落菊枝明”。仿写的时候要注意前后句的意象要统一，动作要贴合场景，不需要刻意追求生僻的词汇，贴合日常场景即可。

核心名句写作应用

名句“人披鹤氅出，马踏象筵行”可以用在描写冬日雪景、冬日出游的作文场景中。比如写下雪天大家出门玩雪的场景，可以写“雪落了一夜，早上出门时街上全是游玩的人，真有‘人披鹤氅出，马踏象筵行’的雅致感”。也可以用在描写古装场景的作文里，用来表现古人冬日出行的风雅状态，不需要额外解释，读者就能理解场景的美感。

关联知识图谱

令狐楚同作者|酬唱赠答

令狐楚是本诗的酬赠对象，当时他官拜中书侍郎，和刘禹锡是多年好友，二人多有唱和诗作流传，本诗就是回赠令狐楚寄诗的作品。

玄都观核心创作场景

玄都观是本诗的核心场景，是唐代长安著名道教宫观，也是刘禹锡多次作诗提及的地点，他的《游玄都观》《再游玄都观》都是非常有名的作品。

名句 CLASSIC LINES

人披鹤氅出，马踏象筵行

该句以典雅的意象写出雪天游赏的名士风流。

标签 TAGS

酬答闲适雅趣历史学地理学植物学民俗学

作者 POET

刘禹锡 772年－842年

唐代著名诗人、政治家，永贞革新参与者，中唐诗坛代表人物