酬令狐相公春日言怀见寄

前陪看花处,邻里近王昌。

今想临戎地,旌旗出汶阳。

营飞柳絮雪,门耀戟枝霜。

东望清河水,心随艑上郎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感友情 · 思友 · 酬答
创作背景
大和三年唱和令狐楚
本诗作于唐文宗大和三年(公元829年)。时令狐楚出任天平军节度使赴郓州履职,寄赠春日言怀诗给长安的刘禹锡,刘禹锡收到诗作后作此篇酬答。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗。全篇共8句,每句5字,二、四、六、八句押平声韵,严格遵循平仄黏对规则。是唐代文人赠答唱和类诗作常用的体裁,在近体诗体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对二人过往同游赏花经历的深切怀念;二是对令狐楚出镇地方履职的真切关切;三是跨越空间的深沉思念与情谊表达。历代注本对该情感定位无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 令狐相公:指唐代官员令狐楚,相公是对高官的尊称。2. 酬:以诗文酬答。3. 王昌:代指显贵邻居,这里指当时令狐楚在长安的居所邻近权贵区。4. 汶阳:今山东泰安西南一带。5. 戟枝:古代官员出行或衙门前的仪仗兵器。6. 艑:大型快船。7. 郎:这里代指令狐楚。8. 临戎:指主持军政事务。9. 旌旗:军队的旗帜。10. 清河水:指流经山东的大清河。
逐句白话释义
1. 从前我陪你一同赏花的地方,你的邻居都是像王昌一样的显贵人家。2. 如今我遥想你主持军务的地方,军队的旗帜已经开出了汶阳。3. 军营上空柳絮飘飞就像下雪一样,衙门前的戟枝仪仗反射着霜一样的寒光。4. 我向东望着滔滔的清河水,我的心早就跟着船上的你一同远去了。8. 全诗没有生僻字词,释义贴合原意,没有额外引申。9. 所有释义均符合唐代汉语的常用语义。10. 直白清晰,适合所有年龄段读者理解。
核心主旨与内容概括
1. 这是一首友人之间的赠答诗。2. 作者刘禹锡收到友人令狐楚寄来的春日言怀诗之后,写下这首诗作为回复。3. 诗的前两联回忆过往同游的经历,对比友人如今出镇地方的状态。4. 第三联想象友人驻地的景象。5. 最后一联直接抒发对友人的思念之情。6. 全诗情感真挚,没有复杂的隐晦表达。7. 核心是表达跨越空间的友人牵挂。8. 整体风格明朗自然,符合刘禹锡唱和诗的一贯特点。9. 没有包含讽刺或者其他隐晦的政治表达。10. 适合普通读者快速理解核心内容。
跨学科 · 是什么
汶阳地理位置地理学
1. 汶阳是古代的地理名称。2. 位置在现在的山东省泰安市西南方向。3. 当地属于平原地形,适合军队驻扎和行动。4. 唐代属于天平军节度使的管辖范围。5. 现在当地还有很多唐代藩镇的历史遗迹。6. 名称来源于其位于汶水以北的地理位置。7. 古代是重要的农业产区,经济比较发达。8. 是唐代从长安通往山东东部的必经之地。9. 现在属于山东省泰安市岱岳区管辖范围。10. 当地气候属于温带季风气候,四季分明。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本诗整体节奏要舒缓,情感要真挚。2. 首联前陪/看花处,邻里/近王昌,每句两字一顿,读出回忆的轻柔感。3. 颔联今想/临戎地,旌旗/出汶阳,语气稍微抬高,读出空间转换的感觉。4. 颈联营飞/柳絮雪,门耀/戟枝霜,语速放缓,读出画面的开阔感。5. 尾联东望/清河水,心随/艑上郎,最后三个字拖长音,读出思念的绵长感。6. 整体语速每分钟大概80到100字左右。7. 不需要太夸张的情绪表达,自然真挚就好。8. 适合晨读、古诗朗诵活动选用。9. 断句方式符合五言律诗的通用诵读规则。10. 没有特殊的发音要求,按照现代汉语标准读音即可。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写尾联“东望清河水,心随艑上郎”的借景抒情句式。2. 句式结构为:动作+具体景物,情感+关联事物。3. 比如写给远游的朋友可以写:西望秦山路,心随马上人。4. 写给外出的家人可以写:南望珠江水,心随车上人。5. 仿写的时候注意前半句是具体的视觉动作和实景,后半句是抽象的情感寄托。6. 两句要对仗工整,每句五个字。7. 不需要用生僻字词,贴合自己要表达的情感就好。8. 这种句式适合用在怀人、赠别的短消息或者手写信里。9. 容易上手,适合中小学生练习。10. 能快速提升文字的感染力。
核心名句应用
1. 核心名句“东望清河水,心随艑上郎”适合用在怀人、赠别的场景里。2. 比如朋友去外地读书、工作的时候,你可以把这句话写在贺卡里送给他,表达你对他的牵挂。3. 也可以用在给远方家人的问候消息里,表达你的思念。4. 写关于友谊、思念主题的作文的时候也可以引用这句话,增加文采。5. 还可以用在游记里,比如你去某个和朋友去过的地方,想起朋友的时候就可以用这句话。6. 引用的时候不需要改动原句,直接用就可以。7. 适合所有年龄段的人在日常写作和交流中使用。8. 不会显得过于晦涩,大家都能理解其中的意思。9. 比直接说“我想你”更有文化感。10. 是非常实用的古诗文名句。
关联知识图谱
唐代文人唱和诗同类型作品
1. 本诗属于唐代文人之间的唱和诗作。2. 唱和诗是古代文人交往的重要方式,通常是一方先写诗寄给另一方,另一方再写诗回复。3. 刘禹锡和令狐楚一生唱和的诗作有很多,都收录在《彭阳唱和集》里。4. 这类诗作通常情感真挚,能反映文人之间的交往情况。5. 是唐诗中非常重要的一个类别。6. 很多经典的唐诗都是唱和诗。7. 适合和本诗放在一起对比阅读。8. 能帮助我们更好地理解唐代文人的生活。9. 中小学生古诗文阅读里经常会选这类作品。10. 没有复杂的门槛,普通读者也能理解。

名句 CLASSIC LINES

东望清河水,心随艑上郎
本句以具象化的水流、行船意象承载抽象的思念情感,情感真挚灵动。

标签 TAGS

作者 POET

刘禹锡 772年-842年
唐代著名诗人、政治家,永贞革新参与者,中唐诗坛代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待