金陵有美堂

李白爱山如洛阳,三杯为歌愁日长。

废基台殿不可识,玉燕旧栖王谢堂。

公来碧瓦起栋宇,罗列图画牙作床。

池头古月城下江,照见万里冰雪光。

江流不尽月不死,寒浪素影东西翔。

愿公乐此殊未央,慎勿区区思故乡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感抒怀 · 赞美
创作背景
嘉祐年间赠王安石作
北宋嘉祐三年(公元1058年),王安石任江宁府(今江苏南京)知府,在金陵城修建有美堂作为官署园林。诗人王令受邀前往有美堂宴饮,当场创作此诗作为酬赠,记录有美堂落成的场景,表达对王安石的认可与劝留之意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古体诗的重要体裁,每句以七字为基本句式,格律限制宽松,押韵规则灵活,可自由换韵。该体裁发端于汉代民谣,经魏晋文人发展后,在唐代走向成熟,成为历代文人抒发宏阔情感、书写复杂内容的常用文体。本诗全篇七字成句,不遵守近体诗平仄对仗要求,属于典型的七言古诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:第一层是对金陵古城古今风物的赞美,咏叹长江月色的雄阔壮美;第二层是对王安石治理地方、修建有美堂政绩的称颂,认可主政者的才干与品格;第三层是对挚友的恳切劝留,希望王安石安心任职,不必急于归隐故乡。三层情感交融,既见写景的雄放,又见情谊的真挚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“王谢堂”指东晋时期金陵的世家大族王导、谢安两家的宅邸,后世多用来指代名门望族的居所。第二,“牙作床”指用象牙装饰的坐床,是古代富贵人家的高档家具,这里用来形容有美堂陈设的精致。第三,“殊未央”指欢乐没有尽头,未央就是没有结束、没有穷尽的意思。第四,“区区”在这里是指恳切、念念不忘的样子,没有贬义。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的古音异读,理解起来难度不高。
逐句白话释义
第一二句是说李白喜爱山水就像喜爱洛阳一样,喝三杯酒就唱起歌来,发愁日子过得太长。第三四句是说旧时宫殿的废弃地基已经认不出来了,从前玉燕栖息的王谢高堂也已经荒废。第五六句是说您来到这里建起了碧瓦红梁的房屋,堂里罗列着图画,摆着象牙装饰的坐床。第七八句是说池塘上空挂着古时的明月,城墙下就是长江,月光洒下来照得万里都像冰雪一样澄澈明亮。第九十句是说长江水永远流不完,月亮永远不会消失,寒冷的浪涛带着白色的月影在江面上东西飘荡。最后两句是说希望您永远享受这里的快乐,千万不要一直想着要回到故乡。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人王令写给江宁知府王安石的酬赠作品,围绕王安石新建的金陵有美堂展开。全诗先写金陵的历史古迹,抒发今昔变迁的感慨,再写有美堂的精美建筑和周边的雄阔江景,最后落脚到对王安石的赞美和劝留。整首诗的风格开阔雄健,没有普通酬赠诗的客套俗气,既写出了金陵的独特气质,也表达了诗人对王安石的真挚情谊。
跨学科 · 是什么
王谢家族史实历史学
王导和谢安都是东晋时期的著名政治家,王导是东晋的开国功臣,谢安指挥了著名的淝水之战,保住了东晋的半壁江山。两家都住在金陵的乌衣巷一带,是东晋南朝最有权势的世家大族,子弟都被称为“乌衣郎”。到了北宋时期,两家的旧居早就已经荒废,只剩下历史遗迹供人凭吊。这个知识点属于历史学的基础内容,没有专业术语,普通人都能理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言古诗,诵读的时候每句按照“二二三”的节奏停顿就可以,比如“李白/爱山/如洛阳,三杯/为歌/愁日长”。前四句怀古的部分语气要平缓,带一点感慨的感觉。中间四句写建筑和景色的部分语气要逐渐放开,到“江流不尽月不死”两句的时候要读得开阔有力,读出雄浑的气势。最后两句劝留的部分语气要放柔和,读出恳切的感觉。整首诗的韵脚都是ang韵,读的时候可以适当拖长韵脚,增强韵律感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“江流不尽月不死”的句式,用两个永恒的自然意象来抒发感慨,结构是“事物+状态+事物+状态”。比如写黄河和泰山的话,可以写成“黄河不尽山不死,千秋万古立中州”。写星空和大海的话,可以写成“星河不尽海不死,潮起潮落岁月长”。仿写的时候要注意前后两个意象的气质要匹配,都是有永恒属性的事物,不要用容易消失的事物来搭配。这个句式适合用来写壮美的景色,或者抒发对永恒事物的赞美。
名句写作应用
“江流不尽月不死,寒浪素影东西翔”这句诗适合用在三类写作场景里。第一类是写祖国山河的游记类作文,比如写长江夜景的时候,引用这句诗可以增强文字的文化底蕴。第二类是写赞美永恒精神的主题作文,比如写英雄人物的精神永远流传的时候,用这句诗来做开头或者结尾,非常有感染力。第三类是写怀古主题的作文,比如写古都历史变迁的时候,引用这句诗可以很好地烘托出时空纵深感。用的时候不用修改,直接引用就可以,也可以只引用前半句。
关联知识图谱
《乌衣巷》(刘禹锡)同典故
两首作品都用到了“王谢堂”的典故来写金陵的今昔变迁,都是咏叹金陵风物的经典文学作品。刘禹锡的《乌衣巷》是唐代怀古诗的代表作,王令在创作本诗的时候明显化用了《乌衣巷》的典故,二者的情感内核都包含对历史变迁的感慨。

名句 CLASSIC LINES

江流不尽月不死,寒浪素影东西翔
这两句以长江奔流不息、明月亘古长存的自然意象,构建出极富时空纵深感的壮阔境界。该句笔力雄健,兼具哲理意蕴。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待