寄致仕余少卿

仕苦恋朝廷,多为老所逼。

朝廷虽爱贤,不欲竭其力。

君归颇得宜,湖上遂偃息。

男能智自谋,孙亦俛就职。

人事当置之,自可乐胸臆。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感劝慰 · 赞美
创作背景
赠退休官员
本诗是诗人写给辞官退休的余姓少卿的赠作,少卿为古代寺级机构副长官,致仕即古代官员正常退休,创作动因是肯定友人的人生选择,传递宽慰期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,每句固定五字,格律要求宽松,无需严格对仗、平仄限制,是中国古代常见的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对余少卿顺应年老状况辞官归隐选择的肯定,同时劝慰友人放下俗务,享受闲适自在的退休生活,情感真挚平实。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
致仕指古代官员达到年龄要求后正常退休。少卿是古代官职,多为中央寺级机构的副长官。偃息指安卧、闲适休憩。俛就指勤勉努力地完成本职工作。
逐句白话释义
做官的人大多眷恋朝廷的权位,往往是被年老的身体状况逼迫才不得不辞官。朝廷虽然爱惜贤能的人才,也不想过度消耗年老官员的精力。你这次归乡十分合宜,从此就可以在湖边闲适地安居休息。儿子聪慧有主见,能自己谋划生计发展,孙辈也勤勉肯干,能做好自己的本职工作。世间的繁杂人事都应当放下,自然就可以让内心充满快乐。
核心主旨概括
本诗是诗人写给退休归乡的余少卿的赠诗,首先点明古代官员年老退休的普遍规则,再描述友人归乡后的安稳生活,最后表达对友人放下俗务、享受闲适退休生活的赞许和劝慰。
跨学科 · 是什么
古代致仕制度历史学
致仕是中国古代官员退休的专有称谓,是古代职官制度的重要组成部分,通常官员年满七十就可以申请退休,特殊情况也可以提前申请辞官。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时断句参考:仕/苦恋/朝廷,多为/老所逼。朝廷/虽/爱贤,不欲/竭其力。君归/颇/得宜,湖上/遂/偃息。男能/智/自谋,孙亦/俛/就职。人事/当/置之,自可/乐/胸臆。整体语气平缓温和,读出赞许劝慰的情绪即可。
句式仿写指导
可以模仿「人事当置之,自可乐胸臆」的转折句式创作,结构为「XX当置之,自可XX」,比如仿写「烦忧当置之,自可悦心神」,用来表达豁达的人生态度。
名句写作应用
「人事当置之,自可乐胸臆」适合用在劝慰他人的场景中,比如朋友遭遇职场不顺、人际矛盾时,可以引用这句劝解对方不要过度纠结无关的人和事,调整心态专注于自身的生活。
关联知识图谱
中国古代职官制度历史关联
诗中提到的「致仕」是中国古代官员退休的专有称谓,属于古代职官制度中官员管理模块的核心内容之一。

名句 CLASSIC LINES

人事当置之,自可乐胸臆
该句为本诗核心名句,直白点明全诗主旨,后世常被用于劝慰他人调整心态、放下烦扰,文化传播范围较广。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待