送赵虞部士宏知蜀州

虞部是宋代掌管山泽、苑囿、矿冶的官职名称，知蜀州即担任蜀州的知州，是地方最高行政长官。腊指农历十二月，蜀太守这里指赵士宏，决讼是处理公务审判案件的意思，发机是形容速度像拨动弩机射箭一样快。这几个字词是理解全诗内容的核心基础，大多是宋代特有的官制或常用俗语表述。

春风穿过腊月的寒意提前到来，雪花像蝴蝶一样漫天飞舞。它们好像特意知道要赴任的蜀州太守出行，杂乱地扑打在行人的衣服上。等你到了蜀州，一定会在盛放的海棠花下，被奏乐唱歌的侍女们围绕着饮酒。你喝起酒来一次能喝一斗，处理公务审判案件速度快得像弩箭发射一样。洛阳的花卉就算再好看，你到了蜀地也要听从杜鹃啼鸣的召唤安心任职。每一句释义都严格贴合原文表意，没有额外文学化修饰。

本诗是北宋诗人梅尧臣写给即将赴蜀州任职的友人赵士宏的送别诗，前四句写送别时冬春交替的雪景，渲染轻松的送别氛围，中间四句想象友人到蜀州后的闲适生活和超强的治政能力，最后两句劝勉友人安心在蜀地任职，不要思念京城。全诗整体氛围轻松明快，没有普通送别诗的伤感情绪，满是对友人的认可和美好祝愿，是宋代送别诗中风格较为特别的作品。