送门人欧阳秀才游江西

客心如萌芽,忽与春风动。

又随落花飞,去作西江梦。

我家无梧桐,安可久留凤。

凤巢在桂林,乌哺不得共。

无忘桂枝荣,举酒一以送。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感勉励 · 送别
月份三月
创作背景
送别门生游学
本诗创作于北宋仁宗皇祐二年(公元1050年),当时梅尧臣任国子监直讲居于汴京,门生欧阳秀才拟赴江西游学备考科举,作者作此诗为其饯行。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古诗,起源于汉代民谣,全诗每句五字,格律自由,不限长短,无需严格对仗、押韵,相较于近体诗更适合抒发真挚随性的情感,是宋代文人赠别类作品常用体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对门生即将出游的欣喜与惜别之情,第二层是对门生才华的肯定与赞许,第三层是对门生坚守本心、科考及第的深切期许,整体情感真挚恳切,无刻意修饰的雕琢感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,客心指欧阳秀才想要出游的心思。第二,西江是宋代对江西地区的别称。第三,梧桐在传统文化中是凤凰栖息的树木。第四,凤在这里用来比喻才华出众的欧阳秀才。第五,桂林指桂树林,也代指科举考场。第六,乌哺指普通的乌鸦,比喻平庸或者品行不端的人。第七,桂枝荣指科举考中获得的荣誉。第八,举酒就是举起酒杯的意思。第九,门人就是古代对学生、弟子的称呼。第十,秀才是宋代对读书人的通用尊称。
逐句白话释义
第一句:你想要出游的心思就像刚发芽的种子一样,忽然就被春风吹得萌动起来。第二句:这心思又跟着飘落的花朵一起飞远,要去往江西做一场属于自己的梦。第三句:我家里没有可以让凤凰栖息的梧桐树,怎么能长久地留住你这样的人才呢。第四句:凤凰的巢穴本来就应该在桂树林里,不能和普通的乌鸦住在一起。第五句:你千万不要忘了考取科举功名的目标,我举起这杯酒为你送行。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人梅尧臣写给自己学生欧阳秀才的送别诗。全诗通篇用比喻的手法,把学生比作凤凰,肯定了他的才华。既表达了老师对学生即将远行的惜别之情,也告诉学生应该去更适合自己发展的地方,不要和品行不好的人交往,同时鼓励他好好备考,争取科举考中,不辜负自己的才华。全诗语言非常朴实,没有华丽的修饰,但是感情非常真挚,能让人感受到老师对学生的真切关怀和期许。
跨学科 · 是什么
梧桐引凤的文化寓意民俗学
在中国传统文化里,凤凰是象征祥瑞的神鸟,只会栖息在梧桐树上。所以古人常用梧桐和凤凰的组合,来比喻贤明的君主招揽优秀的人才,或者适合人才发展的平台吸引优秀的人前来。普通人家一般不会种植梧桐,所以诗里说“我家无梧桐,安可久留凤”,就是说自己这里不是适合学生长期发展的地方。这个寓意从古至今一直被中国人广泛使用,大家都能理解其中的含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和真挚,语速不要太快。第一二句“客心如萌芽,忽与春风动”可以读得稍轻快,体现心意萌动的感觉。第三四句“又随落花飞,去作西江梦”可以读得稍舒展,体现远行的洒脱感。第五六句“我家无梧桐,安可久留凤”要读得恳切,体现对学生的肯定。第七八句“凤巢在桂林,乌哺不得共”要读得稍郑重,体现劝诫的意味。最后两句“无忘桂枝荣,举酒一以送”要读得满含期许,语速可以稍慢,体现送别的厚重感。每句中间可以做短暂停顿,不需要刻意拖长音调。
基础句式仿写指导
这首诗开头“客心如萌芽,忽与春风动”用了比喻的手法,把抽象的心思比作具体的事物,大家写作文的时候可以仿写这个句式。比如写想念的心情可以说“思念如萌芽,忽与晚风动”,写开心的心情可以说“喜悦如萌芽,忽与笑声动”。仿写的时候要注意把抽象的情绪比作具体的、有生长感的事物,后面接对应的触发情绪的事物,这样写出来的句子会更生动形象,更容易让读者感受到你要表达的情绪。大家可以平时多练习用这个句式写不同的情绪,提升自己的表达能力。
核心名句写作应用
核心名句“无忘桂枝荣,举酒一以送”可以用在送别晚辈或者朋友去求学、考试、奋斗的场景里。比如你的学长要去参加高考,你写送别卡片的时候就可以用这句话。比如你的朋友要去外地读研,你送别他的时候也可以引用这句话。用这句话既显得你有文化素养,又能很好地表达你对对方的祝福和期许,比普通的“一路顺风”“加油”更有温度和分量。大家在写送别类的作文、贺卡、信件的时候都可以灵活使用这个名句。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
这两首诗都是赠别类作品,都跳出了普通赠别诗悲伤的基调,都对远行的人寄予了积极的期许。两首诗的语言都非常质朴,感情都非常真挚,都是中国古典赠别诗中的经典作品。大家学习的时候可以把两首诗放在一起对比阅读,能更好地理解赠别诗的不同风格。

名句 CLASSIC LINES

无忘桂枝荣,举酒一以送
该句是本诗核心名句,以桂枝喻科举及第的荣誉,直白抒发了作者对门生的期许,后世常被用于送别晚辈求学、赴考的场合,是宋代赠别诗中的经典表达。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待