次韵景彝三月十六日范景仁家同饮还省宿

种桃依竹似仙家,邀对春风共泛霞。

席上未观双舞凤,城头已觉聚啼鸦。

匆匆跨马人归省,羃羃生烟树敛花。

稚子候门知我醉,东方明月照扉斜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 闲适
月份三月
创作背景
馆阁同僚雅集
本诗创作于北宋嘉祐年间,诗人任职汴京馆阁期间。农历三月十六日,诗人应邀赴同僚范镇(字景仁)家参与雅集,同席者还有王景彝等同僚。宴饮结束后诗人返程归家,随后前往官署值宿,途中创作此诗为次韵和王景彝的原作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。七言律诗起源于南北朝时期,定型于初唐,是古典诗歌的成熟体裁。每首八句,每句七字,要求颔联、颈联对仗,平仄、押韵符合严格规范。七言律诗在宋代得到进一步发展,题材拓展到日常社交、生活琐事等多个领域。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是友朋雅集相谈甚欢的畅快,第二层是宴罢散场返程的从容松弛,第三层是归家时稚子等候的温馨暖意。整体情感平和冲淡,没有浓烈的悲喜表达,体现了北宋士大夫日常交游的闲适意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指依照他人原诗的韵脚和韵字先后顺序创作和诗。泛霞是古人对饮酒的美称,形容酒色像云霞一样艳丽。省宿指官员到所属官署值夜班。羃羃形容烟雾浓密、覆盖范围广的样子。仙家指神仙居住的地方,这里用来形容范家环境清幽雅致。啼鸦指乌鸦啼叫,古代常用来指代天色已晚。候门指在门口等候。扉指门户。
逐句白话释义
第一句写范家种着桃树挨着竹子,环境清幽得像神仙住的地方。第二句写主人邀请我们对着春风一同饮酒。第三句写宴席上还没欣赏够歌舞表演。第四句写城头已经聚集了很多乌鸦在啼叫,天色已经晚了。第五句写大家匆匆跨上马匹,有人要返回官署值夜班。第六句写浓密的烟霭慢慢升起,树上的花朵好像都收敛起了姿态。第七句写家里的小童在门口等候,知道我喝醉了。第八句写东方升起的明月斜斜地照着门户。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记叙了诗人应邀赴友人家宴饮的全过程。从赴宴时看到的优美环境,到宴席上的欢乐场景,再到宴罢散场的匆忙,最后到归家时的温馨画面都有描写。诗歌没有抒发宏大的志向,也没有表达强烈的悲喜,只是记录了日常交游的普通小事。整体风格平易亲切,充满了真实的生活气息。能让读者感受到普通日常里的诗意,体会到诗人平和闲适的心境。
跨学科 · 是什么
北宋汴京园林配置地理学
北宋汴京的私家园林普遍喜欢种植桃树和竹子搭配。桃花春季盛开颜色艳丽,竹子四季常青姿态挺拔,二者搭配观赏性很强。这种种植配置是北宋中原地区私家园林的常见选择,符合当时的园林审美习惯。诗里描写的范家园林的植物配置,完全符合北宋汴京园林的实际特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,每句七言按照2/2/3的节奏断句。首联要读得明快舒展,体现出看到优美园林的愉悦心情。颔联前半句要读得轻松,后半句要稍微放缓,体现出时间流逝的意外感。颈联前半句读得稍快,体现散场的匆忙,后半句读得放缓,体现暮色的朦胧感。尾联要读得轻柔舒缓,体现出归家的温馨暖意。整体语气要平和自然,不需要刻意加重语气。
句式仿写指导
可以模仿本诗尾联“场景+景物烘托”的句式进行仿写。先写一个生活化的场景,比如家人等候、朋友相聚等,再用对应的景物来烘托情感。比如写雨天归家可以仿写为“老母倚窗知我归,檐下暖灯照影斜”。写朋友相聚可以仿写为“好友围炉知我闲,窗外寒梅落影斜”。仿写的时候要注意前后句的关联性,景物要和场景的情感基调匹配,不要生硬堆砌。
名句写作应用
核心名句“稚子候门知我醉,东方明月照扉斜”可以用在多个日常写作场景中。写家庭亲情类作文的时候,可以用来描写家人等候自己回家的温馨场景。写生活感悟类作文的时候,可以用来表现平凡日常里的小确幸,体现对普通生活的热爱。写关于传统文化、古典意趣的作文的时候,可以引用这句来表现古人的闲适生活态度。引用的时候可以直接引用原句,也可以化用其中的意象。
关联知识图谱
范镇本次雅集主人
范景仁原名范镇,是北宋著名的文学家、史学家。他和梅尧臣是同期任职馆阁的同僚,二人私交甚好,经常一同参与雅集活动。本次雅集就是在范镇的私家园林中举办的。范镇的诗歌风格也以平实自然为主,和梅尧臣的创作主张相近。
次韵同手法
次韵是古代唱和诗的一种创作方式,要求和诗必须依照原诗的韵脚,而且韵字的先后顺序也要和原诗完全一致。次韵的创作难度比普通和诗更高,既要求内容贴合主题,又要符合严格的押韵要求。本诗就是梅尧臣次韵王景彝的原作而创作的。

名句 CLASSIC LINES

稚子候门知我醉,东方明月照扉斜
本诗尾联“稚子候门知我醉,东方明月照扉斜”以平实自然的笔触描摹归家时的温馨场景,没有华丽辞藻却极具感染力。该句颇受好评,被认为深得陶渊明田园诗的平淡韵味,后世常被用于表现日常闲适、归家温暖的主题。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待