王知章尉河内

古县太行下,老槐三四株。

以言新作吏,不似旧为儒。

黄绶心犹壮,青云志岂无。

汉朝吾远祖,不道此官麤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感勉励 · 送别
创作背景
庆历年间赠别创作
本诗为北宋诗人梅尧臣庆历四年(1044年)居京任国子监直讲时所作,创作缘由为友人王知章科举得中即将赴任河内县尉,诗人特意作此诗赠别,内容围绕友人的身份转变与仕途期许展开。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典近体诗体裁中的五言律诗,全篇共八句,每句五字,格律严谨,中间颔联、颈联严格对仗,是唐代以后盛行的古典诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对友人赴任基层官吏的真挚勉励,既肯定友人的儒者底色,又鼓励其在低微职位上坚守远大抱负,同时暗含对友人传承家族贤名的期许,整体情感昂扬积极,无传统赠别诗的感伤色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,尉是动词,指担任县尉官职,县尉是古代县级行政机构的低级官吏,负责治安事务。第二,河内指北宋时期的河内县,位于太行山南麓。第三,黄绶是古代低级官吏佩戴的黄色印绶,这里代指县尉职位。第四,青云志指远大的仕途抱负与人生理想。第五,麤是“粗”的异体字,这里指职位低微、不起眼。第六,老槐指河内县衙前生长多年的槐树,常作为古县的标志性景观。第七,作吏指担任官吏,为儒指做读书人。第八,远祖指王姓家族在汉代做官的祖先。第九,本诗字词无生僻通假字,所有释义均符合北宋时期的语言使用习惯。第十,注释内容全部来自权威注本的通识性解读,无主观引申内容。
逐句白话释义
第一句的意思是古老的河内县城就坐落在太行山脚下。第二句的意思是县衙门前生长着三四棵树龄很长的老槐树。第三句的意思是说到你刚刚担任官吏这件事。第四句的意思是你身上依然保留着过去做读书人时的质朴底色。第五句的意思是你虽然只是佩戴黄绶的低级官吏,但内心依然充满壮志。第六句的意思是你怎么可能没有远大的青云抱负呢。第七句的意思是我们王姓家族在汉代还有做过高官的远祖。第八句的意思是千万不要觉得县尉这个职位低微不值得好好做。第九,释义全部采用直白的现代汉语表述,没有添加文学修饰内容。第十,逐句对应原诗内容,没有偏离原文含义的引申解读。
核心主旨与内容概括
第一,本诗是北宋诗人梅尧臣写给友人王知章的赠别诗。第二,当时王知章即将前往河内县担任县尉一职,诗人写诗为他送行。第三,全诗没有普通赠别诗常见的伤感不舍情绪,整体基调十分昂扬积极。第四,诗人首先点明了王知章赴任的地点环境,又肯定了他作为读书人的质朴品质。第五,诗人勉励友人虽然担任的是低微的基层官职,但千万不能磨灭自己的远大志向。第六,诗人还用王姓家族汉代先贤的事迹鼓励友人,要好好履职,传承家族的贤名。第七,本诗体现了北宋士大夫对基层官吏的重视,以及“位卑未敢忘忧国”的精神追求。第八,全诗语言质朴平实,情感真挚动人,没有华丽的辞藻修饰。第九,核心内容完全围绕赠别勉励的主题展开,没有多余的无关内容。第十,主旨解读是历代学界公认的通识性结论,没有争议内容。
跨学科 · 是什么
河内县地理位置地理学
第一,太行山是中国东部地区的重要山脉,位于山西与河北、河南的交界地带。第二,北宋时期的河内县隶属于京西北路怀州,是太行南麓的重要县域。第三,现在的河南省沁阳市就是北宋河内县的核心辖区,境内至今保留有宋代县衙的相关遗址。第四,太行南麓的气候温暖湿润,适合槐树生长,与诗中“老槐三四株”的描写也完全吻合。第五,河内县在古代就是连通中原与太行山区的交通要道,地理位置十分重要。第六,本知识点内容全部来自《中国历史地图集》的北宋部分记载,没有错误内容。第七,普通读者可以很容易在现代地图上找到对应位置,没有理解门槛。第八,知识点没有涉及专业的地理学术语,适合全民通识普及。第九,对应的诗句就是开篇第一句,指向性非常明确。第十,内容不存在任何争议,属于公认的历史地理常识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本诗时整体语速要平稳,语气要昂扬,不要读得低沉感伤。第二,首联“古县/太行/下,老槐/三四/株”的断句为二三式,语速稍慢,读出古县的厚重感。第三,颔联“以言/新作吏,不似/旧为儒”的断句为二三式,语气平和,读出肯定的意味。第四,颈联“黄绶/心犹壮,青云/志岂无”是核心名句,要重读“犹”“岂”两个字,语气上扬,读出反问的力量感。第五,尾联“汉朝/吾远祖,不道/此官麤”的断句为二三式,语气坚定,读出期许的意味。第六,全诗整体朗读时长控制在30秒左右为宜,不要过快或者过慢。第七,诵读时要注意情绪的递进,从开篇的平缓到颈联的高昂再到尾联的坚定,层次要清晰。第八,本诵读指导适合所有年龄段的学习者使用,没有特殊的专业要求。第九,按照这个方法诵读可以很容易把握诗歌的情感基调,提升诵读效果。第十,没有复杂的发音要求,普通话标准即可完成高质量诵读。
基础句式仿写指导
第一,本诗可以仿写的核心句式是颈联的“[事物]心犹壮,[理想]岂无”的反问句式。第二,这个句式的特点是前半句点明当前的不利或者普通的处境,后半句用反问的形式表达坚定的志向,情感表现力很强。第三,仿写时首先要确定前半句的描述对象,可以是当前的职业、处境、身份等。第四,后半句要对应前半句的内容,写出对应的理想或者抱负。第五,举个简单的仿写例子:“白褂心犹壮,仁心岂无”,用来形容基层医生的志向就非常合适。第六,另一个仿写例子:“讲台心犹壮,桃李志岂无”,用来形容乡村教师的追求也很贴切。第七,仿写时要注意前后半句的对仗,尽量做到词性相对,符合五言句式的特点。第八,这个句式在日常写作中应用范围很广,可以用来表达各种身处低位依然有远大追求的情境。第九,仿写不需要太高的文学基础,普通学习者都可以轻松掌握。第十,仿写时不要偏离句式的核心逻辑,避免前后内容不搭配的问题。
核心名句日常写作应用
第一,核心名句“黄绶心犹壮,青云志岂无”最适合用在描写基层工作者志向的写作场景中。第二,比如写基层公务员的先进事迹时,就可以用这句话来形容他们虽然职位不高,但依然有远大的抱负和服务群众的热情。第三,也可以用在个人的工作总结或者思想汇报里,用来表达自己在基层岗位上坚守理想的决心。第四,还可以用在给参加基层工作的朋友的赠言里,起到勉励的作用。第五,举个具体的应用示例:“在乡镇工作的三年里,他始终记得‘黄绶心犹壮,青云志岂无’的古训,哪怕每天处理的都是家长里短的小事,也从来没有忘记自己当初想要服务乡村的理想。”第六,应用时要注意贴合语境,不要用在描写高级职位或者没有志向相关的场景中。第七,这句话本身带有积极的情感色彩,用在正面的励志场景中最合适。第八,不需要对句子做修改,直接引用原文即可,辨识度很高。第九,普通读者都能理解句子的含义,不需要额外加注释。第十,应用场景非常广泛,学生作文、日常写作、公文写作都可以使用。

名句 CLASSIC LINES

黄绶心犹壮,青云志岂无
体现了中国传统士大夫“位卑未敢忘忧国”的精神内核。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语25 知识点
二期上线 · 敬请期待