送刁景纯知会稽

前有朱翁子,后经王右军。

至今风俗美,自昔诵歌闻。

秦望临丹戟,耶溪漱白云。

只应丝管去,惊动海鸥群。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
送别友人赴任
本诗创作于北宋仁宗嘉祐初年,是诗人梅尧臣为送别友人刁约(字景纯)赴任越州(会稽)知州所作,创作动因是宋代官员赴任前同僚好友赠诗的惯例,学界对本诗创作时间与背景暂无争议记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句四十个字,格律严谨,中间两联对仗工整,符合北宋近体诗创作的通用规范。五言律诗起源于南北朝时期,到唐代初年完全定型,是古典诗词中应用极为广泛的体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为赠别友人的真挚祝愿,既赞美了会稽地区深厚的人文底蕴与秀丽的自然风光,也暗含对友人赴任后能传承前贤功绩、造福当地百姓的期许,整体情感明快轻松,无传统赠别诗的离愁别绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
朱翁子指西汉时期的朱买臣,他是会稽本地人,曾经担任会稽太守,留下了很好的官声。王右军指东晋书法家王羲之,他曾经担任会稽内史,在会稽留下了很多佳话。秦望指会稽的秦望山,是当地有名的山峰。耶溪指若耶溪,是会稽地区著名的溪流。丹戟指红色的仪仗器物,丝管指乐器,代指官员赴任的仪仗队伍。海鸥群指生活在水边的野生鸥鸟,这里代指山水间的宁静氛围。
逐句白话释义
会稽之前有朱买臣这样的好官,后来又有王羲之这样的名士来过。到今天当地的风俗依然淳美,从古至今都有很多歌颂的传说流传。秦望山高高耸立就像红色的戟一样,若耶溪清澈的水流冲刷着倒映在水面的白云。你带着乐队仪仗去赴任,只会惊动山水间栖息的海鸥群罢了。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人送别友人去会稽做官时写的。开头先列举了会稽历史上的两位名人,说明当地有深厚的人文底蕴。接下来写当地的风俗很好,还有非常美丽的自然风光。最后用轻松调侃的语气,说友人的仪仗队会惊扰山水间的鸥鸟,整首诗没有悲伤的离别情绪,充满了对友人的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
朱买臣与王羲之的历史身份历史学
朱买臣是西汉时期的官员,出身贫寒,后来通过努力做官回到家乡会稽当太守,为当地百姓做了很多好事。王羲之是东晋时期著名的书法家,被后人称为书圣,他在会稽任职的时候,和当地的文人一起举办了兰亭集会,留下了著名的《兰亭集序》。这两个人都是会稽历史上非常有代表性的文化名人,当地百姓一直都很怀念他们。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要明快舒缓,不要有悲伤的情绪。前两联读的时候语速稍慢,突出对历史人物和当地风俗的赞美语气。颈联读的时候节奏稍明快,突出景色的清丽感。尾联读的时候可以带一点轻松调侃的语气,符合诗句的情感基调。断句的时候可以按照“二一二”或者“二三”的节奏来断,比如“秦望/临/丹戟,耶溪/漱/白云”。
基础句式仿写指导
大家可以仿写颈联“秦望临丹戟,耶溪漱白云”的对仗句式,先选两个有代表性的本地景观,再用拟人或者比喻的手法来描写景观的特点。比如写杭州的景观可以仿写为“西湖浮碧水,天目立青峰”,写西安的景观可以仿写为“秦岭横云外,渭水绕城中”。仿写的时候要注意前后两句的词性要对应,意境要协调。
核心名句写作应用
“秦望临丹戟,耶溪漱白云”这句可以用在描写地方风光的作文里,比如写绍兴旅游的游记,或者写介绍江南风光的散文的时候都可以用。示例:“走进绍兴,你能看到秦望临丹戟的雄伟,也能感受到耶溪漱白云的柔美,这座千年古城的每一处角落都藏着独属于江南的诗意。”
关联知识图谱
朱买臣人物关联|历史关联
本诗首联引用朱买臣的典故,朱买臣是西汉会稽太守,是会稽地区代表性历史名臣。
王羲之人物关联|历史关联
本诗首联引用王羲之的典故,王羲之曾任东晋会稽内史,是会稽地区代表性文化名人。

名句 CLASSIC LINES

秦望临丹戟,耶溪漱白云
该句是本诗核心名句,以精炼的笔触勾勒出会稽地区最具代表性的自然景观,意象开阔清丽,用词典雅贴切,后世描写会稽风光的文学作品多次化用该句的表达,具有较高的文化传播度。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待