和景彝西阁独直

“独直”的“直”通“值”，意思是值班。“视藁”的“藁”同“稿”，指诏令的草稿。“清藻”指清丽出众的文辞。“五色丝”这里代指文辞精美的诏令文书。“市朝挞”指在公共场合施行的鞭挞刑罚，代指公开的批评。“华衮”是古代王公贵族穿着的华丽礼服，代指极高的官方褒奖。“草草”意思是草率、随便、不认真。

池塘边的凤凰在寒意中瑟缩，井边的梧桐树已经衰老。凤凰怕冷洗浴的时间已经很晚，梧桐衰老后叶子脱落得也很早。这个时候有一位文臣，独自在西阁值班，认真地订正诏令的草稿。他庄重严肃地代替皇帝草拟诏令，文笔洒脱，展现出清丽的才思。草拟出来的诏令如同五色丝线织成的精美织品，是世间非同寻常的珍宝。诏令里的贬斥内容就像在市集朝堂上公开行刑的鞭挞，褒扬的内容就像赏赐华丽的礼服一样让人荣耀。朝廷的号令向四方颁布施行，天下百姓原本混沌不明的认知都被一扫而空。这个职位只有合适的人才能够担任，任用的时候怎么能够草率行事呢？

这首诗是诗人写给同僚王景彝的唱和作品。诗歌开篇描写了深秋时节西阁外的景物，引出独自值班起草诏令的王景彝。之后详细描写了王景彝的工作状态，以及诏令的重要社会作用。最后点明主旨，强调中枢诏令起草职位必须选拔贤才担任，不可草率任命。全诗赞美了王景彝认真负责的工作态度，也表达了诗人对中枢政务的重视，风格平实厚重，情感真挚直白。