送刘定贤良下第赴广陵令

刘蕡不登科,众口诵其策。

得者为之羞,闻者为之惜。

摧藏一时屈,论议千古白。

至今简篇中,一字不敢易。

其言究时病,舂刺若戈戟。

引经见大法,非蹈春秋僻。

我朝屡得人,无不升显赫。

乃知所中否,实命系通厄。

中则首公相,人情作冠帻。

否则走仕涂,人情作履舄。

秋风广陵城,千里夷门客。

壮心虽暂失,美宝有时获。

怊怅以送君,致龙翻点额。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感劝慰 · 惜才
创作背景
送别落第友人赴任
本诗作于北宋仁宗嘉祐年间,刘定参加贤良方正科考试落第,即将调任广陵县令,王安石在都城为其送行创作此诗。诗作以唐代名士刘蕡直言落第的典故比附刘定的遭遇,全篇没有常见赠别诗的伤感情绪,偏向对友人的鼓励与肯定。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,是中国古代传统诗歌体裁之一。全篇以五字句为基本组成单位,没有严格的平仄、押韵、句数限制,创作自由度较高。五言古诗起源于汉代,在魏晋南北朝时期走向成熟,唐代近体诗兴盛后仍有大量文人创作,是宋代士人常用的言志赠别体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,第一层是对友人才华、政见的高度认可与推崇,第二层是对友人落第遭遇的惋惜与真诚劝慰,第三层是暗含对科举取士偶然性、世态趋炎附势的委婉批判,整体情感沉挚恳切,没有消极颓丧的色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
贤良指贤良方正科,是宋代科举的制科科目,选拔敢于直言进谏的人才。下第指科举考试落第。刘蕡是唐代名士,参加贤良科时因直言抨击宦官落第,被后世推崇。摧藏指失意低落的样子。舂刺指尖锐地讽刺。夷门客代指来自都城的士人,夷门是战国时期魏国都城的城门,这里代指北宋汴京。点额是传说鲤鱼跳龙门时,额头顶不到龙门就会落回去,代指科举落第。
逐句白话释义
唐代的刘蕡没有考中贤良科,所有人都传诵他的策论文章。考中的人都为自己感到羞愧,听说这件事的人都为刘蕡感到惋惜。他虽然一时受到挫折感到失意,但是他的言论却千古以来都洁白公正。直到现在典籍里记载的他的文章,一个字都没有人敢改动。他的言论深究当时的社会弊病,尖锐的讽刺就像戈和戟一样锋利。他引用经书体现了根本的法度,没有遵循《春秋》的偏狭解释。我朝屡次选拔到优秀的人才,这些人没有不升到显赫官位的。我们才知道是否考中,其实是命运决定了顺遂或坎坷。考中的人就能成为公卿宰相,人们就像对待官帽一样敬重他。没考中的人只能在仕途上奔波,人们就像对待鞋子一样轻贱他。秋风吹着广陵城,你这个从都城来的客人要奔赴千里之外。你远大的志向虽然暂时受到了挫折,但是珍贵的宝物总有一天会被你得到。我怀着惆怅的心情为你送行,就像神龙跳跃龙门时也会有点不到额头的时候。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是王安石为落第赴任的友人刘定写的赠别诗。开头用唐代刘蕡落第的典故,肯定了刘定的才华和策论的价值。中间部分探讨了科举取士的偶然性,批判了世人趋炎附势的心态。结尾部分劝慰友人,一时的失意不算什么,未来总有实现抱负的机会。整首诗没有一般赠别诗的伤感,整体风格刚健积极,体现了王安石豁达的人生态度和对友人的真诚情谊。
跨学科 · 是什么
贤良方正科历史学
贤良方正科是中国古代的制科考试科目,起源于汉代汉文帝时期。宋代的贤良方正科属于制科,是常规科举之外的特殊考试,不需要经过地方选拔,直接由官员推荐参加,考试内容是策论,考察考生对时政的见解。中举的人一般会被授予比较高的官职,是宋代选拔高级官员的重要途径之一。参加这个科目的人一般都是已经有一定声望的士人,落第后也不会影响原来的仕途。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要刚健有力,不要过于低沉伤感。开头四句读的时候节奏放缓,带着赞叹的语气。中间六句批判世态的部分,语气可以稍微加重,体现出不平的感觉。结尾四句劝慰友人的部分,语气要变得积极上扬,体现出鼓励的态度。每句的停顿都是“二三”结构,比如“刘蕡/不登科,众口/诵其策”。读到核心名句的时候,语速可以稍微放慢,加重读音,突出句子的力量感。
基础句式仿写指导
这首诗里“摧藏一时屈,论议千古白”“壮心虽暂失,美宝有时获”用了对比句式,把一时的状态和长久的价值做对比,仿写的时候可以先写眼前的挫折,再写未来的价值,结构是“XX一时X,XXXXX”。比如写学习遇到挫折可以仿写“失利一时挫,本领终生得”,写工作遇到困难可以仿写“受阻一时难,经验万年传”。仿写的时候要注意上下句的对仗,词性要尽量对应,语义要形成反差,突出积极的内核。
核心名句日常写作应用
“摧藏一时屈,论议千古白”可以用来形容那些虽然暂时受到委屈,但是价值最终会被认可的人,比如写坚持真理的科学家、改革家的文章里可以用。“壮心虽暂失,美宝有时获”可以用来劝慰遇到挫折的人,比如朋友考试失利、工作不顺的时候,写鼓励的信或者文案都可以用。用的时候不需要修改原句,直接引用就可以,能够提升文字的文化底蕴,表达的情感也更有分量。

名句 CLASSIC LINES

摧藏一时屈,论议千古白;壮心虽暂失,美宝有时获
这两句是本诗的核心名句,前句点明一时的失意不会掩盖人才的真正价值,后句劝慰友人未来仍有施展抱负的机会,语言刚健有力,立意积极向上,常被后世用来劝慰遭遇挫折的有才之士,在宋代赠别诗中流传度极高。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待