赠狄梁公十二代孙国宾

雄雉飞上天,牝雉白日鸣。

驱逐凤皇雏,百鸟不出声。

岂无雕与鹗,至死莫得争。

孤鹤独不惧,使风羽翼成。

鹤性本君子,嘹唳通太清。

至今有其孙,踉跄田中行。

明时与稻粱,重节亦贵名。

尔无冲天力,且与鹙鸧并。

慎勿啄泥秽,坐使白鹭轻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感勉励 · 坚守 · 赞美 · 高洁
创作背景
皎然赠狄国宾
本诗为唐代诗僧皎然创作,创作时间大致为唐代宗大历年间,当时皎然隐居于湖州杼山。本诗的赠予对象是唐代名臣狄仁杰(追封梁国公)的第十二代孙狄国宾,当时狄国宾身处乡野、仕途不顺,皎然与他交游密切,作此诗表达对他的关怀与劝勉。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,是古代汉族诗歌体裁的一种,起源于汉代,成熟于魏晋南北朝时期。五言古诗没有严格的格律限制,押韵灵活自由,篇幅可长可短,适合抒发复杂深沉的情感,是唐代文人常用的诗歌体裁之一。这类诗歌在唐代诗歌发展史上占据重要地位,既保留了古体诗的质朴自然,又吸收了近体诗的炼字技巧,艺术表现力十分丰富。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一层是对唐代名臣狄仁杰刚正不阿、不惧强权的君子品格的高度赞美。第二层是对狄仁杰十二代孙狄国宾身处乡野、仕途困顿的遭遇的深切惋惜与关怀。第三层是对狄国宾的恳切劝勉,希望他即便身处逆境,也要坚守高洁品格,传承优良家风,不要与世俗污浊同流合污。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
狄梁公指唐代名臣狄仁杰,去世后追封梁国公,是古代刚正贤臣的代表人物。雄雉指雄性野鸡,古代常用来指代骄横的奸佞小人。牝雉指雌性野鸡,古代认为牝鸡司晨是不祥之兆,这里指代窃取权力的奸邪势力。凤皇雏即凤凰的幼鸟,凤凰是古代瑞鸟,这里指代品行高洁、才能出众的贤良人才。雕与鹗都是猛禽,性情刚烈勇猛,这里指代有血性、有能力的正义人士。嘹唳指鹤类清亮高亢的鸣叫声,古代认为鹤鸣是高洁品格的外在表现。太清指高空、天庭,也常用来代指朝堂或者最高统治者。踉跄本指走路不稳、跌跌撞撞的样子,这里用来形容狄国宾处境困顿、不得志的状态。鹙鸧是一种类似秃鹫的水鸟,喜食腐物,这里指代品行污浊的世俗小人。泥秽指污泥秽物,这里用来比喻违背原则、有损品格的污浊事务。
逐句白话释义
雄野鸡展翅飞上高空,雌野鸡却在光天化日下肆意鸣叫。这些奸邪的恶鸟合力驱逐凤凰的幼崽,所有的鸟类都吓得不敢发出声音。难道世间没有雕和鹗这类勇猛刚烈的猛禽吗?它们即便到死也不敢和这些恶鸟相争半分。只有孤鹤丝毫没有畏惧这些恶势力,乘着劲风将自己的羽翼磨炼得更加丰满。鹤的本性生来就是君子之姿,清亮高亢的鸣叫声一直传到高远的太清之上。直到如今还有他的后代子孙,跌跌撞撞地在乡野田垄间行走。圣明的时代会给你提供生计所需的稻粱,看重气节的人自然也会看重你的名声。你现在还没有一飞冲天的能力,暂且和鹙鸧这类世俗的鸟生活在一起。千万不要去啄食污泥里的脏东西,平白让白鹭这类高洁的鸟儿轻视你。
核心主旨与内容概括
这首诗通篇以各类禽鸟为喻,暗合当时的社会局势与各色人物的品行。前半部分着力刻画了奸邪当道、贤良受压的黑暗社会环境,凸显出狄仁杰刚正不阿、不惧强权的君子品格。后半部分转到狄仁杰十二代孙狄国宾的现实处境,对他的困顿遭遇表达了深切的惋惜之情。全诗最终落脚到对狄国宾的恳切劝勉上,希望他即便身处逆境,也不要和世俗污浊同流合污。要始终坚守先祖遗留的高洁品格与优良家风,不要做出有损自身清誉、有辱家门的事情。整首诗的情感真挚恳切,没有空洞的说教,全部依托鲜明的意象传递核心主旨。内容既包含对先贤的敬仰赞美,也包含对后辈的关怀期许,情感层次十分丰富。作为一首赠答诗,它既符合赠诗的礼仪规范,又传递了明确的价值导向,是古代赠答诗的优秀作品。普通读者读这首诗,也能从中获得坚守品格、不随波逐流的精神激励。即便身处困境,也要守住自己的底线和原则,做一个品行高洁的人。
跨学科 · 是什么
鸟类意象科普其他学科
本诗提到的雉、凤凰、雕、鹗、鹤、鹙鸧、白鹭都是中国古代文学中常见的鸟类意象。雉就是野鸡,雄雉羽毛艳丽,雌雉羽毛灰暗,喜欢在开阔的田野、山林活动。雕和鹗都是猛禽,以小型动物为食,飞行能力强,性情凶猛。鹤是大型涉禽,叫声清亮,寿命较长,古代一直被当作高洁、长寿的象征。白鹭也是涉禽,羽毛洁白,喜欢栖息在洁净的浅水环境中,是高洁品格的代表意象。鹙鸧就是秃鹳,是一种大型水鸟,以腐食为食,外形丑陋,古代常用来比喻品行污浊的人。凤凰是古代传说中的瑞鸟,现实中不存在,是贤良、太平的象征。这些鸟类意象的文化寓意经过上千年的传承,已经成为中国传统文化的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时,每两句为一个停顿单位,语速可以稍慢,节奏沉稳。读前六句的时候,语气要沉重压抑,读出奸邪当道的压抑感。读七到十句的时候,语气要昂扬有力,读出对孤鹤也就是狄仁杰品格的赞美之情。读十一到十四句的时候,语气要平和低沉,读出对狄国宾困顿处境的惋惜。读最后四句的时候,语气要恳切真诚,读出劝勉的意味。句尾的仄声字可以读得稍短,平声字可以读得稍长,增强诗歌的韵律感。诵读的时候可以配合适当的肢体动作,帮助情感的表达。多读几遍就能感受到诗歌的情感层次,理解诗人的创作意图。
基础句式仿写指导
可以学习本诗“X性本君子,XX通XX”的比喻句式,用事物的天然特性来比喻人的品格。比如可以仿写“竹性本君子,拔节入青云”,用竹子挺拔的特性来比喻君子刚正不阿的品格。也可以学习“慎勿XXX,坐使XXX”的劝诫句式,用来表达对他人的提醒和劝勉。比如可以仿写“慎勿贪小利,坐使清誉损”,用来劝诫别人不要贪图小便宜,损害自己的名声。仿写的时候要注意意象的选择要和想要表达的含义相契合,不要生硬堆砌。可以先从简单的比喻入手,慢慢提升仿写的水平。这种句式既适合日常写作使用,也适合用在正式的文章中,能增强文章的感染力。
核心名句写作应用
“鹤性本君子,嘹唳通太清”可以用在赞美品格高洁的人物的文章中,比如写自己敬佩的长辈、优秀的榜样人物的时候都可以引用。比如写“张爷爷一辈子刚正不阿,从不攀附权贵,真可谓是‘鹤性本君子,嘹唳通太清’”。“慎勿啄泥秽,坐使白鹭轻”可以用在劝诫类的文章中,或者用来表达自己坚守底线的决心。比如写“我们在生活中总会遇到各种诱惑,要时刻牢记‘慎勿啄泥秽,坐使白鹭轻’,守住自己的原则”。这两句名句适用场景十分广泛,既能用来写人,也能用来表达观点,能有效提升文章的文化底蕴。引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要滥用。
关联知识图谱
狄仁杰(唐代名臣)人物关联|历史关联
本诗的赠予对象是狄仁杰的十二代孙狄国宾,诗的前半部分高度赞美了狄仁杰刚正不阿的君子品格,内容和狄仁杰直接相关。狄仁杰是唐代武周时期的著名贤臣,刚正不阿,敢于犯颜直谏,为恢复李唐天下做出了重要贡献,后世一直把他当作贤臣的代表人物。

名句 CLASSIC LINES

慎勿啄泥秽,坐使白鹭轻
这句诗是本诗的核心劝诫名句,直白恳切地劝勉狄国宾要坚守底线,不要做出有损品格的事。这句诗常被用来劝诫身处逆境的人不要同流合污,保持自身的高洁操守,具备很强的现实指导意义。
鹤性本君子,嘹唳通太清
这句诗以鹤为喻,概括了狄仁杰高洁刚正的君子品格。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待