别离情所钟十二章章四句送定叟弟之官严陵 其二
岁律亦已暮，风烈雪漫漫。
去路阻且长，念子衣裘单。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古体诗
情感惜别
月份十二月
创作背景
送别弟弟赴严陵任官
南宋孝宗年间，作者之弟张枃（字定叟）前往严陵就任地方官职，作者创作十二章组诗为弟弟送行，本诗为组诗的第二首，创作于年末风雪天。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗范畴，是宋代古体组诗的典型形式，每章四句，每句五言，不受近体格律的严格束缚，表达自由灵活。
情感 · 解读
本诗核心情感为兄长对即将赴任的弟弟的深切牵挂，兼具送别不舍与担忧关切双重情感层次，情感真挚朴实，无刻意雕琢痕迹。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“岁律”指岁时节令的运行规律，这里代指时节。“暮”是末尾、结束的意思，“岁律已暮”就是到了年末。“风烈”指风势猛烈寒冷。“雪漫漫”形容大雪纷飞、无边无际的样子。“去路”指弟弟前往任上要走的路。“子”是古代对同辈人的尊称，这里指弟弟张定叟。“衣裘”泛指冬装，“裘”本指皮毛制作的保暖衣物。
逐句白话释义
第一句的意思是时节已经到了一年的末尾。第二句描写眼前的场景，寒风猛烈地刮着，大雪漫天飞舞落个不停。第三句转而写弟弟要走的路程，不仅路途遥远，路上还有很多艰难险阻。第四句直抒胸臆，我心里非常挂念你，怕你身上穿的衣服太单薄，抵挡不住路上的寒冷。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人张栻创作的送别组诗中的第二首。诗歌开篇先交代了送别的时间是年末，环境是风雪交加的寒冷天气。接着点明弟弟要去的地方路途遥远且艰险，最后直接说出自己对弟弟的牵挂。整首诗没有华丽的辞藻，所有内容都非常朴实，却把兄长对弟弟的关切之情表达得十分动人。
跨学科 · 是什么
岁暮的历法含义天文学
岁暮就是农历一年的末尾，一般对应公历的1月到2月之间。这个时段太阳运行到南回归线附近，北半球的日照时间最短，气温也是一年里最低的。所以诗里写的风烈雪漫是这个时节的典型天气。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体节奏要放缓，语气要带着低沉的牵挂感。第一句“岁律/亦已暮”，“暮”字拖长音，点出年末的氛围。第二句“风烈/雪漫漫”，“雪漫漫”三个字要放慢，读出大雪纷飞的感觉。第三句“去路/阻且长”，“阻且长”重读，突出路途的艰难。第四句“念子/衣裘单”，“衣裘单”要读得轻一点，带着担忧的语气。
句式仿写指导
可以仿写本诗“景语+情语”的结构，前两句描写当下的环境，后两句抒发对亲友的牵挂。比如写给在外上学的朋友送别的场景，可以写“秋风吹叶冷，念子客衣单”。写春节家人返乡的场景，可以写“年关飞雪至，念子归途难”。仿写的时候要注意景和情的匹配，不要生硬拼接。
名句写作应用
“去路阻且长，念子衣裘单”这句可以用在所有表达送别牵挂的场景里。比如写家人出远门的随笔，可以引用这句来表达自己的担忧。写和朋友分别的作文，也可以用这句来体现两个人的深厚感情。发朋友圈送亲友的时候，用这句也比直白的“一路顺风”更有文化底蕴。
关联知识图谱
《诗经·秦风·蒹葭》“道阻且长”同典故
本诗的“去路阻且长”化用了《诗经·蒹葭》里的“道阻且长”，都是用来形容路途遥远艰难。《诗经》是我国最早的诗歌总集，历代诗人创作的时候经常化用其中的句子。
名句 CLASSIC LINES
去路阻且长，念子衣裘单
该句以直白朴实的语言道尽兄长对弟弟的牵挂。
标签 TAGS
作者 POET
张栻 1133-1180
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待