牛相公林亭雨后偶成

飞雨过池阁,浮光生草树。

新竹开粉奁,初莲𦶟香注。

野花无时节,水鸟自来去。

若问知境人,人间第一处。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 生活 · 赞美 · 闲适
创作背景
唐文宗大和年间洛阳牛僧孺私园雅集
唐文宗开成二年(公元837年)前后,刘禹锡任东都洛阳太子宾客分司,与任东都留守的牛僧孺交游。某次雨后同游牛僧孺城南私园,刘禹锡即兴创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为仄韵五言律诗,属近体诗范畴,是唐代律诗的变体类型。全诗共八句,每句五字,押去声仄韵,对仗工整,符合近体诗格律规范。仄韵五律在唐代创作数量远少于平韵五律,是律诗体裁中较为小众的类别。这类作品因韵脚为仄声,整体语气更显斩截明快,适配随性自然的题材表达。
情感 · 解读
本诗核心情感为雨后游园的舒畅愉悦,以及对无拘无束、贴近自然的生活状态的推崇。情感层次从观景的直观欣赏,到移情于景的精神共鸣,最终升华为对该园林的高度肯定。历代主流解读均认为本诗情感真挚自然,无刻意应酬的客套成分,是刘禹锡洛阳时期闲适心境的真实体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“牛相公”指唐代大臣牛僧孺,官至同平章事,被尊称为相公。“飞雨”指的是来得快、去得也快的阵雨。“浮光”是雨后阳光照射在湿润草木上反射出的浮动光亮。“粉奁”是古代女子盛放脂粉的匣子,这里用来比喻刚长出的新竹外皮带着白粉的样子。“初莲”指刚刚开放的荷花。“𦶟”是燃烧的意思,这里形容荷花的香气像点燃的香一样浓郁飘散。“知境人”指的是懂得欣赏景致、通晓生活意趣的人。“第一处”指的是人间最好的景致所在。
逐句白话释义
阵雨很快飘过池塘边的亭台楼阁,空气里满是湿润的清爽气息。阳光洒落,湿润的草叶和树木表面反射出浮动的柔和光亮。刚长出来的新竹外皮裹着薄薄的白粉,就像打开的粉色脂粉匣子一样清新可爱。刚刚绽放的荷花散发着浓郁的香气,就像点燃了香炷一样芬芳扑鼻。园子里的野花不管时节是否合适,想开放就自在开放。水面上的水鸟不受任何拘束,自由自在地飞来又飞去。如果去问那些懂得欣赏景致、通晓生活意趣的人。他们一定会说这里就是人间最好的地方。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是刘禹锡受邀游览牛僧孺的私人林亭时,刚好遇到阵雨过后的好景色,即兴写下的作品。全诗从视觉、嗅觉等多个角度,描绘了雨后林亭周边清新灵动的自然景色。诗里写了新竹、初莲、野花、水鸟等多个充满生机的景物。每一处景物都透着自在闲适、不受拘束的气息。诗人完全被眼前的美景和这份自在的氛围感染,内心满是愉悦舒畅的感受。他在结尾直接夸赞这片林亭是人间最好的地方,直白表达了自己的赞赏之情。整首诗没有复杂的修辞和深奥的含义,读起来轻松明快,很容易让人感受到诗人的好心情。也传递出诗人对这种自在闲适、贴近自然的生活状态的喜爱。
跨学科 · 是什么
竹、莲的生物学特性植物学
你看到诗里写的新竹表面带着白粉,这是竹子生长过程中的正常现象。刚长出的幼嫩竹秆表皮会分泌一层蜡质白粉,能够减少水分蒸发,还能防止病虫害侵入。等竹子完全长老之后,这层白粉就会慢慢脱落,竹秆就会变成常见的青绿色。夏天刚刚开放的荷花香气特别浓郁,也是由它的生物学特性决定的。荷花的花瓣里含有大量挥发性的芳香油,温度越高,芳香油挥发的速度就越快。阵雨过后空气湿度大,香气分子更容易留在空气里,所以人闻起来会觉得荷花的香气比平时更浓。古人常用“香远益清”来形容荷花的香气,就是对这个特性的准确描述。竹子和荷花都是中国古典园林里很常见的观赏植物,很受古代文人的喜爱。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候整体语速要放慢,语气要轻快柔和,读出闲适的感觉。第一二句“飞雨/过/池阁,浮光/生/草树”,每句中间两处停顿,重音落在“过”和“生”上,读出雨过之后光亮出现的动态感。第三四句“新竹/开/粉奁,初莲/𦶟/香注”,停顿同上,重音落在“开”和“𦶟”上,读出景物的鲜活感。第五六句“野花/无/时节,水鸟/自/来去”,停顿同上,重音落在“无”和“自”上,读出自由自在的松弛感。第七八句“若问/知境人,人间/第一处”,停顿在两字之后,重音落在“知境人”和“第一处”上,读出肯定的赞赏语气。每句读完之后可以稍作停顿,不要读得太快,让意境慢慢呈现。整首诗读下来要让人感受到轻松愉悦的氛围,不要有沉重的感觉。可以边读边想象诗里描写的雨后园景,更容易读出合适的语气。
基础句式仿写指导
这首诗里“野花无时节,水鸟自来去”的句式很适合用来描写自然景物的自在状态。这个句式的结构是“事物+状态/特点+事物+状态/特点”,前后两句对仗工整,读起来朗朗上口。仿写的时候可以先选两个你观察到的自然景物,比如山风、流云。然后分别给两个景物加上符合它特点的状态描述,比如山风的特点是没有固定的方向,流云的特点是随意变换形状。按照句式组合起来就可以写成“山风无定向,流云自舒卷”,和原句的结构完全一致。也可以选别的景物,比如篱菊、山雀,写成“篱菊无俗态,山雀自往还”。仿写的时候不用特意追求用词华丽,只要写出景物的特点就可以。多练习几次就能很轻松地掌握这个句式的用法。
名句日常写作应用指导
“野花无时节,水鸟自来去”这句诗很适合用在描写乡村生活、自然风景的作文里。比如你写周末去郊外爬山,看到山间野花随意开放,小鸟自在飞的场景,就可以直接引用这句诗来描写景色。也可以用在表达对自在生活向往的文章里,用来形容不受拘束的生活状态。比如你写自己理想中的生活,就是住在有院子的房子里,平时看花开看鸟飞,就可以说“我最向往的就是‘野花无时节,水鸟自来去’的闲适日子”。这句诗还可以用来形容某个地方的生态环境很好,没有太多人工干预的痕迹。比如你写某个湿地公园的游记,看到湿地里的动植物都自在生长,就可以用这句诗来夸赞当地的生态。用的时候不用特意加太多解释,读者很容易就能感受到你要表达的意境。这句诗的适用场景很广,不管是写景还是抒情都很合适。
关联知识图谱
《归园田居》(陶渊明)同主题
陶渊明的《归园田居》组诗也是描写田园自在生活的经典作品。两首作品都表达了对不受拘束的自然生活的喜爱和赞赏。都选取了田园里常见的自然景物作为描写对象,风格清新自然。都没有复杂的修辞,用直白的语言表达真挚的情感。都是中国古典诗词里闲适诗的代表作品,深受后人喜爱。两首作品的核心内核都是追求精神上的自在和松弛。读这首诗的时候可以搭配《归园田居》一起读,更容易体会其中的意趣。两首作品都对后世的山水田园诗创作产生了很大的影响。

名句 CLASSIC LINES

野花无时节,水鸟自来去
本诗核心名句为“野花无时节,水鸟自来去”,以白描手法写出了自然景物不受拘束的自在状态。后世评注多称赞此句“得天然之趣,无雕琢痕迹”。

标签 TAGS

作者 POET

刘禹锡 772年-842年
唐代著名诗人、政治家,永贞革新参与者,中唐诗坛代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待