雨后同周允升登雪观

一雨端能减百忧,肩舆径上最高楼。

山容净洗无穷碧,江水新添自在流。

已觉春随花片老,不应身似贾胡留。

烟蓑风笠南山下,正好归欤看麦秋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思乡
月份四月
创作背景
南宋孝宗年间潭州任上创作
本诗创作于南宋孝宗乾道年间,作者张栻当时任潭州知州,主管岳麓书院教事。某日雨后,他和友人周允升一同登雪观楼览景,触景生情创作了这首诗。周允升是张栻的同乡友人,当时也在潭州游历。学界对这首诗的创作时间考证无重大争议,基本确定为乾道三年(1167)前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。每首诗共八句,每句七个字,要求符合平仄、押韵、对仗等格律规范。在宋代得到进一步发展,成为文人抒情表意的常用文体,历代创作量极大,在古典文学体系中占据重要地位。
情感 · 解读
这首诗的核心情感分为两层,第一层是雨后登楼看到澄澈山水的轻松畅快之情,消解了此前的诸多烦忧。第二层是看到春暮景色,触发的倦于客居、渴望归隐田园的归乡之情。整体情感基调清朗明快,没有浓重的悲愁情绪,体现了宋代理学家平和克制的抒情特点,历代解读对这一情感内核的共识度极高。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“肩舆”指的是古代的轿子,是旧时靠人抬行的出行工具。“贾胡留”是典故,指像经商的胡人一样长期在外漂泊停留。“麦秋”指的是麦子成熟的时节,古代将麦子成熟的夏季称为麦秋。“烟蓑风笠”指的是蓑衣和斗笠,是古代农夫在户外劳作时防雨防风的用具。“归欤”是“回去吧”的意思,是古代文人表达归乡意愿的常用语。这些字词都是宋代诗文的常用语,没有生僻含义,结合上下文很容易理解。
逐句白话释义
第一句的意思是,一场雨真的能消解掉各种各样的烦忧。第二句是说,我们坐着轿子直接登上了最高的雪观楼。第三句写远处的山被雨水洗得干干净净,呈现出无边无际的青绿色。第四句写江里刚涨了新水,自由自在地向前流淌。第五句是说,已经感觉到春天跟着飘落的花瓣一起快要过去了。第六句是说,我不应该像在外经商的胡人一样长期留在异乡。第七句写穿着蓑衣戴着斗笠站在南山脚下的场景。第八句是说,正好到了该回家的时候,回去看麦子成熟的景色。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是南宋诗人张栻和友人周允升雨后一同登雪观楼的经历。诗人开篇就写大雨消解了自己的诸多烦恼,接着描绘了登楼看到的雨后澄澈清新的山水景色。随后诗人看到春暮花落的景色,触发了自己长期客居异乡的疲惫感,最后产生了归隐田园、回到家乡看麦子成熟的愿望。整首诗的内容层层递进,从写景到抒情,逻辑非常清晰,没有晦涩难懂的内容,很容易读懂。
跨学科 · 是什么
麦熟景观植物学
小麦是中国古代北方和南方都广泛种植的粮食作物,农历四月是小麦的成熟时节。古人将麦子成熟的时节称为“麦秋”,是因为秋天是谷物成熟的季节,麦子在夏季成熟,所以用“秋”来指代成熟。小麦成熟时整片麦田呈现金黄色,风吹过时会形成麦浪,是非常有特色的农业景观。对于古代文人来说,麦秋时节也是农家最繁忙的收获时节,同时也代表着田园生活的朴实美好。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要明快清朗,不要读得太过沉重。第一句“一雨端能减百忧”要读出放松畅快的感觉,停顿在“一雨/端能/减百忧”。第二句“肩舆径上最高楼”要读出兴致勃勃的感觉,停顿在“肩舆/径上/最高楼”。颔联“山容净洗无穷碧,江水新添自在流”要读得舒展开阔,语速稍慢,突出景色的澄澈感。颈联和尾联的语速可以稍微放缓,读出淡淡的思归情绪,不要太过伤感。整首诗的诵读节奏要舒缓适中,符合七言律诗的二二三停顿规律。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“山容净洗无穷碧,江水新添自在流”的对仗句式,用来描写不同的自然景色。仿写的时候要注意前后两句的词性相对,结构相同,景色意象要协调。比如描写雪后景色可以写“山容披雪无穷白,湖水凝冰自在明”。描写春风吹拂的景色可以写“柳丝轻摆无穷翠,桃花初绽自在红”。仿写的时候不需要严格符合格律,只要句式工整、意境协调就可以。这种对仗句式可以让描写的景色更有画面感,也能提升文字的表现力。
名句写作应用
“山容净洗无穷碧,江水新添自在流”这两句可以在描写雨后景色的作文中使用,也可以用来形容人的心境变得开阔澄澈的状态。比如写春游时遇到大雨过后的山景,可以写“刚下过一场大雨,我们爬到山顶望去,真的是‘山容净洗无穷碧,江水新添自在流’,所有的疲惫都消失了”。也可以用来形容人经历挫折后心态变好的状态,比如“经过这段时间的调整,我终于走出了低谷,心境就像大雨过后的山水,有种‘山容净洗无穷碧,江水新添自在流’的通透感”。使用的时候要贴合语境,不要生硬套用。
关联知识图谱
张栻同作者
张栻是南宋著名理学家、文学家,号南轩,和朱熹、吕祖谦并称“东南三贤”,本诗是他的经典诗作之一,收录在《南轩集》中。张栻的诗作风格平和清朗,多蕴含理学思想,写景抒情都很有个人特色。
七言律诗同体裁
本诗属于七言律诗体裁,共八句,每句七字,颔联和颈联都符合对仗要求,押韵符合平水韵下平十一尤的韵部,是标准的宋代七言律诗作品。

名句 CLASSIC LINES

山容净洗无穷碧,江水新添自在流
这两句是本诗的核心名句。诗句生动描绘了雨后山水澄澈清新的样貌,对仗工整,意境开阔,既贴合眼前实景,又暗含理学追求的自在通透的精神境界。

标签 TAGS

作者 POET

张栻 1133-1180
南宋道学代表人物,湖湘学派核心学者,岳麓书院主持者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待