送前进士蔡京赴学究科

耳闻战鼓带经锄,振发声名自里闾。

已是世间能赋客,更攻窗下绝编书。

朱门达者谁能识,绛帐书生尽不如。

幸遇天官旧丞相,知君无翼上空虚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 赞美 · 送别
创作背景
唐文宗大和年间创作
本诗作于唐文宗大和年间(公元829-835年),为刘禹锡赠别已取得进士身份的蔡京参加学究科科考所作,彼时蔡京尚未得到朝廷重用,正通过多科考试积累仕途资本。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗体裁,成熟于初唐,格律严谨,是唐代文人常用的赠别类创作体裁,在历代古典诗歌文体中占有重要地位。
情感 · 解读
核心情感为对友人勤学苦读、才学出众的赞赏,对其赴考的勉励与顺利登科的期许,情感真挚平实,无应酬俗套,为历代赠别诗的主流情感共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
前进士指已经通过进士科考试取得进士身份的读书人。学究科是唐代科举考试的科目之一,主要考察儒家经典掌握程度。经锄指一边耕作一边携带经书诵读,形容人刻苦勤学。里闾就是民间、乡里的意思。绝编书化用孔子韦编三绝的典故,指反复研读的书籍。绛帐是对师长讲学场所的尊称。天官旧丞相指当时负责官吏选拔的吏部长官。无翼上空虚比喻不用凭借外物就能实现目标,这里指顺利考中、仕途高升。
逐句白话释义
第一句是说你即使听到周围传来战鼓的声音,也依旧一边耕作一边带着经书苦读。第二句是说你的好名声首先是从自己的家乡慢慢传扬开来的。第三句是说你已经是世间擅长写文章作诗的杰出人才。第四句是说你还在窗下埋头苦读那些被翻烂的经典书籍。第五句是说那些身居豪门的达官贵人还没有谁赏识你的才华。第六句是说所有在师长门下求学的书生都比不上你的才学。第七句是说幸好你现在遇到了负责选拔官吏的老丞相做你的赏识者。第八句是说我知道你就算没有翅膀也能飞上高空,一定会顺利考中、仕途顺遂。
核心主旨概括
这首诗是唐代诗人刘禹锡写给友人蔡京的赠别诗。当时蔡京已经考中进士,还准备参加学究科的科举考试。诗人首先夸赞了友人一直以来勤学苦读的优秀品质。接着肯定了友人远超同辈的出众才学。也提到了友人暂时没有被达官贵人赏识的处境。最后预祝友人这次考试能够得到考官的认可。顺利考中获得好名次,未来的仕途能够一帆风顺。整首诗语言平实,情感真挚,没有普通应酬赠别诗的虚浮套话。
跨学科 · 是什么
唐代科举制度基础社会学
唐代科举制度是朝廷选拔官吏的主要制度。科举分为很多不同的科目,最常见的是进士科和明经科。学究科是明经科的子类,主要考察考生对儒家经典的记忆和理解。考中进士的人被称为前进士,可以直接做官,也可以继续参加其他科目的考试。考中更多科目的读书人在选官的时候会更有优势,更容易得到好的职位。唐代读书人参加科举前,往往会向有名望的官员投递自己的作品,希望得到他们的赏识和推荐。这种投递作品求推荐的行为被称为行卷,是唐代科举特有的习俗。科举制度打破了之前世家大族对官职的垄断,给普通读书人提供了做官的通道。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是七言律诗,诵读的时候每七字为一句,每句内部按照“二二三”的节奏断句。比如第一句可以读成“耳闻/战鼓/带经锄”,第二句读成“振发/声名/自里闾”。首联和颔联诵读的时候语气要平缓,带着赞赏的感觉。颈联前半句读的时候语气略微低沉,体现对友人未被赏识的惋惜。颈联后半句语气上扬,突出对友人才学的肯定。尾联诵读的时候语气要明快,带着期许和祝福的感觉。整首诗的诵读速度不要太快,每句结束可以稍微停顿半秒。全诗整体情感要真挚平实,不要太夸张。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“已是世间能赋客,更攻窗下绝编书”用了“已是…更…”的转折递进句式。这个句式的作用是先肯定对方已有的成绩,再夸赞对方更进一步的优秀品质。仿写的时候首先要先点明描写对象已经取得的某一项突出成就。接着再写对方在这个基础上还有更优秀的表现或者更努力的态度。比如我们可以仿写为“已是校园常胜将,更练灯下万丈功”,用来夸赞成绩好还更努力的同学。也可以仿写为“已是田间高产户,更学棚里新培术”,用来夸赞勤学好思的农民。仿写的时候要注意上下句字数相同,词性相对,符合对仗的基本要求。使用这个句式写出来的内容,情感会更有层次,夸赞的力度也更强。
核心名句写作应用
核心名句“已是世间能赋客,更攻窗下绝编书”适合用在劝学、勤学、厚积薄发相关的文章里。比如写关于优秀的人还更努力的议论文时,可以用这句话来引出论点。也可以用在写给同学、朋友的赠言里,夸赞对方既有才华又很努力。还可以用在表彰优秀学习者的颁奖词里,作为对获奖者的评价。比如写一篇关于学霸的人物通讯,就可以用这句话来形容他成绩好还依旧刻苦学习的状态。使用这句话的时候不需要额外解释典故,大多数读者都能理解它的意思。这句话还可以用来劝诫那些取得一点成绩就骄傲自满的人,提醒他们要继续努力。日常写作中使用这句诗,能让文章更有文采,也更有说服力。
关联知识图谱
孟郊《登科后》同主题
《登科后》是唐代诗人孟郊考中进士后写的作品。和本诗一样都和唐代科举考试主题相关。本诗是送别人赴考的预祝,《登科后》是考中后的喜悦,内容互补。两首诗都能反映唐代科举制度对读书人的影响。都属于唐代七言近体诗的范畴。都被收录进《全唐诗》中,是流传较广的唐诗作品。两首诗都有广为流传的名句,常被后人引用。适合搭配阅读,能更全面了解唐代读书人的科考相关心态。

名句 CLASSIC LINES

已是世间能赋客,更攻窗下绝编书
本诗核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

刘禹锡 772年-842年
唐代著名诗人、政治家,永贞革新参与者,中唐诗坛代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待