廖宪送牡丹用海棠韵复走笔戏和之 其一
绿叶满园风雨余，君家花事岭中无。
眼明见此复三叹，京洛名园忆上腴。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惊喜
创作背景
岭南任职期间获赠牡丹
本诗作于南宋孝宗乾道年间张栻任静江府知府、广南西路安抚使时期，岭南气候湿热不适宜牡丹生长，鲜有栽培，友人廖宪赠予牡丹，张栻便用此前咏海棠的原韵创作此首和诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗的重要体裁，属于绝句子类，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，唐代定型后成为历代文人常用的短制抒情文体，在古典诗歌发展史上具有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是在岭南收到友人赠送罕见牡丹的意外欣喜，二是由牡丹联想到中原京洛的名园风物，暗含对故土的怀念与对中原文化正统的追念，情感真挚自然。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“廖宪”是对廖姓提点刑狱公事的尊称，“走笔”指提笔快速书写，“岭中”指岭南地区，“京洛”指北宋都城汴京与西京洛阳，“上腴”指肥沃的核心土地。这些字词都是宋代常用的书面语，含义清晰没有歧义。
逐句白话释义
第一句写风雨过后，满园都是鲜绿的叶子。第二句写您送来的这种牡丹花，在岭南地区是从来没有的。第三句写我一看到这朵牡丹就眼前一亮，忍不住再三感叹。第四句写不由得想起了汴京、洛阳名园里肥沃土地上生长的成片牡丹。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人在岭南任职期间，收到友人赠送的本地罕见的牡丹，既表达了收到珍贵礼物的意外欣喜，也由牡丹联想到中原的名园风物，抒发了对故土的深切怀念之情，内容简洁，情感真挚。
跨学科 · 是什么
牡丹的生物特性植物学
牡丹是毛茛科芍药属落叶灌木，原产于中国北方黄河流域。它的生长对气候条件要求较高，喜欢凉爽干燥的环境，惧怕高温潮湿。古代岭南地区气候常年温暖湿润，夏季多雨闷热，不符合牡丹的生长需求。所以几乎没有人工栽培的牡丹，因此诗人在岭南见到牡丹才会感到格外意外。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时第一句语速平缓，读出风雨过后满园翠绿的闲适感。第二句语调微微上扬，突出牡丹在岭南的罕见。第三句语速稍快，读出见到牡丹时的惊喜感。第四句语速放缓，语调下沉，读出怀念故园的深沉情绪。句间停顿要自然，不要读破诗句。
基础句式仿写指导
可以模仿“眼明见此复三叹，XX忆XX”的转折句式，先写见到某事物的直观反应，再写由此引发的联想。比如可以仿写为“眼明见此复三叹，江南水乡忆旧居”，写出见到江南风物时对故乡的怀念。仿写时要注意前后句的逻辑关联要自然。
名句写作应用指导
“眼明见此复三叹，京洛名园忆上腴”可以用在描写见到罕见事物、触发思乡情绪的作文场景中。比如写自己在国外看到家乡的传统小吃时，就可以引用这句话来表达惊喜又怀念的心情。也可以用在描写文化认同主题的文章中。
关联知识图谱
刘禹锡《赏牡丹》同主题
刘禹锡的《赏牡丹》是中国古代描写牡丹的经典作品，同样将牡丹与京城的风物联系在一起。两首诗都认可牡丹是中原地区的代表性花卉，都借牡丹表达了对都城风物的赞美与喜爱。张栻这首诗的创作也明显受到了前代牡丹题材诗歌的影响。
名句 CLASSIC LINES
眼明见此复三叹，京洛名园忆上腴
这两句是本诗核心名句，先写见到牡丹的直观惊喜反应，再由花及地，自然抒发对中原名园的怀念，情感转折流畅，后世常被用来表达见异乡异物而思念故土、追念文化根脉的情绪。
标签 TAGS
作者 POET
张栻 1133-1180
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待