早春对雪奉寄澧州元郎中

新赐鱼书墨未干,贤人暂出远人安。

朝驱旌斾行时令,夜见星辰忆旧官。

梅蘂覆堦铃阁暖,雪峰当户戟枝寒。

宁知楚客思公子,北望长吟澧有兰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思念
创作背景
朗州贬所寄赠
本诗作于唐元和年间刘禹锡贬任朗州司马时期,友人元某新任澧州郎中,诗人早春遇雪触发对友人的思念,创作此诗寄赠。学界目前对元郎中具体身份尚存争议,暂未形成共识。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,是唐代成熟的格律诗体裁。全篇共8句56字,颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合近体诗规范。七言律诗在唐代成为文人常用的抒情言志诗体,文学地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对新任澧州的元郎中理政能力的赞赏,二是对同朝旧友的深切思念,三是借楚辞典故暗喻对友人品行高洁的肯定,情感真挚温厚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
鱼书指唐代朝廷颁发给官员的任职文书,墨未干说明友人上任时间很短。贤人指元郎中,是对友人的尊称。旌斾是官员出行的仪仗旗帜。铃阁是古代官员处理公务的阁楼。戟枝指官署门前的戟架,是官员身份的象征。楚客是诗人自称,因为朗州属于古代楚地。澧有兰化用楚辞的经典句子,指代对友人的思念。
逐句白话释义
第一句说朝廷新赐的任职文书墨水还没干,友人就走马上任了。第二句说贤明的友人暂时外放任职,能让远方的百姓安居乐业。第三句写友人早上带着仪仗出行,颁布春季的农事政令。第四句写友人夜晚看见天上的星辰,就会想起以前同朝为官的旧友。第五句写梅花落满台阶,友人的官署里十分温暖。第六句写雪峰正对着门户,官署外的戟架透着寒意。第七句说你哪里知道我这个楚地的游子思念着你这位友人。第八句写我望着北方,久久吟诵着澧水边有兰花的诗句。
核心主旨与内容概括
这首诗是唐代诗人刘禹锡贬谪朗州时创作的寄赠诗。当时正值早春下雪,诗人想到在邻近澧州任职的旧友元郎中,先是赞赏了友人的理政能力,想象了友人在当地任职的日常场景,最后直接抒发了自己对友人的深切思念之情,全诗情感真挚,语言平实晓畅。
跨学科 · 是什么
唐代鱼书制度历史学
鱼书是唐代任命官员的官方凭证,和鱼符配合使用,是唐代官制的重要组成部分,只有朝廷颁发的鱼书才能证明官员的任职合法性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候可以按照四三的节奏断句,每句前四个字和后三个字之间稍作停顿。首联要读出自豪赞赏的语气,颔联语速稍快体现公务的繁忙,颈联放慢语速体现雪景的宁静,尾联要读得悠长舒缓,体现思念的深沉。整体语调平和温厚,不要过于激昂或者低沉。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联都是严格的对仗句,仿写的时候可以学习这种结构,前后两句字数相同,词性相对,意思关联。比如可以仿写“春赏百花游郊野,秋观明月坐庭前”这种对仗句式,注意动词对动词,名词对名词,场景相互对应。
名句写作应用
核心名句“宁知楚客思公子,北望长吟澧有兰”可以用在描写异地思念友人的作文场景里。比如写给远方很久没见的好朋友的信件,或者作文里描写怀念以前的老师、同学的时候,都可以引用这句诗,来含蓄地表达自己的思念之情,提升文字的文化底蕴。
关联知识图谱
《九歌·湘夫人》同典故
本诗“澧有兰”化用《九歌·湘夫人》中“沅有芷兮澧有兰,思公子兮未敢言”的名句,借用原句的思念内核,表达对友人的想念。
朗州贬谪时期诗作同作者
本诗是刘禹锡贬谪朗州期间的作品,和《秋词》《竹枝词》等作品同属这一时期的创作,都体现了诗人贬谪期间积极的心态。

名句 CLASSIC LINES

宁知楚客思公子,北望长吟澧有兰
这句是本诗核心名句,化用楚辞《九歌·湘夫人》的经典意象,既点明地域特征,又含蓄表达思念之情。

标签 TAGS

作者 POET

刘禹锡 772年-842年
唐代著名诗人、政治家,永贞革新参与者,中唐诗坛代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待