送李庚先辈赴选
一家何啻十朱轮，诸父双飞秉大钧。
曾脱素衣参幕客，却为精舍读书人。
离筵雒水侵杯色，征路函关向晚尘。
今日山公旧宾主，知君不负帝城春。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
大和年间洛阳送别
开成年间洛阳送别 — 本诗作于唐文宗开成二年（837）前后刘禹锡以太子宾客分司东都洛阳时期，为送别已进士及第的友人李庚赴长安参加吏部铨选而作，创作动因是为友人赠行鼓劲。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于唐代近体诗范畴，格律严整，共八句五十六字，颔联、颈联严格对仗，平水韵押十一真部，是唐代成熟的近体诗体裁代表，历代被视为诗家创作功力的典型验证体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对出身名门、才学兼备的友人李庚的由衷肯定，以及对其赴京参加铨选的美好期许，全无普通送别诗的悲戚感伤，整体基调昂扬明快，饱含对友人仕途顺遂的真诚祝福。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“啻”意为仅、只；“朱轮”指古代高官乘坐的红漆车轮马车，代指高官身份；“大钧”代指朝廷核心权力；“素衣”指平民服饰；“精舍”指古代读书讲学的学舍；“雒水”即洛水，是洛阳境内的主要河流；“山公”指晋代名士山涛，以善于举荐贤才闻名。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻义项，符合唐代诗文的通用用词习惯。
逐句白话释义
第一句写李庚家出了十多位高官，家世显赫；第二句写他的两位叔父都执掌朝廷大权，出身优渥；第三句写他曾经脱去平民衣服进入幕府做幕僚，有实务经验；第四句写他后来又回到学舍潜心读书，才学扎实；第五句写送别筵席上，洛水的青色倒映在酒杯里，景色优美；第六句写友人赴京的路上，函谷关的傍晚尘土飞扬，路途遥远；第七句写如今你是像山涛一样的贤官的旧部下，有伯乐赏识；第八句写我知道你一定不会辜负长安城的美好春光，能够得偿所愿。
核心主旨概括
本诗是刘禹锡写给友人李庚的送别诗，李庚出身名门、既有实务经验又有扎实才学，即将前往长安参加吏部选官。诗人在诗中先肯定了李庚的出身和个人能力，再描写送别场景，最后表达了对李庚的美好期许，相信他一定能够顺利通过铨选，在京城有所作为，整体内容直白易懂，情感真挚积极。
跨学科 · 是什么
唐代铨选制度历史学
对应诗句“送李庚先辈赴选”，文学表达是友人要去参加选官考试，科学事实是唐代进士及第后不能直接授官，需要通过吏部的铨选考试，考察身、言、书、判四个方面，合格后才能获得官职，这是唐代选官制度的重要环节，和后世科举直接授官的制度有明显区别。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用七言诗标准四三断句节奏，每句前四字和后三字之间稍作停顿，比如“一家何啻/十朱轮”“知君不负/帝城春”。诵读时前四句语速稍快，突出对友人身世才学的肯定；五六句语速放缓，烘托送别场景的氛围感；最后两句语气加重，充满力量感，传递出积极的期许情绪，整体基调明快，不需要带有悲伤的情绪。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗最后一句的“知君不负XX春”句式，用于表达对他人的鼓励和期许，比如送给参加高考的朋友可以写“知君不负考场春”，送给参加创业的伙伴可以写“知君不负商海春”，送给去基层工作的朋友可以写“知君不负乡野春”。仿写时只需要替换中间的名词，适配不同的场景即可，句式简洁有力，情感表达直接真诚，适用范围非常广泛。
名句写作应用
核心名句“今日山公旧宾主，知君不负帝城春”可以用于多种日常写作场景，比如写送别朋友参加公务员考试的贺卡，可以直接引用这句诗，表达对朋友的肯定和祝福；写鼓励学弟学妹参加考研的文章，可以化用这句，改成“知君不负燕园春”之类的表达；写表彰优秀青年员工的通讯稿，可以引用这句来肯定其能力，期许其未来发展。应用时不需要调整句式，直接引用或简单改动即可，适配性很强。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》（王勃）同主题
两首诗都是唐代送别诗的经典作品，都摒弃了传统送别诗的悲戚伤感基调，整体情感昂扬积极，充满对友人的美好期许，都是适合大众诵读的经典送别诗作，内容通俗易懂，流传度极高。
名句 CLASSIC LINES
今日山公旧宾主，知君不负帝城春
该句为本诗核心名句，巧用晋代名士山涛举荐贤才的典故，既点明友人有伯乐赏识的优势，又以“不负帝城春”的明快表达传递期许，后世常被用于送别、鼓励他人应试或求职的场景，流传度极高。
标签 TAGS
作者 POET
刘禹锡 772年－842年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待