和宣武令狐相公郡斋对新竹
新竹翛翛韵晓风，隔囱依砌尚蒙笼。
数间素壁初开后，一段清光入坐中。
欹枕闲看知自适，含毫朗咏与谁同。
此君若欲长相见，政事堂东有旧丛。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感托物言志 · 抒怀
创作背景
大和年间唱和之作
大和年间唱和之作 — 本诗作于唐文宗大和四年（830年），时令狐楚任宣武军节度使，治所汴州，刘禹锡作此诗回应令狐楚《郡斋对新竹》原作，属于友人唱和作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁，起源于南北朝，成熟于唐代。每首固定为八句，每句七字，有严格的平仄、对仗、押韵要求。历代被视为近体诗的代表性体裁，是唐代文人创作的主流诗歌形式之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是观赏新竹的闲适愉悦，二是与友人情趣相投的知音之感，三是对令狐楚清雅为政品格的赞美，历代解读均认同其托物言志的抒情内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
翛翛是拟声词，形容微风吹过竹林发出的清越声响，也可指竹子挺拔萧散的姿态。蒙笼是叠韵词，通朦胧，形容新竹在晨风中枝叶婆娑、光影模糊的样子。素壁指没有任何装饰的白色墙壁，这里指代郡斋内简洁清雅的陈设。清光既指新竹透入室内的青翠光影，也暗含清雅氛围的指代。欹枕就是斜靠在枕头上，是古代文人闲适状态下的常见动作。含毫指口中衔着毛笔笔锋，是构思诗文时的典型动作。此君是竹的代称，出自古代文人爱竹的经典典故。朗咏就是高声吟诵诗文的意思。
逐句白话释义
第一句写清晨的风拂过新长出来的竹子，发出清越的声响。第二句写新竹隔着窗户沿着台阶生长，枝叶在风里显得朦胧不清。第三句写郡斋里几间屋子的素白墙壁刚刚敞开，没有多余的遮挡。第四句写竹子带来的一段清亮青翠的光影，直直洒入了坐席之中。第五句写诗人斜靠着枕头悠闲地看着竹影，只觉得内心无比舒适自在。第六句写诗人拿着笔高声吟诵，却不知道这份心境能和谁一同分享。第七句写如果想要长久地见到竹这位君子，不用去别的地方寻找。第八句写在政事堂的东边，就有旧日种下的竹丛可以观赏。
核心主旨与内容概括
这首诗是刘禹锡写给宣武节度使令狐楚的酬和之作。全诗围绕郡斋中的新竹展开描写，刻画了新竹在晨风中的优美姿态。诗人描写了竹影透入室内的清雅场景，也写了自己赏竹时的闲适状态。整首诗没有华丽的辞藻，整体风格清新淡雅，读来让人觉得心情舒畅。诗中既写出了诗人观赏新竹的愉悦心情，也暗含了对令狐楚清雅品格的赞美。诗人用竹的意象来呼应友人的品行，也表达了两人志趣相投的情谊。全诗的情感真挚自然，没有刻意的恭维，符合古代文人酬赠诗的雅致特点。这首诗也能让读者感受到唐代文人赏竹、爱竹的普遍审美偏好。
跨学科 · 是什么
竹的生物特性与文化寓意植物学
竹是大众十分熟悉的植物，在我国大部分地区都有广泛分布。新长出的竹子颜色更加青翠，枝叶也更加柔软，风吹过时更容易发出清越的声响。竹子的生长速度很快，条件适宜的情况下几个月就能长成成熟植株。古人很早就发现了竹子坚韧、四季常青的特点，所以常常把它比作品格高洁的君子。竹子也是花中四君子之一，和梅、兰、菊一起被视为清雅品格的象征。古代文人的庭院里大多会种植竹子，用来烘托居住环境的清雅氛围。竹子还有很多实用价值，可以用来制作家具、文具、乐器等多种物品。现在竹子依然是十分受欢迎的观赏植物，也是重要的经济作物。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是七言律诗，诵读时采用二二三的基本断句节奏即可。首联描写景物，语气要轻柔平缓，读出清晨微风拂竹的静谧感。颔联写竹影入斋，语调可以稍微上扬，读出清光入内的明亮感。颈联写诗人的闲适状态，语气要放松舒展，读出悠然自得的情绪。尾联引用典故，语意双关，诵读时可以稍微加重语气，突出其中的深意。整体诵读速度不要太快，每句之间可以做短暂的停顿。要注意韵脚的字读得稍微饱满一些，比如风、笼、中、同、丛这些字。诵读时可以想象自己身处种满竹子的郡斋之中，体会诗人当时的心境。
句式仿写指导
大家可以仿写颔联“数间素壁初开后，一段清光入坐中”的句式。这个句式的结构是先写一个场景动作，再写景物带来的效果。前半句铺垫场景的变化，后半句写景物的特质融入所处的环境。仿写时首先要选定一个想要描写的景物，比如月光、花影、松香之类的。然后先写场景的动作，比如“一帘绣幕轻掀后”，再写景物入内的效果，比如“满室银辉落案头”。仿写的时候要注意前后两句的对仗，尽量做到词性相对、平仄协调。仿写不需要追求太过华丽的辞藻，能准确传达出景物的特点就好。大家可以多练习几次，慢慢就能掌握这种写景句式的写法。
名句写作应用
大家在写作的时候可以灵活运用这首诗的名句。比如“欹枕闲看知自适”可以用来描写闲适的日常生活场景。当你写周末在家放松、看窗外风景的内容时，就可以用这句话来烘托悠然的心境。另外“此君若欲长相见，政事堂东有旧丛”可以用在咏竹的文章里。也可以用在写给朋友的赠文中，用来赞美朋友的高洁品格。使用的时候不需要生硬地直接引用，可以稍微做一点调整，贴合自己的写作语境。这些流传千年的名句能为你的文章增添更多的文化底蕴。大家平时可以多积累这类经典诗句，写作的时候就能信手拈来。
关联知识图谱
王徽之爱竹典故同典故
“此君”作为竹的代称，出自《世说新语·任诞》的记载。东晋名士王徽之十分喜爱竹子，曾经暂住在别人的空宅里，也让人种上竹子。有人问他只是暂住何必这么麻烦，他指着竹子说“何可一日无此君”。这个典故流传开之后，历代文人就常用“此君”来代指竹子。这个别称也暗含了竹子高洁君子的文化寓意。大家在看到古典诗文中的“此君”时，大多都可以对应到竹的意象。这个典故是古代咏竹诗中最常用的典故之一，已经成为竹文化的重要组成部分。这个关联知识点能帮助大家更好地理解古典诗词中的竹意象。了解这个典故也能帮大家读懂更多古代的咏竹诗文。
名句 CLASSIC LINES
此君若欲长相见，政事堂东有旧丛
该句化用王徽之爱竹典故，语意双关，既咏竹又暗指对令狐楚入朝拜相的期许，是历代咏竹与酬赠友人的经典名句，后世衍生出诸多以“政事堂竹”为主题的诗文创作。
标签 TAGS
作者 POET
刘禹锡 772年－842年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待