令狐相公自太原累示新诗因以酬寄

刘禹锡 · 唐

飞蓬卷尽塞云寒，战马闲嘶汉地宽。

万里胡天无警急，一笼烽火报平安。

灯前妓乐留宾宴，雪后山河出猎看。

珍重新诗远相寄，风情不似四登坛。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感赞美

创作背景

大和六年唱和令狐楚

1. 本诗创作于唐文宗大和六年（公元832年），当时令狐楚出任河东节度使，治所太原。2. 令狐楚镇守太原期间边境太平，无战事侵扰，多次寄赠新作给时任苏州刺史的刘禹锡。3. 刘禹锡收到诗作后创作本诗作为酬答，内容紧扣令狐楚治下的太原实景展开。4. 本次唱和是刘令二人晚年多轮唱和中的重要组成部分，无涉及作者生平的冗余信息。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 本诗属于近体诗范畴的七言律诗，是唐代成熟的诗歌体裁之一。2. 全诗共8句，每句7字，格律严谨，颔联、颈联严格对仗。3. 七言律诗在初唐成型，盛唐到中唐时期发展至鼎盛，是文人常用的唱和体裁。4. 本诗符合平起首句入韵的七律格律规范，韵脚统一属于平水韵十四寒部。

情感 · 解读

1. 核心情感包含对令狐楚镇守太原期间边境安定、治下清明的由衷赞许。2. 包含收到友人远寄新诗的欣喜，以及二人跨越身份的真挚唱和情谊。3. 暗含对中唐边境难得太平局面的欣慰，没有普通边塞诗的悲凉感。4. 尾联直接点明对令狐楚既具将帅威仪又有文士风雅的双重气质的欣赏。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 飞蓬指枯死后根断被风卷起的蓬草，古代常用来指代边塞荒寒的景象。2. 胡天是对北方少数民族居住区域的统称，这里指太原以北的游牧民族活动区域。3. 警急指战事警报，是古代边塞传递军情的专用术语。4. 登坛源自古代拜将的礼仪，这里指令狐楚多次出任节度使的经历。5. 妓乐指古代贵族宴饮时的歌舞表演，是唐代官员宴席的常见配置。6. 出猎指官员冬日组织的狩猎活动，兼具娱乐和军事训练的属性。7. 珍重是古代书信常用的敬语，这里表示对友人寄诗行为的珍视。8. 风情既指诗作的风格气韵，也指令狐楚镇守地方的风采气度。

逐句白话释义

1. 飞蓬被风卷得一干二净，边塞的云层带着寒意。2. 战马悠闲地嘶鸣，中原的土地显得格外宽阔。3. 万里之外的北方边境没有战事警报传来。4. 只需一笼烽火就可以传递平安的讯息。5. 灯烛前摆着歌舞宴席挽留宾客宴饮。6. 大雪过后可以骑着马出去游猎观赏山河景色。7. 非常感谢你从远方寄来珍贵的新作。8. 你的风采气度丝毫不像四次登坛拜将的老将，依然充满文人风雅。

核心主旨概括

1. 本诗是刘禹锡写给友人令狐楚的酬赠诗，专门回应令狐楚多次寄来新诗的举动。2. 诗的前六句都围绕令狐楚镇守的太原边境的太平景象展开描写。3. 既赞美了令狐楚镇守边境的功绩，也刻画了令狐楚闲适儒雅的生活状态。4. 最后两句直接点明酬赠的主题，表达了对友人的欣赏和收到诗作的欣喜。5. 全诗整体风格开阔明快，没有传统边塞诗的悲伤氛围，充满了对和平局面的赞美。6. 也侧面反映了中唐时期短暂的边境安定给文人带来的欣慰情绪。7. 展现了两位中唐高官之间跨越年龄和身份的真挚文学友谊。8. 核心是对治绩的肯定和对友情的珍视两大主题。

跨学科 · 是什么

唐代太原的地理区位地理学

1. 唐代太原是北都，是河东节度使的治所，属于中原王朝和北方游牧民族交界的边境重镇。2. 太原往北就是回纥等游牧民族的活动区域，是中原王朝防御北方入侵的核心屏障。3. 令狐楚镇守这里的时候，唐和回纥关系和平，所以才会出现战马闲嘶的太平景象。4. 诗句里的塞云、胡天都是对应太原特殊的边境地理位置的描写。5. 现在的太原是山西省省会，依然是中国北方的重要城市。6. 唐代太原的管辖范围比现在的太原市要大很多，覆盖了山西中部和北部的大部分区域。7. 特殊的地理位置让太原成为唐代边塞诗中经常出现的地名。8. 唐代很多著名的官员都曾经担任过河东节度使镇守太原。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读时每句按照2-2-3的节奏断句，比如"飞蓬卷尽/塞云/寒"。2. 首联要读得开阔苍凉，突出边塞的空旷感。3. 颔联要读得平缓稳重，突出太平局面的安稳感。4. 颈联要读得明快轻松，突出宴饮和出猎的闲适氛围。5. 尾联要读得亲切真诚，突出对友人的赞许和情谊。6. 整体语速不要过快，语调要舒展，符合七言律诗的诵读节奏。7. 重点重读"闲""宽""无警急""报平安"这些关键词，突出核心主旨。8. 诵读时可以适当拉长尾字的读音，增强诗歌的韵律感。

基础句式仿写

1. 可以仿写本诗颔联的"万里XX无XX，一XX报XX"的对偶句式。2. 仿写时要注意前后两句的词性要对应，数量词对数量词，名词对名词，动词对动词。3. 比如可以仿写为"万里征程无险阻，一封家书报平安"。4. 这种对偶句式适合用来表达开阔的场景和正面的情感。5. 仿写时要注意内容的关联性，前后两句要有逻辑联系。6. 也可以仿写颈联的场景描写句式，用两个并列的生活场景表现闲适的氛围。7. 比如可以仿写为"窗前笔墨裁诗就，月下园林散步归"。8. 仿写要尽量贴近日常生活，不要刻意追求生僻的词汇。

名句写作应用

1. 核心名句"万里胡天无警急，一笼烽火报平安"适合用在描写和平、安定主题的作文里。2. 比如写边防战士的付出时，可以引用这句来表现他们守护的和平成果。3. 也可以用在表达对远方亲友的平安期许的文章里，比如写给戍边的亲人的书信。4. 还可以用在描写家乡发展、社会安定的主题作文里，表现和平年代的美好生活。5. 引用时不需要改动原句，直接放在段落开头或者结尾作为点睛之笔即可。6. 比如可以写："我们今天的幸福生活，正是古人所期盼的‘万里胡天无警急，一笼烽火报平安’的太平景象。"7. 这句诗的受众认知度很高，引用后很容易引发读者的共鸣。8. 注意不要用在描写战争、灾难的负面场景里，避免不符合诗句的情感基调。

关联知识图谱

令狐楚酬唱赠答

1. 令狐楚是本诗的酬赠对象，中唐著名政治家、文学家，曾任四镇节度使。2. 他和刘禹锡是多年好友，二人晚年有大量唱和诗作流传。3. 本诗就是回应令狐楚寄赠新诗的作品，直接关联令狐楚的任职经历。

唐代边塞诗同主题

1. 本诗属于唐代边塞诗的范畴，但不同于传统描写战争的边塞诗。2. 它是少见的描写边塞和平景象的边塞诗，丰富了边塞诗的主题类型。3. 对于研究中唐边塞诗的发展演变有重要参考价值。

名句 CLASSIC LINES

万里胡天无警急，一笼烽火报平安

诗句用极简的对仗勾勒出太平边塞的景象。

标签 TAGS

赞美历史学地理学社会学

作者 POET

刘禹锡 772年－842年

唐代著名诗人、政治家，永贞革新参与者，中唐诗坛代表人物