和乐天斋戒月满夜对道场偶怀咏

常修清净去繁华,人识王城长者家。

案上香烟铺贝叶,佛前灯焰透莲花。

持斋已满招闲客,理曲先闻命小娃。

明日若过方丈室,还应问为法来邪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感修行 · 友情 · 闲适
创作背景
刘白唱和背景
本诗为刘禹锡与白居易的唱和之作,作于唐文宗大和年间二人同居洛阳时期,为呼应白居易《斋戒月满夜对道场偶怀咏》原作而写,创作时正值作者修行的月度斋戒圆满结束之夜,是二人晚年唱和诗中体现共同佛教信仰的典型作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,起源于南朝永明体,初唐沈佺期、宋之问正式确立格律规范,盛唐后发展成熟,讲究平仄、对仗、押韵、粘对,兼具韵律美与结构美,是唐代以来文人最常用的诗歌体裁之一。本诗为平起首句入韵的正体七言律诗,格律严谨,是中唐律诗的优秀代表。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层:一是作者常年持守佛教斋戒、远离世俗繁华后获得的平和圆融的闲适心境,二是对与好友白居易共同信仰、志趣相投的交谊的珍视。整体情感淡然平和,无激烈情绪起伏,体现了刘禹锡晚年的精神状态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 清净:指佛教修行追求的无杂念状态。2. 繁华:指世俗的享乐与喧嚣。3. 贝叶:指贝多罗树叶,古代用于抄写佛经,代指佛经。4. 莲花:此处指佛前灯的莲花形灯罩,也代指佛教圣洁意象。5. 持斋:指佛教信徒遵守的素食戒律。6. 小娃:指家中年幼的侍女。7. 方丈室:原指佛寺住持的居所,此处代指作者的修行静室。8. 法:指佛教的法理、教义。
逐句白话释义
1. 我常年修行清净的心性,远离世俗的繁华喧嚣。2. 城里的人都知道这是王城之中有德长者的居所。3. 桌案上的香烟缭绕,铺散在摆放的贝叶经上。4. 佛像前的灯火明亮,光焰透过莲花形的灯罩散出。5. 持守斋戒的期限已满,我邀请闲适的好友来做客。6. 要弹奏曲子先吩咐年幼的侍女去准备。7. 明天你如果经过我的修行静室。8. 还应该问我是不是为了研讨佛法而来的呀。
核心主旨与内容概括
1. 本诗围绕斋戒月圆满之夜的道场场景展开描写。2. 展现了作者常年持守清净修行的生活状态。3. 刻画了佛堂静谧雅致的环境氛围。4. 记录了斋戒结束后邀约好友、赏曲闲谈的闲适活动。5. 传递出作者远离世俗喧嚣后平和自得的心境。6. 暗含了作者与好友白居易共同信奉佛教、志趣相投的情谊。7. 整体风格清雅平实,没有晦涩的佛教术语。8. 让读者直观感受到中唐士大夫的日常生活意趣。
跨学科 · 是什么
莲花的文化与生物属性植物学
1. 诗句中的莲花首先指佛前灯的莲花造型灯罩。2. 同时也借用了莲花本身的文化寓意烘托场景。3. 莲花是常见的水生植物,多生长在静水池塘中。4. 其花朵洁净清丽,开放时形态端庄雅致。5. 我国自古就有栽培观赏莲花的传统。6. 佛教传入中国后,将莲花作为重要的圣洁符号。7. 诸多佛教造像、器物都会采用莲花的造型。8. 本诗中用莲花对应佛前灯,十分贴合道场的氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本诗整体语速要放缓,语气要平和舒缓。2. 首联语速稍慢,突出“清净”“繁华”的对比,重音放在“清净”“长者家”上。3. 颔联节奏要轻,读出场景的静谧感,重音放在“铺”“透”两个动词上。4. 颈联语气可以稍显轻松,读出斋戒圆满后的闲适感,重音放在“招闲客”“命小娃”上。5. 尾联语气要亲切自然,读出对好友的邀约感,结尾“邪”字是疑问语气,要稍作上扬。6. 全诗的停顿可以按照七言律诗的常规节奏,每句分为“二二三”停顿。7. 比如第一句可以停顿为“常修/清净/去繁华”。8. 诵读时要体会诗句中平和闲适的心境,不要过于激昂。
基础句式仿写指导
1. 可以学习本诗颔联的对仗句式进行仿写。2. 该句式为“名词+方位词+名词+动词+名词”的结构。3. 上下句词性严格对应,意境和谐统一。4. 仿写时先确定要描写的场景,比如书房、庭院等。5. 然后挑选场景中的典型事物作为上下句的描写对象。6. 注意动词的锤炼,要精准体现事物的状态。7. 比如可以仿写为“架上墨痕洇素纸,窗前竹影透轻纱”。8. 仿写时要注意上下句的意境要协调,符合整体场景的氛围。
核心名句写作应用
1. 核心名句“案上香烟铺贝叶,佛前灯焰透莲花”可以用于描写清净雅致的场景。2. 最常见的应用场景是描写佛堂、寺庙等宗教场所的环境。3. 也可以用来描写自身书房、静室的清净氛围,烘托内心的平静状态。4. 比如写自己的读书日常时,可以引用该句烘托安静的读书环境。5. 也可以用于写参观寺庙的游记,表现寺庙的静谧庄重。6. 还可以用于描写传统文化活动的场景,比如抄经、禅修活动等。7. 引用时可以直接使用原句,也可以化用其中的意象。8. 比如化用为“案上茶香凝素卷,窗前灯影透梅花”来描写书房场景。
关联知识图谱
白居易《斋戒月满夜对道场偶怀咏》同主题|酬唱赠答
1. 本诗标题中的“和乐天”说明是对白居易作品的唱和。2. 白居易字乐天,是刘禹锡晚年最重要的唱和好友。3. 二人在洛阳时期创作了大量的唱和诗,被称为“刘白唱和”。4. 白居易先创作了《斋戒月满夜对道场偶怀咏》一诗。5. 刘禹锡看到后创作了本首诗作为呼应。6. 两首诗的主题一致,都是描写斋戒圆满后的心境与场景。7. 两首诗都体现了二人共同的生活志趣和信仰追求。8. 对比阅读两首诗可以更好理解二人的交谊与当时的生活状态。
贝叶经文化源流同意象|文化关联
1. 诗句中的“贝叶”指代的是贝叶经。2. 贝叶是贝多罗树的叶子,古代印度人常用它来抄写佛经。3. 佛教传入中国后,贝叶经也随之传入,成为佛经的重要象征。4. 古代士大夫的修行场所大多会摆放贝叶经作为修行的象征。5. 贝叶意象在古典诗词中经常出现,大多和佛教、修行相关。6. 比如唐代诗人杜甫的诗作中也提到过贝叶的意象。7. 了解贝叶的文化内涵可以更好理解本诗的场景描写。8. 该意象也成为中国传统文化中佛教符号的典型代表。

名句 CLASSIC LINES

案上香烟铺贝叶,佛前灯焰透莲花
本句以白描手法精准刻画了佛堂道场的清净氛围,意象典型,对仗工整,无生硬宗教气息。

标签 TAGS

作者 POET

刘禹锡 772年-842年
唐代著名诗人、政治家,永贞革新参与者,中唐诗坛代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待